Στο τέλος της χρονιάς, πηγαίνω στο ναό για να προσευχηθώ στον Βούδα...

Καθώς μια χρονιά γεμάτη χαρές, λύπες, κέρδη και απώλειες πλησιάζει στο τέλος της, οι άνθρωποι αναγκάζονται να επιστρέψουν στους βουδιστικούς ναούς για να ανάψουν θυμίαμα, να προσευχηθούν και να εκφράσουν ευγνωμοσύνη και σεβασμό στους θεούς και τους Βούδες που τους έχουν προστατεύσει και τους έχουν καθοδηγήσει. Αυτή είναι μια εγγενής καλοσύνη βαθιά ριζωμένη στην πνευματική ζωή του βιετναμέζικου λαού, μια όμορφη πολιτιστική και θρησκευτική παράδοση που μεταδίδεται και συνεχίζεται για γενιές.

Η επίσκεψη σε ναούς για να λατρέψετε τον Βούδα είναι μια όμορφη και μακραίωνη πνευματική και πολιτιστική παράδοση του βιετναμέζικου λαού.

Ο Βουδισμός είναι ένα σύστημα φιλοσοφίας και ηθικής εκπαίδευσης που ιδρύθηκε από τον Σιντάρτα Γκαουτάμα, τον Βούδα. Η βασική έννοια του Βουδισμού είναι να καθοδηγεί τους ανθρώπους προς την αυτοφώτιση, την αυτοκυριαρχία και την παύση του πόνου (απελευθέρωση) μέσω της πρακτικής, της κατανόησης του κάρμα και του ηθικού τρόπου ζωής. Ο Βουδισμός εισήχθη στο Βιετνάμ πολύ νωρίς, σταδιακά διαμορφώνοντας και αναπτύσσοντας έντονα. Η εικόνα του Βούδα είναι ένα ιερό σύμβολο σοφίας, συμπόνιας και απελευθέρωσης.

Σε ένα άρθρο σχετικά με την ανάμειξη και τον μετασχηματισμό της πολιτιστικής ομορφιάς της επίσκεψης σε ναούς και της λατρείας του Βούδα, τόσο του παρελθόντος όσο και του παρόντος, στο Βιετνάμ, ο αείμνηστος καθηγητής Νγκο Ντουκ Θιν παρατήρησε βαθιά: «Οι Βιετναμέζοι, ιδίως οι αγρότες και οι κάτοικοι των πόλεων, δέχονται τον Βουδισμό όχι για τις βαθιές, σχολαστικές διδασκαλίες του, αλλά κυρίως για τις αντιλήψεις του για τον τρόπο ζωής και τη ζωή, που βασίζονται στην ιδεολογία της προώθησης των καλών πράξεων και της εξάλειψης του κακού σύμφωνα με τον νόμο του κάρμα - ότι οι καλές πράξεις ανταμείβονται, η αρμονική κοινωνική συμπεριφορά και η ζωή με τρόπο που φέρνει ευλογίες στους απογόνους τους...»

Για τους περισσότερους Βιετναμέζους, η επίσκεψη σε ναούς για να λατρέψουν τον Βούδα είναι μια προσωπική ανάγκη, μια βαθιά ριζωμένη παρόρμηση στην καρδιά τους. Κάθε φορά που χρειάζονται ένα μέρος ηρεμίας, όταν οι ψυχές τους αναζητούν μια γαλήνια άγκυρα, η εικόνα ενός γαλήνιου ναού, με τον αρωματικό καπνό θυμιάματος και τον αχνό ήχο των προσευχών, έρχεται συνεχώς στο μυαλό τους. Ειδικά κατά τη διάρκεια των γιορτών, των φεστιβάλ, στην αρχή και στο τέλος του έτους, και στις 15 και 1 κάθε σεληνιακού μήνα, ο αριθμός των ανθρώπων που επισκέπτονται ναούς για να λατρέψουν τον Βούδα αυξάνεται, δημιουργώντας μια πολύβουη ατμόσφαιρα. Αυτό συμβαίνει επειδή, σύμφωνα με τη βιετναμέζικη πεποίθηση, αυτές είναι ιερές στιγμές, όταν το γιν και το γιανγκ εναρμονίζονται, συνδέοντας το πνευματικό βασίλειο.

