Τότε, η μετάβαση από το Να Τρανγκ στο Ντα Λατ περιλάμβανε ένα κυκλικό ταξίδι, σαν να διασχίζεις ένα κοινό στρώμα αναμνήσεων: κατευθυνόμενος νότια προς το Παν Ρανγκ, σταματώντας στη διασταύρωση πέντε κατευθύνσεων και στη συνέχεια μεταφέροντας σιωπηλά τις αποσκευές σε ένα άλλο λεωφορείο. Η στιγμή της μεταφοράς λεωφορείων φαινόταν απλή, κι όμως ένιωθες σαν να άφηνες πίσω σου κάτι οικείο. Κανείς δεν το είπε δυνατά, αλλά όλοι κατάλαβαν ότι από εκείνη τη στιγμή και μετά, είχαν αρχίσει να κατευθύνονται προς μια διαφορετική κατεύθυνση.
Οι δύο σωλήνες ύδρευσης του Υδροηλεκτρικού Σταθμού Ντα Νιμ μοιάζουν με «ουρανοξύστη» από μακριά.
Το Φαν Ρανγκ καλωσορίζει τους επισκέπτες με την αδιαμφισβήτητη ηλιοφάνειά του: οι λευκές ακτίνες του ήλιου σκεπάζουν τους δρόμους, αντανακλώντας στους τοίχους των σπιτιών, καλύπτοντας ακόμη και τους φαινομενικά άδειους χώρους. Σε αυτό το εκθαμβωτικό φως, οι δύο σωλήνες ύδρευσης του Υδροηλεκτρικού Σταθμού Ντα Νιμ εμφανίζονται στο βάθος, κάθετοι σαν δύο γραμμές που εκτείνονται από τους πρόποδες του βουνού μέχρι τον ουρανό. Μόνο που τους βλέπει κανείς, πιστεύει φυσικά ότι αυτό είναι το μονοπάτι που πρέπει να ακολουθήσει - μια απότομη πλαγιά μέχρι το τέλος, αλλά που τελικά θα οδηγήσει στον προορισμό του.
Οι δύο σωλήνες ύδρευσης του Υδροηλεκτρικού Σταθμού Ντα Νιμ μοιάζουν με «ουρανοξύστη» από μακριά.
Στο λεωφορείο, κάποιοι ψιθύριζαν, κάποιοι έδειχναν, κάποιοι παρακολουθούσαν σιωπηλά. Οι συζητήσεις ήταν ασύνδετες, τα βλέμματα φευγαλέα, κι όμως όλες συνέκλιναν σε ένα σημείο: όλοι φαντάζονταν ένα μέρος που δεν είχαν πάει ποτέ. Δύο σωλήνες νερού, από ένα κατασκευαστικό έργο, έγιναν σύμβολο, ένας τρόπος να καθησυχάσουν τον εαυτό τους ότι αυτό το ταξίδι είχε έναν προορισμό και ότι κατευθυνόντουσαν προς τη σωστή κατεύθυνση.
Οι σειρές από αρχαία δέντρα ταμαρίνδου κατά μήκος της Εθνικής Οδού 27 προσφέρουν μια σπάνια στιγμή δροσιάς πριν αρχίσει να ανηφορίζει ο δρόμος.
Το αυτοκίνητο έφυγε από το Παν Ρανγκ και βγήκε στην Εθνική Οδό 27. Σειρές από παλιά δέντρα ταμαρίνδου παρατάσσονταν εκατέρωθεν του δρόμου, με τα φαρδιά τους στέγαστρα να ρίχνουν απαλή σκιά στο πεζοδρόμιο. Το φως του ήλιου φιλτράρεται μέσα από τα φύλλα, σπάζοντας σε λαμπερές κηλίδες φωτός που στηρίζονταν στους ώμους και τα παράθυρα των αυτοκινήτων, σαν να προσπαθούσε να ενθαρρύνει τους οδηγούς να επιβραδύνουν λίγο. Αυτό ήταν το τελευταίο τμήμα του δρόμου που διατηρούσε ακόμα μια αίσθηση οικειότητας πριν αρχίσουν όλα να ανηφορίζουν.
Η διασταύρωση Phan Rang – όπου τα ταξίδια προς το Da Lat ξεκινούσαν πάντα με αλλαγή λεωφορείου.
Το πέρασμα Song Pha ξεκίνησε ήσυχα, ωστόσο η διαφορά ήταν αισθητή. Οι απότομες, συνεχείς καμπύλες και οι απότομες ανηφόρες επιβράδυναν το όχημα, ο θόρυβος του κινητήρα εντάθηκε και ο ρυθμός του δρόμου φάνηκε να επιβραδύνεται. Η ατμόσφαιρα μέσα στο αυτοκίνητο ηρέμησε. Οι συζητήσεις έσβησαν, δίνοντας τη θέση τους σε βλέμματα στραμμένα προς τα έξω, σαν ο καθένας να προσπαθούσε να διατηρήσει την ισορροπία του ανάμεσα στις διαδοχικές στροφές.
Ανάμεσα σε αυτές τις στροφές, οι δύο σωλήνες νερού επανεμφανίστηκαν – άλλοτε κοντά, άλλοτε μακριά, άλλοτε κρυμμένοι, άλλοτε ορατοί πίσω από τις πλαγιές των βουνών. Δεν ήταν πλέον ο «υψηλός δρόμος» όπως αρχικά φανταζόταν, αλλά διατήρησαν έναν παράξενο ρόλο: το να τους βλέπεις απλώς πιο καθαρά ενίσχυε την αποφασιστικότητά σου, σαν να πλησίαζες πιο κοντά σε κάτι στο οποίο πίστευες από πολύ αρχαιοτάτων χρόνων.
Υπάρχει μια στιγμή στο ορεινό πέρασμα που έχει μείνει ζωντανή στη μνήμη μου: Όταν ο άνεμος άλλαξε. Η ξερή ζέστη του Φαν Ρανγκ υποχώρησε, δίνοντας τη θέση της σε μια απαλή δροσιά που διαπερνούσε τις χαραμάδες στις πόρτες. Κανείς δεν είπε τίποτα, αλλά όλοι συνειδητοποίησαν - ένα όριο μόλις είχε ξεπεραστεί, πολύ ανεπαίσθητα.
Το πέρασμα Song Pha ελίσσεται κατά μήκος της πλαγιάς του βουνού.
Το 2006, μπήκα σε εκείνο το λεωφορείο, φεύγοντας από το Να Τρανγκ για το Νταλάτ για πρώτη φορά για να φοιτήσω στο πανεπιστήμιο, κουβαλώντας μαζί μου μια απροσδιόριστη αίσθηση αβεβαιότητας. Δεν ήξερα τι με περίμενε, δεν ήξερα ποιος θα γινόμουν, αλλά εξακολουθούσα να πιστεύω σε ένα απλό πράγμα: Συνέχισε και θα φτάσεις εκεί. Αργότερα, αφού ταξίδεψα σε πολλούς άλλους δρόμους, κατάλαβα γιατί η ανάμνηση του περάσματος Σονγκ Πα παρέμεινε τόσο έντονα απότομη. Επειδή δεν ήταν απλώς μια γεωγραφική διαδρομή, αλλά ένα μέρος όπου οι άνθρωποι μαθαίνουν για πρώτη φορά να πλοηγούνται στις στροφές και τις ανατροπές της ζωής τους - αβέβαιες, ανομοιογενείς, αλλά που εξακολουθούν να απαιτούν να συνεχίσουν.
Αυτός ο δρόμος είναι διαφορετικός τώρα. Τα ταξίδια είναι ευκολότερα, οι αποστάσεις φαίνονται μικρότερες. Αλλά κάθε φορά που περνάω από το Παν Ρανγκ και κοιτάζω προς τους δύο αγωγούς ύδρευσης του υδροηλεκτρικού σταθμού Ντα Νιμ, εξακολουθώ να βλέπω τον εαυτό μου από τα παλιά.
Ίσως, κατά κάποιο τρόπο, αυτό δεν ήταν ποτέ λάθος. Από αυτή την αθώα οπτική γωνία, πολλοί έχουν ξεκινήσει το ταξίδι της ζωής τους προς τα πάνω - κανένας δρόμος δεν οδηγεί κατευθείαν στον ουρανό, αλλά είναι γεμάτος πλαγιές που πρέπει να ανέβουν. Το πέρασμα Song Pha, με τον καυτό ήλιο του Phan Rang, τα σιωπηλά δέντρα ταμαρίνδου και τους δύο σωλήνες νερού που στέκονται όρθιοι στον ουρανό, παραμένει ένα σύμβολο της αρχής - το μέρος όπου τα δεκαοκτάχρονα παιδιά συνειδητοποιούν για πρώτη φορά ότι πηγαίνουν μακριά, αλλά και το μέρος όπου μεγαλώνουν ήσυχα.
Σύμφωνα με την εφημερίδα Khanh Hoa
Πηγή: https://baoangiang.com.vn/con-duong-choc-troi-cua-tuoi-muoi-tam-a484391.html
Σχόλιο (0)