Η γέφυρα από μπαμπού και το όνειρο της σύνδεσης των δύο όχθεων του ποταμού Νχουνγκ.

Η γέφυρα από μπαμπού και το όνειρο της σύνδεσης των δύο όχθεων του ποταμού Νχουνγκ.

Οι ντόπιοι εξακολουθούν να την αποκαλούν «γέφυρα της κοινότητας», αλλά στην πραγματικότητα είναι μια γέφυρα υπομονής και ανθεκτικότητας, όπου γενιές έχουν θυσιάσει την ασφάλειά τους για να διατηρήσουν τον ρυθμό της ζωής και στις δύο όχθες.

Μια εύθραυστη γέφυρα από μπαμπού συνδέει τις δύο όχθες του ποταμού Νχουνγκ.

Μέσα στην αποπνικτική μεσημεριανή ζέστη του καλοκαιριού, παρά το γεγονός ότι ήταν πάνω από ογδόντα χρονών, η κυρία Χο Θι Του κάθισε ήσυχα δίπλα στη γέφυρα για να απολαύσει το δροσερό αεράκι. Τα μαλλιά της ήταν άσπρα σαν στάχτη, αλλά τα μάτια της έλαμπαν ακόμα από νοσταλγία καθώς θυμόταν τις πρώτες μέρες που οι ίδιοι οι χωρικοί συνεισέφεραν μπαμπού, ξύλα και εργατικά χέρια για να χτίσουν τη γέφυρα πέρα ​​από τον ποταμό. «Μετά την απελευθέρωση, όλοι ήταν φτωχοί, αλλά δεν μπορούσαμε να αφήσουμε το ποτάμι να μας χωρίσει για πάντα. Έτσι, οι άνδρες και οι νέοι έκοβαν μπαμπού, οι γυναίκες φρόντιζαν για το μαγείρεμα και το νερό, και έτσι χτίσαμε την πρώτη γέφυρα...» Η φωνή της έτρεμε, σαν πλημμύρα αναμνήσεων.

Τα τελευταία πενήντα χρόνια, ο ποταμός Νχουνγκ έχει αλλάξει πορεία, διαβρώνοντας και διευρύνοντας την κοίτη του, και η γέφυρα από μπαμπού έχει γίνει όλο και πιο μακριά, φτάνοντας μερικές φορές τα εβδομήντα ή ογδόντα μέτρα για να συνδέσει τις δύο όχθες. Κι όμως, η γέφυρα παραμένει... μια γέφυρα από μπαμπού. Ούτε γερά κιγκλιδώματα, ούτε τσιμεντένια θεμέλια, μόνο βιαστικά ενωμένοι στύλοι από μπαμπού, σφιχτά δεμένοι με σχοινιά, αδιάκοπος ήλιος, βροχή, πλημμύρες, καταιγίδες, ακόμη και τα τρεμάμενα βήματα ηλικιωμένων και παιδιών.

Ο κ. Νγκουγιέν Κουόι, ένας άνδρας γύρω στα πενήντα που εργαζόταν ως εργάτης οικοδομών, διέσχιζε τη γέφυρα κάθε μέρα για να πάει στη δουλειά του στην άλλη πλευρά του ποταμού. Κάποτε, κατά τη διάρκεια της περιόδου των πλημμυρών του Ιουλίου, γλίστρησε και έπεσε στη μέση της γέφυρας, μέσα στο κατάμαυρο σκοτάδι και τον ορμητικό ήχο του νερού. «Ευτυχώς, κατάφερα να πιαστώ από μια συστάδα μπαμπού κοντά στην όχθη. Η επιβίωσή μου οφείλεται στις ευλογίες των προγόνων μου», είπε, με τρεμάμενη φωνή καθώς κρατούσε σφιχτά το ξεθωριασμένο κράνος του.

Αλλά δεν είναι όλοι τόσο τυχεροί όσο ο κ. Κουόι. Πριν από λίγα χρόνια, ένα αγόρι περίπου οκτώ ή εννέα ετών, που επισκεπτόταν τον παππού του στο χωριουδάκι Ράο, γλίστρησε και έπεσε στο ορμητικό νερό ενώ διέσχιζε τη γέφυρα και δεν επέστρεψε ποτέ... Η τραγωδία χτύπησε, σαν προειδοποιητικό καμπανάκι για τον κίνδυνο που ελλοχεύει. Ωστόσο, οι άνθρωποι εξακολουθούν να διασχίζουν τη γέφυρα, επειδή είναι η συντομότερη και μοναδική διαδρομή που συνδέει την παραγωγή, την καθημερινή ζωή και τους οικογενειακούς δεσμούς.

Η οικογένεια του κ. Cuoi, όπως και δεκάδες άλλα νοικοκυριά στην περιοχή, κατέχει γεωργική γη εκατέρωθεν του ποταμού Nhung. Κάθε περίοδος συγκομιδής, η μεταφορά λιπασμάτων, μηχανημάτων και η συγκομιδή ρυζιού απαιτεί μια κυκλική διαδρομή μέσα από μια άλλη κοινότητα πριν φτάσουν στο σπίτι, μια απόσταση έως και δέκα χιλιομέτρων, αντί για μόλις ένα χιλιόμετρο αν μπορούσαν να διασχίσουν τη γέφυρα από μπαμπού. «Μερικές φορές μπορώ να δω το σπίτι μου στην άλλη πλευρά, αλλά πρέπει να μεταφέρω το ρύζι σε κύκλους, σπαταλώντας καύσιμα και κόπο, και είναι ακόμη χειρότερα όταν βρέχει ή φυσάει», θρήνησε.

