Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Νεαρή καλλιτέχνιδα φέρνει στον κόσμο την ομορφιά 54 εθνοτικών ομάδων

Από το πάθος του για τον βιετναμέζικο πολιτισμό, ο νεαρός Truong An Dan έμαθε μόνος του να σχεδιάζει και ολοκλήρωσε τη σειρά πινάκων ζωγραφικής «54 βιετναμέζικες εθνοτικές ομάδες», που απεικονίζουν την ομορφιά των γυναικών με παραδοσιακές φορεσιές 54 βιετναμέζικων εθνοτικών ομάδων στο στυλ των πινάκων ζωγραφικής Hang Trong.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai20/06/2025

Το ταξίδι αυτοδιδασκαλίας ενός νεαρού καλλιτέχνη που αγαπά τον εθνικό πολιτισμό

Ο Truong An Dan, 26 ετών, είναι πρώην φοιτητής διεθνών επιχειρήσεων στο Πανεπιστήμιο Ton Duc Thang. Αυτή τη στιγμή ζει και εργάζεται στις ΗΠΑ με κύρια δουλειά του να φτιάχνει νύχια για να βιοπορίζεται. Αλλά στο μυαλό αυτού του νεαρού άνδρα, το Βιετνάμ με την πολύχρωμη κουλτούρα του αποτελεί πάντα μια ισχυρή πηγή έμπνευσης.

Chàng họa sĩ trẻ Trương An Dân và quá trình miệt mài tự học.
Ο νεαρός καλλιτέχνης Truong An Dan και η διαδικασία της επιμελούς αυτοδιδασκαλίας.

«Λατρεύω την αρχιτεκτονική, την ιστορία, τη γεωγραφία, ειδικά την εθνική κουλτούρα. Πάντα αναρωτιόμουν: Πώς θα ήταν αν σχεδίαζα έναν χάρτη του Βιετνάμ με κομμάτια 54 εθνοτικών ομάδων;» και αυτό το ερώτημα έγινε το κίνητρο για τον Truong An Dan να δημιουργήσει τη σειρά πινάκων «54 Βιετναμέζικες Εθνοτικές Ομάδες» το 2024. Ξεκίνησε με την εθνοτική ομάδα Hoa στις 12 Μαρτίου και ολοκλήρωσε τον τελευταίο πίνακα - την εθνοτική ομάδα Xtieng - στις 8 Μαΐου, ακριβώς δύο μήνες σκληρής δουλειάς.

Người Kinh - 1 tác phẩm trong bộ 54 Việt Tộc.
Άνθρωποι Kinh - 1 έργο στη σειρά 54 Εθνοτικές Ομάδες Βιετνάμ.

Επιλέγοντας το στυλ των πινάκων ζωγραφικής Hang Trong - ένα είδος βιετναμέζικης λαϊκής ζωγραφικής γνωστό για την απαλότητα και την ευγένειά του, το An Dan απεικονίζει την εικόνα γυναικών με παραδοσιακές φορεσιές με έναν στυλιζαρισμένο αλλά ταυτόχρονα αναγνωρίσιμο τρόπο. Οι χαρακτήρες στους πίνακες έχουν στρογγυλά, ευγενικά πρόσωπα, ονειρικά μάτια και αποχρώσεις που θυμίζουν μητριαρχική κουλτούρα - ένα από τα τυπικά στοιχεία που αξιοποιούνται πολύ στους πίνακες ζωγραφικής Hang Trong.

Người Khmer - 1 tác phẩm trong bộ 54 Việt Tộc.
Χμερ - 1 έργο της σειράς 54 Εθνοτικές Ομάδες Βιετνάμ.

«Αυτό το στυλ με βοηθά να εκφράσω την ευγενική, χαριτωμένη ομορφιά των Βιετναμέζικων γυναικών. Δεν ζωγραφίζω ρεαλιστικά πορτρέτα, αλλά επιλέγω στυλιζαρισμένα, δημιουργώντας ένα αντιπροσωπευτικό πορτρέτο (φωτογραφία προφίλ) για κάθε εθνοτική ομάδα», μοιράστηκε η An Dan.

