Η ζωή και η καριέρα του φωτογράφου Nguyen Dinh Khanh (Khanh Ky)

[διαφήμιση_1]

(NADS) - Το επιστημονικό συνέδριο «Khanh Ky - Ζωή και Καριέρα» που διοργανώθηκε από τον Σύνδεσμο Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ σε συνεργασία με το Μουσείο Φωτογραφίας Lai Xa τίμησε την Nguyen Dinh Khanh, γνωστή και ως Khanh Ky, ως ταλαντούχα φωτογράφο και επιτυχημένη επιχειρηματία, επιβεβαιώνοντας παράλληλα τη συμβολή ενός σιωπηλού αλλά θαρραλέου πατριώτη ακτιβιστή στα ταραγμένα πρώτα χρόνια του 20ού αιώνα στην ιστορία του έθνους.

Οργανωτική Επιτροπή Εργαστηρίου: Καλλιτέχνης Tran Thi Thu Dong, Καλλιτέχνης Ho Sy Minh, Καλλιτέχνης Nguyen Van Thang

Στο εργαστήριο συμμετείχαν οι: Δρ. Doan Thanh No, Μόνιμη Αντιπρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ, ο καλλιτέχνης Tran Thi Thu Dong, Αντιπρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ, Πρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, ο καλλιτέχνης-NB Ho Sy Minh, Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, Αρχισυντάκτης του Photography and Life Magazine, ο καλλιτέχνης Le Nguyen, Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, ο ιστορικός Duong Trung Quoc, Αρχισυντάκτης του περιοδικού Past and Present, η καλλιτέχνης Nguyen Van Thang, Διευθύντρια του Μουσείου Φωτογραφίας Lai Xa...

Το επιστημονικό σεμινάριο «Khanh Ky - Ζωή και καριέρα» πραγματοποιήθηκε το πρωί της 16ης Μαρτίου στο Αρχείο και το Εκθεσιακό Κέντρο Φωτογραφίας Τέχνης του Βιετνάμ - Κτίριο VAPA, Περιοχή Cau Giay, στην πόλη του Ανόι .

Στην εναρκτήρια ομιλία της στο εργαστήριο, η NSNA Tran Thi Thu Dong, Αντιπρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ και Πρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, δήλωσε ότι η φωτογραφία εισήχθη στο Βιετνάμ στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα, όταν η χώρα βρισκόταν ακόμη βυθισμένη στη μακρά νύχτα της γαλλικής αποικιακής κυριαρχίας. Σε αυτό το πλαίσιο, ο κ. Nguyen Dinh Khanh σύντομα ασχολήθηκε με αυτή τη νέα μορφή τέχνης. Με το ταλέντο, την οξυδέρκειά του και την προθυμία του για μάθηση, γρήγορα κατανόησε τις τεχνικές και άνοιξε το διάσημο φωτογραφικό στούντιο Khanh Ky, θέτοντας τα θεμέλια για την ανάπτυξη της πρώιμης βιετναμέζικης φωτογραφίας.

Ο καλλιτέχνης Tran Thi Thu Dong, Αντιπρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ, Πρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, εκφώνησε κεντρική ομιλία στο Εργαστήριο.

Σύμφωνα με το NSNA Tran Thi Thu Dong, ο κ. Khanh Ky, όχι μόνο ανέπτυξε την προσωπική του καριέρα, αλλά έχει επίσης μεγάλη συμβολή στη διάδοση του επαγγέλματος της φωτογραφίας στην πατρίδα του, τη Lai Xa. Το φωτογραφικό χωριό Lai Xa είναι όχι μόνο διάσημο στην εγχώρια αγορά, αλλά επεκτείνεται και διεθνώς, επιβεβαιώνοντας τη θέση της βιετναμέζικης φωτογραφίας στον παγκόσμιο χάρτη. Μπορεί να ειπωθεί ότι η Lai Xa είναι η «Πρωτεύουσα της Φωτογραφίας» του Βιετνάμ και ο κ. Nguyen Dinh Khanh αξίζει να τιμηθεί ως ο «Πρόγονος» του χωριού των τεχνιτών, αυτός που άνοιξε τον δρόμο της επαγγελματικής φωτογραφίας για τη χώρα.

