Ένα μοναδικό έργο, μια απόδειξη της στενής σχέσης μεταξύ των δύο πόλεων.

Υπάρχει ένα πρωτοφανές και αφάνταστα μοναδικό έργο άρδευσης που δεν είναι ευρέως γνωστό: το φράγμα άρδευσης Bau Nhum. Σύμφωνα με πληροφορίες από την Επαρχιακή Εταιρεία Εκμετάλλευσης Αρδευτικών Έργων Quang Tri: «Η λίμνη Bau Nhum, Vinh Linh, Quang Tri, είναι μια μοναδική δεξαμενή νερού στο Βιετνάμ. Το φράγμα έχει ύψος πάνω από 10 μέτρα και κατασκευάστηκε με ομοιογενή δομή λευκής άμμου. Το σύστημα εισαγωγής νερού και υπερχειλιστή αποτελείται από σιφόνια που εκτείνονται σε όλη την επιφάνεια του φράγματος, αρδεύοντας 800 εκτάρια ορυζώνων στην πρώην περιοχή Vinh Linh. Κατασκευάστηκε χειροκίνητα με πολύ χαμηλό κόστος. Ολοκληρώθηκε το 1963, επέζησε 10 ετών καταστροφής από τις αμερικανικές δυνάμεις. Ακόμα και μετά από μισό αιώνα, παραμένει σταθερό, αξιόπιστο και αποτελεσματικό».

Μια αντιπροσωπεία αξιωματούχων από το Τμήμα Γεωργίας και Περιβάλλοντος της επαρχίας Quang Tri επιθεωρεί το Bau Nhum - Φωτογραφία: PXD

Αυτή η πληροφορία κεντρίζει την περιέργεια και γίνεται ακόμη πιο ενδιαφέρουσα όταν μαθαίνει κανείς ότι το φράγμα βρίσκεται στην επαρχία Quang Binh και παρέχει νερό άρδευσης για τους ορυζώνες του Vinh Linh, Quang Tri . Ο συγγραφέας έχει επισκεφθεί αυτό το φράγμα πολλές φορές.

Παράξενο φράγμα

Στην πραγματικότητα, αυτό το φράγμα χτίστηκε κατά τη διάρκεια της γαλλικής αποικιακής περιόδου, σχεδιασμένο από τον κ. Nguyen Uoc (αργότερα Αναπληρωτή Διευθυντή του Τμήματος Άρδευσης Vinh Linh), έναν υπάλληλο δημοσίων έργων. Όλα θα είχαν συμβεί και σίγουρα κανείς δεν θα έδινε προσοχή σε αυτό το φράγμα, αν δεν υπήρχε ένα απροσδόκητο και σοβαρό περιστατικό που συνέβη σε μια ευαίσθητη στιγμή, όταν η χώρα ήταν διχασμένη ακριβώς στον 17ο παράλληλο...

Ο μηχανικός Nguyen Ty Nien (γεννημένος το 1939), που ζει σήμερα στο Ανόι , πρώην επικεφαλής του Τμήματος Άρδευσης Vinh Linh, πρώην διευθυντής του Τμήματος Διαχείρισης Αναχωμάτων και Ελέγχου Πλημμυρών του Υπουργείου Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης, θυμάται: «Όταν ανέλαβα τη θέση μου το 1962, η δεξαμενή Bau Nhum, με χωρητικότητα 1,5 εκατομμυρίου κυβικών μέτρων νερού και φράγμα ύψους 5 μέτρων, μόλις είχε σπάσει, πλημμυρίζοντας μια μεγάλη περιοχή και θάβοντας δεκάδες εκτάρια ορυζώνων στην άμμο. Εκείνη την εποχή, ο ραδιοφωνικός σταθμός στη νότια όχθη μετέδιδε συνεχώς για το σπάσιμο του φράγματος Vinh Linh, τα σπίτια που παρασύρονταν και τους ανθρώπους που πέθαιναν».

«Ο κ. Tran Dong, Πρόεδρος της Περιφέρειας Vinh Linh, με κάλεσε και μου ανέθεσε το έργο της αποκατάστασης του έργου με κάθε τρόπο και της μεταφοράς νερού στα πεδία Co Trai κοντά στο Cua Tung, για να καταδείξει την ανωτερότητα του Βορρά και να καθησυχάσει τους ανθρώπους στη νότια όχθη της διαχωριστικής γραμμής.»

Ήταν ένα πραγματικά δύσκολο και επίπονο έργο σε μια τόσο κρίσιμη κατάσταση, αλλά δεν υπήρχε άλλος τρόπος. Ο κ. Nguyen Ty Nien ξεκίνησε αμέσως την έρευνά του, αλλά η τεκμηρίωση ήταν σχεδόν ανύπαρκτη, με μόνο τα στοιχεία που έδειχναν την ύπαρξη ενός σπασμένου αμμώδους φράγματος.