Η ιστορία της ζωγραφικής που συνδέει τον κόσμο με την βιετναμέζικη ταυτότητα

Αυτό που είναι ξεχωριστό είναι ότι ολόκληρο το έργο υλοποιήθηκε από τον Truong An Dan υπό συνθήκες... ερασιτεχνικού χαρακτήρα. Δεν έχει φοιτήσει ποτέ σε κάποια επίσημη σχολή καλών τεχνών, όλες οι ζωγραφικές του δεξιότητες ήταν αυτοδίδακτες τα βράδια, μετά την εργασία του στο κομμωτήριο. Οι συνεδρίες ανάγνωσης εγγράφων, αναζήτησης φωτογραφιών ντοκιμαντέρ, έρευνας των λεπτομερειών των κοστουμιών - από μοτίβα μπροκάρ μέχρι στυλ καπέλων... μερικές φορές καταλάμβαναν όλη την ημέρα.

Hình ảnh người phụ nữ trong trang phục dân tộc được khắc họa theo phong cách tranh Hàng Trống.
Η εικόνα μιας γυναίκας με παραδοσιακή φορεσιά απεικονίζεται στο ύφος των πινάκων ζωγραφικής του Hang Trong.

«Κάθε πίνακας δεν είναι μόνο ένα έργο τέχνης, αλλά και μια διαδικασία εκμάθησης της μόδας , των εθίμων και της ταυτότητας κάθε εθνοτικής ομάδας», δήλωσε η An Dan.

Όταν δημοσιεύτηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, το «54 Βιετναμέζικες Εθνοτικές Ομάδες» εξαπλώθηκε γρήγορα και έλαβε χιλιάδες κοινοποιήσεις. Πολλοί νέοι έμαθαν για πρώτη φορά τα ονόματα ή τα χαρακτηριστικά των ενδυμασιών των εθνοτικών μειονοτήτων, εκφράζοντας τον θαυμασμό τους για την αγάπη για την εθνική κουλτούρα που κουβαλάει μέσα του ένας νέος. Από τη διάδοση αυτών των πολιτιστικών ομορφιών, το Έργο 54 Βιετναμέζικων Εθνοτικών Ομάδων συμπεριλήφθηκε στην εκδήλωση «Ημέρα του Βιετνάμ στο Εξωτερικό», που διοργάνωσε το Υπουργείο Εξωτερικών στη Βραζιλία.

Bộ tranh đã được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch lựa chọn là hình ảnh chủ đạo tại Nhà triển lãm Việt Nam - Triển lãm Thế giới EXPO Osaka 2025.
Η σειρά πινάκων επιλέχθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ως η κύρια εικόνα στην Αίθουσα Εκθέσεων του Βιετνάμ - Παγκόσμια Έκθεση EXPO Osaka 2025.

Συγκεκριμένα, η σειρά πινάκων επιλέχθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ως η κύρια εικόνα για το Περίπτερο του Βιετνάμ - Εκθεσιακός Οίκος του Βιετνάμ στην Παγκόσμια Έκθεση EXPO Osaka 2025. Η εκδήλωση αυτή, που λαμβάνει χώρα στην Ιαπωνία, θεωρείται μία από τις μεγαλύτερες εκθέσεις στον κόσμο για την τεχνολογία, την καινοτομία και τον πολιτισμό, με τη συμμετοχή περισσότερων από 150 χωρών.

Ο χώρος του Εκθεσιακού Κέντρου του Βιετνάμ έχει σχεδιαστεί με ισχυρή ταυτότητα, με θέμα «Μαζί καλλιεργώντας το μέλλον», φέρνοντας μια μοναδική πολιτιστική εμπειρία και εθνικές παραδόσεις σε μια σύγχρονη μορφή. Εδώ, οι πίνακες «54 Βιετναμέζικες Εθνοτικές Ομάδες» παρουσιάζονται ως οπτικά highlights, κάνοντας έντονη εντύπωση στους διεθνείς επισκέπτες.

Hình ảnh 54 dân tộc thu hút được sự quan tâm, yêu thích của đông đảo các bạn trẻ và du khách quốc tế.
Εικόνες 54 εθνοτικών ομάδων προσελκύουν την προσοχή και την αγάπη πολλών νέων και διεθνών τουριστών.