«Το εργαστήριο αποτελεί για εμάς μια ευκαιρία να επανεξετάσουμε, να εμβαθύνουμε και να τιμήσουμε τη μεγάλη και ολοκληρωμένη συμβολή του κ. Nguyen Dinh Khanh στη βιετναμέζικη φωτογραφία και την επαναστατική υπόθεση του έθνους. Δεν τον βλέπουμε μόνο ως έναν ταλαντούχο φωτογράφο, έναν επιτυχημένο επιχειρηματία, αλλά βλέπουμε και σε αυτόν έναν βαθύ πατριωτισμό, ένα ευγενές εθνικό πνεύμα, που πάντα κοιτάζει προς την πατρίδα και τη χώρα», τόνισε ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ.

Η Οργανωτική Επιτροπή του Συνεδρίου έλαβε 11 εργασίες και 1 ντοκιμαντέρ από 12 συγγραφείς, συμπεριλαμβανομένων πολλών περίτεχνων και εμπεριστατωμένων άρθρων που περιείχαν πολλά νέα έγγραφα και πληροφορίες, αναδεικνύοντας τις μεγάλες αξίες και συνεισφορές του Khanh Ky.

Στο Εργαστήριο, επιστήμονες, φωτογράφοι και κριτικοί φωτογραφίας επιβεβαίωσαν τη μεγάλη συμβολή του Nguyen Dinh Khanh στη φωτογραφία του Ανόι και στη βιετναμέζικη φωτογραφία γενικότερα, επιβεβαίωσαν τη θέση του Nguyen Dinh Khanh ως εξαιρετικά ταλαντούχου φωτογράφου του Βιετνάμ στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα, διευκρίνισαν τον ρόλο του Nguyen Dinh Khanh ως επιτυχημένου επιχειρηματία στη φωτογραφία και τίμησαν τον Nguyen Dinh Khanh ως πατριώτη.

Σύμφωνα με το NSNA Hoang Kim Dang, το 1892, ο Khanh Ky - ο πρώτος Lai Xa που άνοιξε φωτογραφικό στούντιο στο Ανόι - θεωρήθηκε ιστορικό ορόσημο για τη γέννηση της Lai Xa Photography, ένα σημαντικό γεγονός στην ανάπτυξη της βιετναμέζικης φωτογραφίας στα τέλη του 19ου αιώνα. Σύμφωνα με ελλιπή στατιστικά στοιχεία, από το 1892 έως το 1960, οι φωτογράφοι Lai Xa είχαν τη μεγαλύτερη ποσότητα και ποιότητα στη χώρα με σχεδόν 200 φωτογραφικά στούντιο και πάνω από 2.000 τεχνικούς εργάτες και στους τρεις τομείς της φωτογραφίας, των τεχνικών σκοτεινού θαλάμου και των τεχνικών φωτισμού. Πολλοί από τους μαθητές πρώτης τάξης του Khanh Ky ήταν διάσημοι, όπως οι Dinh Ba Trung, Nguyen Van Tu, Nguyen Van Dinh, Nguyen Van Sung, Nguyen Duy Nhien, Pham Van Giai, Pham Van Cam, Nguyen Van Tin, Nguyen Van Trieu, Pham Van Uyen, Pham Van Tuu, Nguyen Van Chanh, Nguyen Doan Ung...

Ο καλλιτέχνης Χοάνγκ Κιμ Ντανγκ επιβεβαίωσε τα μεγάλα προσόντα και τη συμβολή του Νγκουγιέν Ντιν Κανχ στη βιετναμέζικη φωτογραφία.

Δεν ήταν μόνο αυτός που έφερε τη φωτογραφία στη Lai Xa, αλλά ο Nguyen Dinh Khanh ήταν επίσης ένας φωτογράφος υψηλού κύρους, έχοντας βαθιά επιρροή στην ανάπτυξη του βιετναμέζικου τύπου, της εμπορικής και της καλλιτεχνικής φωτογραφίας.