Αλλά από αυτό, συνειδητοποίησε: «Ανακάλυψα κάτι πολύ παράξενο: η δεξαμενή βρίσκεται εξ ολοκλήρου στη μέση μιας τεράστιας περιοχής αμμόλοφων. Οι έρευνες αποκάλυψαν κώνους νερού στην ατελείωτη σειρά από λευκούς αμμόλοφους που εκτείνονται μέχρι τη θάλασσα, επομένως το αρχικό μου συμπέρασμά είναι ότι η πηγή νερού της δεξαμενής προέρχεται από τα υπόγεια ύδατα της οροσειράς των λευκών αμμόλοφων κατά μήκος της ακτής...»

Αφού ζήτησε βοήθεια από γεωλόγους ερευνητές στο Ανόι, ο μηχανικός Νγκουγιέν Τι Νιεν συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να ακολουθήσει τα βήματα των προκατόχων του με τον δικό του τρόπο: «Παρατήρησα ότι το παλιό φράγμα κατέρρευσε, αλλά η λύση που εφάρμοσε ο προκάτοχός μου ήταν καινοτόμος. Απαιτείται περαιτέρω έρευνα για την αντιμετώπιση των περιορισμών που προκαλούνται από την ανακριβή αξιολόγηση της εισροής νερού, η οποία οδηγεί σε υπερχείλιση του φράγματος, και η δομική ακεραιότητα του σώματος του φράγματος μπορεί να ήταν η αιτία της αστοχίας του φράγματος».

Ωστόσο, η διαδικασία υλοποίησης αποδείχθηκε εξαιρετικά δύσκολη. Όταν το σχέδιο παρουσιάστηκε σε διευθυντές και επιστήμονες στο Ανόι, σχεδόν κανείς δεν συμφώνησε για έναν απλό λόγο: Κανείς στον κόσμο δεν κατασκευάζει φράγματα άρδευσης χρησιμοποιώντας άμμο. Αν το έκαναν, θα ήταν μια φαντασίωση ή μια ρομαντική φαντασίωση. Κάποιοι υποστήριξαν την ιδέα, αλλά αρνήθηκαν να την εγκρίνουν. Ο μηχανικός Νγκουγιέν Τι Νιεν δεν είχε άλλη επιλογή από το να επιστρέψει στο Βιν Λιν για να υποβάλει έκθεση στην ηγεσία της Περιφέρειας Βιν Λιν.

Ο κ. Tran Dong, Πρόεδρος της Ζώνης, ρώτησε ευθέως: «Το Υπουργείο δεν το έχει εγκρίνει, αλλά δεδομένων των επειγόντων απαιτήσεων του πολιτικού έργου στην παραμεθόρια περιοχή, είστε μηχανικός, μπορείτε να το κάνετε;» Ο κ. Nien απάντησε ότι μπορούσε και ήταν σίγουρος για την επιτυχία. Έτσι, το έργο εκτελέστηκε επειγόντως, κυρίως χειροκίνητα. Το νερό έρεε κατά μήκος του καναλιού μήκους σχεδόν 30 χιλιομέτρων από το Quang Binh στο Vinh Linh και στη συνέχεια στην Κο Τράι, ποτίζοντας τα χωράφια.

Μια άποψη του φράγματος άρδευσης Bau Nhum - Φωτογραφία: PXD

Μπάου Νχουμ σήμερα

Σήμερα, το Μπάου Νχουμ, που βρίσκεται δίπλα στην Εθνική Οδό 1 στην κοινότητα Σεν Θουί, στην περιοχή Λε Θουί, παραμένει τόσο όμορφο όσο ένας πίνακας ζωγραφικής και λάμπει έντονα στο φως του ήλιου, προσφέροντας μια αναζωογονητική ανάπαυλα σε όσους το βλέπουν μέσα στην καυτή ζέστη και τους καυτούς ανέμους του Λάος.

Ο κ. Nguyen Ty Nien πρόσθεσε: «Σχεδόν 50 χρόνια αφότου η επαρχία Quang Tri έφερε την Ασιατική Τράπεζα Ανάπτυξης στη λίμνη Bau Nhum για επιθεώρηση και για να εξασφαλίσει δάνειο για την αναβάθμιση της κατασκευής, αναφώνησαν: "Έχουμε ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο και δεν έχουμε ξαναδεί μια τόσο μοναδική και όμορφη δεξαμενή!"».

Εν τω μεταξύ, ο κ. Ho Xuan Hoe, Διευθυντής του Τμήματος Γεωργίας και Περιβάλλοντος της επαρχίας Quang Tri, εξέφρασε τα συναισθήματά του: «Πρόκειται για ένα μοναδικό και εξαιρετικό έργο. Επιπλέον, αποτελεί απόδειξη του στενού δεσμού μεταξύ Quang Binh και Quang Tri. Αυτό αποκτά ακόμη μεγαλύτερη σημασία τώρα που οι δύο επαρχίες είναι ενωμένες».

Ναι, στο μπολ με ρύζι από τα πολλά χωράφια του Βιν Λιν, υπάρχει το χώμα, το νερό και η βαθιά ανθρώπινη στοργή από τον απείρως αγαπητό και οικείο Κουάνγκ Μπιν.

Φαμ Ξουάν Ντουνγκ

Πηγή: https://baoquangtri.vn/cong-trinh-doc-dao-nghia-tinh-hai-que-194628.htm