Δυστυχώς, αυτή η εύθραυστη γέφυρα παρασύρεται αρκετές φορές το χρόνο κατά την περίοδο των πλημμυρών. Τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο, έρχονται οι πλημμύρες και η γέφυρα παρασύρεται από το ρεύμα. Γύρω από το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), οι χωρικοί συγκεντρώνονται για να την ξαναχτίσουν. Τον Φεβρουάριο και τον Μάρτιο, αν υπάρξουν έντονες βροχοπτώσεις, η γέφυρα παρασύρεται ξανά. Οι άνθρωποι εδώ είναι συνηθισμένοι στον κύκλο του να παρασύρονται και μετά να ξαναχτίζονται, ένα θλιβερό μοτίβο της μοίρας. Το κόστος της ανοικοδόμησης της γέφυρας κάθε φορά δεν είναι υψηλό, περίπου 3 με 4 εκατομμύρια ντονγκ, αλλά η προσπάθεια και η ανησυχία που εμπλέκονται είναι ανυπολόγιστες. Η παλιά γέφυρα, που ξαναχτίστηκε στα τέλη του 2024, έχει μπαμπού να φυτρώνει ξανά πριν καν στεγνώσει, ένα σύμβολο σιωπηλής αναγέννησης.

Ο κ. Hoang Viet Ha, ο οποίος ζει ακριβώς στην αρχή της γέφυρας, έχει γίνει μάρτυρας αμέτρητων περιπτώσεων ανθρώπων που έπεσαν από τη γέφυρα, βυθίστηκαν στο ποτάμι, ακόμη και πέθαναν. «Αυτή η γέφυρα είναι σανίδα σωτηρίας. Αν παρασυρθεί, την ξαναχτίζουμε, αλλά μερικές φορές δεν μπορούμε να την ξαναχτίσουμε εγκαίρως και ολόκληρη η γειτονιά γίνεται ένα απομονωμένο νησί. Τα παιδιά δεν μπορούν να πάνε σχολείο, οι άρρωστοι δεν μπορούν να διασχίσουν και η παραγωγή σταματάει...», είπε, κοιτάζοντας το τρεχούμενο νερό σκεπτικά.

Ο Rao Hamlet και ο Phuoc Hamlet, δύο μικρές οικιστικές συστάδες στην Ομάδα 3, στο χωριό Mai Dan, αποτελούνται συνολικά από πάνω από 110 νοικοκυριά. Όλα εξαρτώνται από τις γεωργικές εκτάσεις και στις δύο όχθες του ποταμού Nhung για τα προς το ζην. Χωρίς γέφυρα, η γεωργία είναι αδύνατη, η πρόσβαση στο σχολείο και την αγορά είναι αδύνατη, όπως και η έγκαιρη ιατρική περίθαλψη για τους ασθενείς. Η απλή γέφυρα από μπαμπού έχει εξυπηρετήσει τον σκοπό της να τις συνδέει εδώ και πολλά χρόνια, αλλά ήρθε η ώρα να αντικατασταθεί με μια στιβαρή γέφυρα, όχι μόνο για να τη διασχίζουν οι άνθρωποι, αλλά και για να τους δίνει ηρεμία ώστε να ζουν, να παράγουν και να χτίζουν τη ζωή τους.

Η κα Χο Θι Θου Αν, επικεφαλής του χωριού Μάι Νταν, δήλωσε με ανησυχία: «Οι χωρικοί μπορούν να συνεισφέρουν την εργασία τους και το μπαμπού τους για την ανοικοδόμηση της γέφυρας, αλλά δεν μπορούν να χτίσουν οι ίδιοι μια στιβαρή γέφυρα. Ελπίζουμε ειλικρινά ότι το Κράτος θα δώσει προσοχή και θα επενδύσει στην κατασκευή μιας στιβαρής γέφυρας για τους ανθρώπους, για να βοηθήσει εκατοντάδες χωρικούς να ξεφύγουν από τις δυσκολίες του να περπατούν μέσα στο νερό, να τρέμουν πάνω σε στύλους μπαμπού και να φοβούνται συνεχώς τα ατυχήματα...»

Ήρθε η ώρα που η μικρή γέφυρα από μπαμπού στην εξοχή δεν θα αποτελεί πλέον σύμβολο αβεβαιότητας και δυσκολιών, αλλά μια όμορφη ανάμνηση – αντικαταστάθηκε από μια νέα, στιβαρή γέφυρα που θα συνδέει τις ζωές των ανθρώπων και στις δύο όχθες του ποταμού Νχουνγκ. Μια γέφυρα που όχι μόνο συνδέει τη γη, αλλά και τις καρδιές των ανθρώπων με πίστη στην γνήσια φροντίδα από τους υπευθύνους…

Πηγή: https://cand.com.vn/doi-song/chiec-cau-tre-va-uoc-mo-noi-doi-bo-song-nhung-i768985/