Εκτός αυτού, ο Nguyen Dinh Khanh θεωρείται επίσης επιτυχημένος επιχειρηματίας φωτογραφίας. Ο καλλιτέχνης Chu Chi Thanh πιστεύει ότι το επιχειρηματικό μοντέλο φωτογραφίας όπως το Khanh Ky είναι ένα ιδιαίτερα εκπληκτικό φαινόμενο, επειδή στο πλαίσιο της καθυστερημένης οικονομίας της Ινδοκίνας, η οποία δεν είχε ακόμη απελευθερωθεί από το φεουδαρχικό καθεστώς, πλησιάζοντας μόλις τη γαλλική καπιταλιστική οικονομία, το Φωτογραφικό Χωριό Lai Xa ιδρύθηκε ως ένωση, ως εταιρεία.

Ο κριτικός φωτογραφίας Chu Chi Thanh, βραβευμένος με βραβεία HCM, βραβείο NN, πρώην πρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, διευκρινίζει τον ρόλο του Nguyen Dinh Khanh ως επιτυχημένου επιχειρηματία φωτογραφίας.

Σύμφωνα με τον καλλιτέχνη Chu Chi Thanh, ο Nguyen Dinh Khanh ξεκίνησε τη δική του επιχείρηση, άνοιξε το δικό του φωτογραφικό στούντιο, στη συνέχεια κάλεσε χωρικούς στο Ανόι για να τους διδάξει την τέχνη και τους καθοδήγησε να γίνουν ιδιοκτήτες φωτογραφικών στούντιο σε όλο το Ανόι, τη Σαϊγκόν και άλλες επαρχίες σε όλη τη χώρα. Εκτός από τη χώρα, ανέπτυξε επίσης την καριέρα του στο Λάος, την Καμπότζη, τη Νότια Κίνα, τη Γαλλία, τη Γερμανία και τη Μιανμάρ.

Για να παράγει και να βελτιώσει ενεργά την ποιότητα των φωτογραφιών, ο Khanh Ky έδωσε προσοχή στο εμπόριο φωτογραφικών ειδών. Το 1921, έφερε 400 κιλά φωτογραφικών ειδών από τη Γαλλία στη Σαϊγκόν για να ανοίξει ένα φωτογραφείο. Επρόκειτο για μια μεγάλη εισαγωγή χημικών εμφάνισης φιλμ, εκτύπωσης φωτογραφιών και φωτογραφικού χαρτιού. Αυτά τα είδη δεν προορίζονταν μόνο για το δικό του φωτογραφείο, αλλά και για όλα τα φωτογραφεία Lai Xa. Οι τυπικές πηγές ειδών και η μοναδική φωτογραφική τέχνη ήταν οι καθοριστικοί παράγοντες για την ποιότητα των όμορφων και διαρκών φωτογραφιών που διαμόρφωσαν το εμπορικό σήμα των φωτογραφείων Lai Xa.

Ο καλλιτέχνης Chu Chi Thanh τόνισε επίσης ότι η λέξη «Lai» ή «Ky», εκτός από το ότι σημαίνει ότι φέρει το στίγμα της πόλης, της σχέσης δασκάλου-μαθητή, έχει και την έννοια της επωνυμίας ενός επιχειρηματικού ομίλου. Η οικοδόμηση μιας επωνυμίας στην επιχείρηση σημαίνει τη δημιουργία φήμης για να γίνει το κατάστημα δημοφιλές, κερδοφόρο και το άτομο που συνδέει το φωτογραφικό χωριό Lai Xa, συγκεντρώνοντάς τους σε έναν βιώσιμο επιχειρηματικό όμιλο, δεν είναι άλλο από τον Khanh Ky.

Ο καλλιτέχνης Tran Manh Thuong τίμησε τον Nguyen Dinh Khanh ως πατριώτη.

Ο NSNA Tran Manh Thuong επιβεβαίωσε ότι ο Nguyen Dinh Khanh ήταν ένας ένθερμος πατριώτης. Ενώ βρισκόταν ακόμα στη χώρα, ο Nguyen Dinh Khanh συμμετείχε ενεργά στο κίνημα Dong Kinh Nghia Thuc του κ. Luong Van Can. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αποκάλυψης των πατριωτικών του δραστηριοτήτων, μετέβη κρυφά στη Γαλλία.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Γαλλία, συμμετείχε ενεργά σε πατριωτικές δραστηριότητες της βιετναμέζικης κοινότητας στο εξωτερικό. Ο Nguyen Dinh Khanh έγινε σημαντικό μέλος του «Συμβουλίου Αγαπητών Συμπατριωτών» που ίδρυσαν ο Phan Chau Trinh και ο δικηγόρος Phan Van Truong, μιας οργάνωσης που συγκέντρωνε πατριωτικούς Βιετναμέζους στη Γαλλία, προσανατολισμένους στην Πατρίδα.