Τις τελευταίες ημέρες του Έτους του Φιδιού 2025, παρά το γεγονός ότι ήταν απασχολημένη με τη δουλειά, η οικογένεια της κας Trinh Phuong Loan (45 ετών, περιοχή Dong Quang) κατάφερε να επιστρέψει στην πόλη της για να φροντίσει τους τάφους των παππούδων της και να ετοιμάσει προσφορές για να τις προσφέρει στην Παγόδα Thanh Ha (περιοχή Hac Thanh). Πρόκειται για μια όμορφη και διάσημη παγόδα, που θεωρείται μία από τις πιο ιερές στην επαρχία Thanh Hoa. Η κα Loan μοιράστηκε: «Η σύγχρονη ζωή μας παρασύρει σε έναν ανεμοστρόβιλο ανησυχιών και απασχολησιμότητας, τόσα πολλά πράγματα που κάνουμε για τον εαυτό μας παραμελούνται και ξεχνιούνται. Ωστόσο, υπάρχουν δύο πράγματα που έχω πάντα κατά νου και δεν παραμελώ ποτέ: τη φροντίδα των τάφων και τη λατρεία των προγόνων μας στην πόλη μας, και την επίσκεψη στην παγόδα, ειδικά στην τελετή της Πρωτοχρονιάς και στην τελετή της Ευχαριστίας στο τέλος του έτους».

Η τελετή των ευχαριστιών που ανέφερε η κα. Λόαν, με απλά λόγια, είναι μια τελετουργία έκφρασης ευγνωμοσύνης προς τους θεούς και τους Βούδες στα μέρη που επισκεπτόταν κανείς στην αρχή του έτους για να «αναζητήσει ευλογίες», εμπιστευόμενος ευχές και ελπίδες για μια νέα χρονιά γεμάτη καλή υγεία, ειρήνη, ομαλή και επιτυχημένη εργασία και άφθονη ευτυχία... Η τελετή των ευχαριστιών όχι μόνο αντανακλά την πνευματική έννοια του «ό,τι γυρίζει, γυρίζει», αλλά είναι επίσης ένα όμορφο σύμβολο της παράδοσης του «πόσιμου νερού, θυμούμενος την πηγή», που μεταδόθηκε και συνεχίζεται εδώ και χιλιάδες χρόνια από τον βιετναμέζικο λαό.

Στον ευρύχωρο και ευάερο χώρο του ναού, περιτριγυρισμένο από μαγευτικό φυσικό τοπίο, η κα Nguyen Thi Tam (από την κοινότητα Hoang Hoa) και η κόρη της προσεύχονταν στα ιερά του Ναού Nhon (κοινότητα Hoang Loc). Οι προσφορές ευχαριστίας για το τέλος του έτους δεν χρειαζόταν να είναι περίτεχνες ή επιδεικτικές. Το κύριο πράγμα ήταν να εκφράσουν την ειλικρίνεια και την καλή καρδιά του ατόμου που προετοίμαζε τις προσφορές. Όπως πολλοί άλλοι, η κα Tam ήταν προσεκτική και προσεκτική στις πράξεις, τη συμπεριφορά και τα λόγια της. Η ενδυμασία της ήταν προσεγμένη και γεμάτη σεβασμό. Όπου κι αν πήγαινε, η κα Tam γονάτιζε ειλικρινά μπροστά στην Αγία Τράπεζα, ένωνε τα χέρια της σε προσευχή και εξέφραζε τις ευχές της.

Κάθε φορά που σφίγγουμε τα χέρια μας στην προσευχή, σπέρνουμε σπόρους πίστης και ελπίδας, θερίζοντας ειρήνη. Πνευματικά ζητήματα και πεποιθήσεις αφηγούνται την ιστορία της πίστης, του θαυμασμού και της ευλάβειας των ανθρώπων για τους θεούς και τους Βούδες, που συχνά εκφράζονται μέσω τελετουργιών και παραδοσιακών εθίμων. Δημιουργούν ψυχική ηρεμία, ενώνουν τις κοινότητες και αντανακλούν τα μοναδικά χαρακτηριστικά της τοπικής κουλτούρας.

Λόγω αυτών των καλοπροαίρετων νοημάτων, η επίσκεψη σε ναούς για να λατρεύσουμε τον Βούδα γενικά, και η προσφορά ευχαριστιών στο τέλος του έτους ειδικότερα, έχει γίνει μια βαθιά ριζωμένη πνευματική πρακτική στη ζωή των Βιετναμέζων, μια όμορφη πτυχή της βιετναμέζικης παραδοσιακής κουλτούρας. Η επίσκεψη στον ναό φέρνει εσωτερική γαλήνη, την συνειδητοποίηση της ανάγκης για αυτοκαλλιέργεια για να ζούμε καλύτερα κάθε μέρα, και την κατανόηση ότι η αλήθεια, η καλοσύνη και η ομορφιά είναι ταυτόχρονα το σημείο εκκίνησης και ο στόχος, οι γλυκοί καρποί της σκληρής δουλειάς και της φροντίδας μιας ζωής.

Κείμενο και φωτογραφίες: Ντανγκ Κόα

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/cuoi-nam-len-chua-le-phat-277033.htm