Μπορώ ακόμα να ακούσω κάποιον να φωνάζει το όνομά μου;

Ντανγκ Χόανγκ Ταμ

Τα άνθη μαγκρόβιων πέφτουν, μετατρέποντας το ανάχωμα σε λευκό.

Αυτό το κρύο χειμωνιάτικο απόγευμα, ο δρόμος για το σπίτι είναι παγωμένος, αγάπη μου!

Τα φτερά του πελαργού φτερουγίζουν στον άνεμο, παρασύροντας τον εαυτό του άσκοπα.

Κίτρινα φύλλα θρόιζαν και πέφτουν στην άκρη του δρόμου.

 

...Είμαι ακόμα περιπλανώμενος τώρα.

Τις νύχτες που περνάω στην πόλη, νοσταλγώ την πατρίδα μου.

Η μητέρα μου πρέπει ακόμα να ταξιδέψει πολύ.

Μέσα από τις κακουχίες και τον μόχθο, αυτή η γήρανση θυμάται τα παιδιά της!

 

Μας χωρίζουν πολλά ποτάμια.

Ας πάμε σπίτι. Ας ξαναβρούμε τα χωράφια των παιδικών μας χρόνων.

Ονειρεύτηκα ενώ κοιμόμουν στην αιώρα μου το μεσημέρι.

Υπάρχει μια λιβελούλα δίπλα στη λίμνη με τους λωτού.

 

Περνάω από το σπίτι σου στο γνώριμο χορταριασμένο μονοπάτι.

Ένιωθα σαν κάποιος να φώναζε το όνομά μου από τη βεράντα!

Πηγή: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202512/con-nghe-ai-goi-ten-minh-3e20c31/