Συγκεκριμένα, οι παρουσιάσεις στο συνέδριο διευκρίνισαν την ιδιαίτερη σχέση μεταξύ του Khanh Ky και του ηγέτη Nguyen Ai Quoc και επιβεβαίωσαν τον ρόλο του στην υποστήριξη και την υποβοήθηση των επαναστατικών του δραστηριοτήτων. Το επάγγελμα της φωτογραφίας που δίδαξε ο κ. Khanh Ky ήταν αυτό που βοήθησε τον Nguyen Ai Quoc να έχει έναν ακόμη τρόπο να κερδίζει τα προς το ζην, να καλύπτει τις έντονες επαναστατικές του δραστηριότητες στη Γαλλία. Με αυτόν τον τρόπο, επιβεβαιώθηκε ότι ο Khanh Ky είχε συμβάλει σημαντικά στη διατήρηση και την ανάπτυξη του κινήματος για την εθνική ανεξαρτησία.

Ο ιστορικός Duong Trung Quoc παρουσίασε μια συλλογή φωτογραφιών που τραβήχτηκε από τον κ. Nguyen Dinh Khanh.

Οι παρουσιάσεις στο Εργαστήριο πρότειναν επίσης συστάσεις και συνέχισαν να διευκρινίζουν ορισμένα περιεχόμενα, όπως: Είναι απαραίτητο να συνεχιστεί η επαλήθευση με επιστημονικά επιχειρήματα της ημερομηνίας γέννησης και θανάτου του κ. Khanh Ky ώστε να ταιριάζει με την ιστορική πραγματικότητα· Προώθηση των ιστορικών και πολιτιστικών αξιών, διάδοση του πνεύματος του κ. Khanh Ky μέσω χρήσιμων δραστηριοτήτων, όπως η οργάνωση περιηγήσεων στην πηγή, στο χωριό χειροτεχνίας Lai Xa, η αναβάθμιση του μουσείου Lai Xa...· Πρόταση για την πόλη του Ανόι να συμπεριλάβει τον κ. Nguyen Dinh Khanh στον κατάλογο των ονομάτων οδών στο Ανόι και σε ορισμένες άλλες επαρχίες και πόλεις του Βιετνάμ· Οργάνωση της μάθησης και ακολουθώντας το παράδειγμα, προωθώντας τις ευγενείς αξίες του ιδρυτή του χωριού χειροτεχνίας για να συμβάλει στην ενίσχυση της εικόνας της βιετναμέζικης φωτογραφίας· Συνέχιση της τιμής του κ. Khanh Ky όχι μόνο ως του «Βασιλιά της Φωτογραφίας» αλλά και ως πατριώτη ακτιβιστή στις αρχές του 20ού αιώνα, όπως οι Phan Chu Trinh και Phan Boi Chau.

Ο κριτικός φωτογραφίας Ho Sy Minh, μόνιμος αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, εκφώνησε την καταληκτική ομιλία του, επιβεβαιώνοντας την εξαιρετικά σημαντική συμβολή του κ. Khanh Ky στην ανάπτυξη της βιετναμέζικης φωτογραφίας τον τελευταίο αιώνα.

Στην καταληκτική του ομιλία στο εργαστήριο, ο NSNA Ho Sy Minh, Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, επιβεβαίωσε ότι τα αποτελέσματα του εργαστηρίου συνέβαλαν σημαντικά στη διατήρηση και προώθηση των αξιών της φωτογραφικής κληρονομιάς που ο κ. Khanh Ky είχε εργαστεί σκληρά για να χτίσει και να αναπτύξει στην τέχνη της φωτογραφίας του Βιετνάμ, εκπαιδεύοντας παράλληλα την παράδοση του πατριωτισμού και του εθνικού πνεύματος για τη νέα γενιά σήμερα και αύριο.