Η κα. Τοσίκο Νακάνο, Νομαρχιακή Σύμβουλος της Οσάκα (Ιαπωνία), μετά την επίσκεψή της στο Περίπτερο του Βιετνάμ, δήλωσε: «Ερχόμενη στο Περίπτερο του Βιετνάμ, η εντύπωσή μου είναι η ισχυρή φιλία μεταξύ των δύο χωρών. Οι πίνακες των εθνοτικών ομάδων και των παραδοσιακών τεχνών δημιουργούν μια αίσθηση εγγύτητας, πολύ παρόμοια με το πολιτιστικό πνεύμα της Ιαπωνίας».

Ο Μπραντ, ένας τουρίστας από τις ΗΠΑ, μοιράστηκε: «Εντυπωσιάστηκα πραγματικά με τους πίνακες 54 εθνοτικών ομάδων στο Βιετνάμ. Κάθε πίνακας έχει τα δικά του μοναδικά χρώματα και χαρακτηριστικά. Είναι μια πολύ όμορφη, ζωντανή και ποικίλη βιετναμέζικη κουλτούρα».

Hình ảnh người phụ nữ Mường trong 54 Việt Tộc.
Εικόνα γυναικών Muong σε 54 εθνοτικές ομάδες των Βιετνάμ.

Μη ακολουθώντας τις τάσεις, ο Truong An Dan αναζητά κάτι πολύ παραδοσιακό: κοστούμια, μαντίλα, κολιέ, σκουλαρίκια, μπροκάρ... Όλα αυτά τα εκφράζει με μια στενή, ρουστίκ και εθνικού πνεύματος ζωγραφική γλώσσα.

«Βιετνάμ στο Βιετνάμ, εθνοτική με εθνοτική. Αυτό θέλω να μεταφέρω. Το Βιετνάμ είναι πολύ όμορφο, κάθε εθνοτική ομάδα έχει τα δικά της χαρακτηριστικά, από το στυλ ένδυσης μέχρι το χρώμα και αυτό αξίζει να διαδοθεί σε όλο τον κόσμο», είπε η Αν Νταν.

Tác phẩm Mùi thuốc Bắc, đong đầy kỷ niệm về các tiệm thuốc Đông y ở Quận 5, một trong số những tác phẩm mới nhất của Trương An Dân.
Το έργο «Το Άρωμα της Βόρειας Ιατρικής», γεμάτο με αναμνήσεις από καταστήματα παραδοσιακών φαρμάκων στην Περιοχή 5, είναι ένα από τα τελευταία έργα του Truong An Dan.

Με το επόμενο έργο με τίτλο «Sac Viet», ο Truong An Dan ελπίζει να συνεχίσει να προωθεί την ομορφιά του Βιετνάμ μέσω της σύγχρονης εικονογράφησης, συμβάλλοντας στην προβολή της εικόνας της χώρας σε διεθνείς φίλους.

Σε μια ξένη χώρα, αργά το βράδυ μετά τη δουλειά, ο An Dan εξακολουθεί να εργάζεται σκληρά με το πινέλο και την παλέτα του. «Θεωρώ την τέχνη των νυχιών δουλειά μου και τη ζωγραφική καριέρα μου», είπε ο An Dan. Σε αυτό το ταξίδι, ο Truong An Dan δεν είναι μόνο καλλιτέχνης, αλλά και αφηγητής, που αφηγείται ιστορίες για το Βιετνάμ με στοργικές πινελιές.

Σύμφωνα με τον Huong Tran (baotintuc)

Πηγή: https://baogialai.com.vn/chang-hoa-si-tre-mang-ve-dep-54-dan-toc-ra-the-gioi-post329051.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Θαυμάστε το «Ha Long Bay on the land» που μόλις μπήκε στους κορυφαίους αγαπημένους προορισμούς στον κόσμο
Άνθη λωτού «βάφουν» το Νιν Μπιν ροζ από ψηλά
Φθινοπωρινό πρωινό δίπλα στη λίμνη Χόαν Κιέμ, οι άνθρωποι του Ανόι χαιρετούν ο ένας τον άλλον με μάτια και χαμόγελα.
Τα πολυώροφα κτίρια στην πόλη Χο Τσι Μινχ είναι καλυμμένα με ομίχλη.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Η «Χώρα των Παραμυθιών» στο Ντα Νανγκ συναρπάζει τους ανθρώπους, κατατασσόμενη στα 20 πιο όμορφα χωριά του κόσμου

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν