Τραμ Τάου - από ένα απομακρυσμένο μέρος σε μια γη γνωστή για την ευτυχία της.
Όχι πολύ καιρό πριν, το Τραμ Τάου ( πρώην επαρχία Γεν Μπάι, τώρα μέρος της επαρχίας Λάο Κάι ) ήταν ακόμα ένα κρυμμένο στολίδι στον τουριστικό χάρτη του Βιετνάμ. Οι άνθρωποι συχνά ανέφεραν το Τραμ Τάου ως ένα «πολύ απομακρυσμένο μέρος». Η ζωή των Μονγκ και των Ταϊλανδών εκεί ήταν δεμένη με τα χωράφια, τους κήπους και τους ανέμους των βουνών. Λίγοι φαντάζονταν ότι μια μέρα οι τουρίστες θα συρρέουν στο χωριό.
Ωστόσο, το Τραμ Τάου σήμερα είναι διαφορετικό. Αυτή η γη δεν φέρει πλέον το παλιό της όνομα, αλλά τώρα ονομάζεται Χαρούμενη Κομμούνα - ένα όνομα που προκαλεί μια αίσθηση γαλήνης και ηρεμίας. Είναι γαλήνια, όμορφη, μια μικρή κοιλάδα φωλιασμένη ανάμεσα στα μαγευτικά βουνά του βορειοδυτικού Βιετνάμ, αλλά αρκετά ζεστή για να βιώσουν οι άνθρωποι την ευτυχία και να επανασυνδεθούν με τον αληθινό τους εαυτό.
Η ευτυχία αντιπροσωπεύεται πλέον από γοητευτικά καταλύματα που ξεφυτρώνουν στις κοιλάδες κάτω από τις κορυφές των ορέων Ta Xua και Ta Chi Nhu. Ξενώνες, βιωματικοί προορισμοί και υπηρεσίες κοινοτικού τουρισμού εξαπλώνονται σε κάθε μικρό χωριό. Οι Χμονγκ και οι Ταϊλανδοί δεν ζουν πλέον αποκλειστικά από τη γεωργία, αλλά έχουν μάθει να καλωσορίζουν τους επισκέπτες, να μοιράζονται ιστορίες από τα χωριά τους και να προστατεύουν τα δάση και τα ρυάκια σαν να ήταν τα ίδια τους τα μέσα διαβίωσης.
Αυτή η αλλαγή πηγάζει εν μέρει από την πηγή των θερμών πηγών – ή, πιο συγκεκριμένα, από το άτομο που ξέρει πώς να εκμεταλλεύεται τους πόρους των θερμών πηγών – τον Vu Manh Cuong, τον ιδιοκτήτη του θέρετρου θερμών πηγών Cuong Hai.
Ο άνθρωπος έζησε πολλά πεπρωμένα σε μια ζωή.
Η πρώτη μου εντύπωση για τον Cuong ήταν πολύ απλή: βαθιά μάτια που κοιτούσαν πάντα ευθεία μπροστά με ζωηρή αύρα, ένα μικρό, λεπτό σώμα που δεν μπορούσε να κρύψει μια ηρωική συμπεριφορά. Ειδικά όταν τον άκουσα να αφηγείται το ταξίδι του για την επιστροφή του τουρισμού στην πόλη του, κατάλαβα ότι στεκόμουν μπροστά σε έναν άνθρωπο που είχε ζήσει πολλές διαφορετικές ζωές. Ο Cuong δεν ήταν το είδος του ανθρώπου που βγήκε από μια ταινία. Δεν ήταν λαμπερός, ούτε συμμορφωνόταν με τα συμβατικά πρότυπα της «επιτυχίας». Είχε βιώσει περισσότερες σκοτεινές παρά φωτεινές στιγμές στη ζωή του.
Η ιστορία της ζωής του Cuong μοιάζει με ταινία – από την πτώση στη χάρη στην αναγέννηση, από την ανωνυμία σε ένα ταξίδι αφοσίωσης στην πατρίδα του. Αλλά σε αντίθεση με τον χαρακτήρα στο "Going to Where the Wind Comes", που αναζητά άνεμο στην πολύβουη πόλη, ο Cuong επέλεξε να μείνει, επιλέγοντας να "φέρει τον άνεμο πίσω στην πατρίδα του".
Πριν γίνει όνομα συνώνυμο με τον τουρισμό στο Βορειοδυτικό Βιετνάμ, ο Cuong ήταν καθηγητής λογοτεχνίας, παθιασμένος με τη λογοτεχνία και αφιέρωσε τα νεανικά του χρόνια στη διδασκαλία γραμματισμού σε παιδιά Χμονγκ και Ταϊλανδέζων σε απομακρυσμένα χωριά. Υπήρξε όμως και μια περίοδος στη ζωή του που ήταν «περιπλανώμενος». Κατά καιρούς, σχεδόν έχανε τα πάντα: την εμπιστοσύνη της οικογένειάς του, την κοινωνική του θέση, ακόμη και τον εαυτό του.
Ο Κουόνγκ μου είπε ότι δεν μπορούσε να θυμηθεί ακριβώς πότε έπεσε για πρώτη φορά σε αυτή τη σπείρα. Ήξερε μόνο ότι οι περίοδοι μέθης και οι σκοτεινές, ζοφερές νύχτες φαινόταν να τον απομακρύνουν από το μονοπάτι ενός μέλλοντος ως δάσκαλος. Αλλά τότε, όταν κάθε ελπίδα φαινόταν χαμένη, κάποιος εμφανίστηκε - ένας αστυνομικός ονόματι Τσιέν, ο οποίος όχι μόνο τον έσωσε από τον εθισμό του, αλλά τον έβγαλε και από τα χρέη, ξεκινώντας ένα νέο κεφάλαιο στη ζωή του. Αυτό το άτομο τον βοήθησε να σταθεί ξανά και ξανά στα πόδια του και ήταν επίσης αυτός που «αναζωπύρωσε τη φλόγα» στην καρδιά του.
Γνώρισα τον Cuong όταν τα πράγματα είχαν ηρεμήσει. Όταν ήταν αρκετά ήρεμος ώστε να μιλάει για το παρελθόν σαν να ήταν μια άλλη ζωή – χωρίς άρνηση, χωρίς υπερηφάνεια, αλλά με σεβασμό για τα θραύσματα της ζωής του.
Η «Καρδιά» της Ευτυχίας
Το 2015, ο Cuong αναγνώρισε τις δυνατότητες των φυσικών θερμών πηγών στο Tram Tau – έναν πόρο που μέχρι τότε παρέμενε κρυμμένος βαθιά μέσα στα βουνά. Με βάση αυτές τις δυνατότητες, αποφάσισε να επενδύσει στην κατασκευή ενός θέρετρου θερμών πηγών – ξεκινώντας με μια μικρή πισίνα, και σταδιακά εξελίσσοντας το σε ένα πραγματικό θέρετρο με πισίνες θερμών πηγών, δωμάτια επισκεπτών και χώρους για χαλάρωση και απόλαυση της θέας στο βουνό.
Αφηγήθηκε τις πρώτες μέρες του σκάψιματος των μεταλλικών πισίνων, της διοχέτευσης νερού και της κατασκευής των δωματίων. Έφτιαξε το γοητευτικό θέρετρο χωρίς να βασίζεται σε κανένα σχέδιο, αποκλειστικά στην παρατήρηση της φύσης και στα ένστικτα κάποιου που ζει σε αυτή τη γη για πολύ καιρό. Ο Cuong καταλαβαίνει τα ρυάκια όπως και το δικό του αίμα. Ξέρει πότε ρέει το νερό, πού είναι δυνατό και πού είναι ήπιο. Ξέρει ποιες περιοχές πρέπει να αφεθούν ως έχουν και ποιες περιοχές μπορούν να τροποποιηθούν.
Από τις σιωπηλά ρέουσες θερμές πηγές που βρίσκονται ανάμεσα στα βουνά και τα δάση, από το παρθένο, ανώνυμο τοπίο, από την επιμέλεια και την πεποίθηση ότι η ομορφιά δεν χρειάζεται να είναι τεχνητή, και από μια βαθιά αγάπη για τη γη και τους ανθρώπους της, σχηματίστηκε το θέρετρο θερμών πηγών Cuong Hai. Στην καρδιά της κοινότητας Hanh Phuc σήμερα, το θέρετρο θερμών πηγών Tram Tau του Vu Manh Cuong είναι σαν μια καρδιά - όχι η μεγαλύτερη, όχι η πιο εκθαμβωτική, αλλά οι επισκέπτες μπορούν να νιώσουν τη ζεστασιά, τη γαλήνη και τη δροσιά της.
Όλα όσα δημιούργησε σε αυτό το μέρος είχαν την απαραίτητη βραδύτητα. Αρκετά αργά για να συνειδητοποιήσουν οι άνθρωποι ότι ήταν κουρασμένοι. Αρκετά αργά για να απορροφήσουν τις γεύσεις και τους ήχους των βουνών και των δασών, αρκετά αργά για να συνειδητοποιήσουν ότι η ευτυχία, όπως αποδεικνύεται, δεν χρειάζεται πολλά.
Ο Κουόνγκ μου είπε: «Δεν θέλω να το κάνω μεγάλο θέμα. Απλώς θέλω να κάνω αυτό που είναι σωστό. Σωστά με τη φύση, σωστά με τους ανθρώπους και σωστά με τον εαυτό μου».
Όταν αλλάζει ένα άτομο, μεταμορφώνεται ολόκληρη η γη.
Αυτό που είναι πιο αξιοσημείωτο για το Vu Manh Cuong δεν είναι μόνο το θέρετρο με τις θερμές πηγές, αλλά και η ανεπαίσθητη επιρροή του στο Tram Tau - Hanh Phuc σήμερα.
Όταν ο Cuong ξεκίνησε την τουριστική του επιχείρηση, πολλοί ήταν σκεπτικοί. Όταν απέτυχε, κάποιοι κούνησαν το κεφάλι τους. Αλλά όταν το θέρετρο με τις θερμές πηγές έγινε σταθερό, όταν άρχισαν να έρχονται τουρίστες και όταν τα χρήματα άρχισαν να επιστρέφουν στο χωριό, η εμπιστοσύνη εξαπλώθηκε. Οι άνθρωποι έμαθαν πώς να διαχειρίζονται ξενώνες. Έμαθαν πώς να διατηρούν τα σπίτια τους, τα δάση τους και τον τρόπο ζωής τους. Ο τουρισμός δεν ήταν πλέον κάτι «για τους ξένους», αλλά έγινε μέρος της ζωής τους.
Μέσα σε αυτό το ζωντανό σκηνικό, το θέρετρο με τις θερμές πηγές του Cuong παραμένει αμετάβλητο – ο ρυθμός του αναλλοίωτος. Λειτουργεί ως υπενθύμιση ότι η ανάπτυξη δεν σημαίνει απώλεια της ταυτότητάς κάποιου.
Κατά τη διάρκεια της παραμονής μου με τους ντόπιους, μου είπαν ότι ο Cuong δεν θεωρούσε ποτέ τον εαυτό του ανταγωνιστή. Δεν κρατούσε τα μυστικά του για τον εαυτό του. Αντίθετα, επισκεπτόταν συχνά κάθε ξενώνα και οικογένεια για να τους καθοδηγήσει σε όλα, από το καθάρισμα των δωματίων και τη φροντίδα των επισκεπτών μέχρι το να μοιράζεται ιστορίες για την τοπική κουλτούρα - από τα έθιμα και τα ρούχα μέχρι την κουζίνα. «Μας έδειξε τα πάντα βήμα προς βήμα», μου είπε με ευγνωμοσύνη ένας ιδιοκτήτης ξενώνα.
Οι ντόπιοι τον αποκαλούν ευεργέτη – όχι μόνο επειδή έφερε τον τουρισμό σε αυτή τη γη, αλλά και επειδή ήταν πρόθυμος να μοιραστεί, να καθοδηγήσει και να μην κρατήσει κανένα άμεσο όφελος για τον εαυτό του.
Μου είπαν ότι, χάρη στον Cuong, έμαθαν πώς να αφηγούνται ιστορίες για το χωριό τους στους τουρίστες. Έμαθαν πώς να δημιουργούν εμπειρίες, πώς να καλωσορίζουν τους επισκέπτες με ειλικρίνεια και έμαθαν ότι μπορούσαν να διατηρήσουν τον πολιτισμό και τη φύση τους, ζώντας παράλληλα μια καλύτερη ζωή.
Πέρα από την απλή υποστήριξη των ντόπιων, ο Cuong τονίζει πάντα ότι ο τουρισμός πρέπει να συνδέεται με τη διατήρηση του ιθαγενούς πολιτισμού και της φύσης. Εμπιστεύτηκε: «Αγαπώ τον λαό Χμονγκ, αγαπώ αυτή τη γη... όπου κι αν ζουν οι Χμονγκ, αυτό το μέρος είναι ένας παράδεισος για τον τουρισμό. Αλλά το δυσάρεστο είναι ότι στο παρελθόν, οι Χμονγκ δεν ήξεραν πώς να ασχολούνται με τον τουρισμό».
Για αυτόν, ο τουρισμός δεν είναι απλώς μια υπηρεσία. Είναι μια γέφυρα μεταξύ της πολιτιστικής ταυτότητας και της νεότερης γενιάς, ένας τρόπος για να είναι οι άνθρωποι περήφανοι για τον εαυτό τους και για τις μακροχρόνιες αξίες που πολλά μέρη έχουν χάσει.
Ο Cuong εξακολουθεί να καλλιεργεί ένα σχέδιο για να βοηθήσει στην κατασκευή του πιο όμορφου χωριού Hmong στο βορειοδυτικό Βιετνάμ – ενός μέρους όπου οι τουρίστες όχι μόνο έρχονται, αλλά και ζουν, μαθαίνουν και μοιράζονται με την κοινότητα. Πιστεύει ότι ο τουρισμός θα είναι πραγματικά αποτελεσματικός και βιώσιμος μόνο όταν η φωνή της καρδιάς των ανθρώπων τους παρακινήσει να δράσουν.
Οφείλουμε στη γη και οφείλουμε στους ανθρώπους δύο λέξεις: ευγνωμοσύνη και στοργή.
Ο Vu Manh Cuong είναι ένας άνθρωπος που έχει βιώσει βαθιές αποτυχίες, αλλά κατέχει το θάρρος να ξανασηκωθεί, χρησιμοποιώντας τον ιδρώτα και τα δάκρυά του για να χτίσει έναν προορισμό που πολλοί αποκαλούν ευτυχία. Έχει την υπομονή να επιβραδύνει και να κατανοήσει την αξία του τόπου όπου ζει. Δεν γεννήθηκε για να είναι πρότυπο, αλλά έγινε πυλώνας στήριξης. Πέρασε τη ζωή με πραγματικές πληγές και ακριβώς αυτές οι εμπειρίες τον έχουν κάνει δυνατό και αξιόπιστο.
Στις συζητήσεις μας, ο Cuong δεν μίλησε ποτέ για τη συνεισφορά του. Όπως ακριβώς συνέχιζε ήσυχα τη δουλειά του, αφήνοντας τη γη και τους ανθρώπους της να αλλάζουν με τον πιο φυσικό τρόπο. Για τους κατοίκους της κοινότητας Hanh Phuc, δεν είναι «επιχειρηματίας», ούτε «προσωπικότητα των μέσων ενημέρωσης», αλλά μέλος της οικογένειας - κάποιος που έφερε τα προς το ζην και άνοιξε ένα διαφορετικό, λαμπρότερο μέλλον για τους ανθρώπους γύρω του.
Κάποιοι άνθρωποι κάνουν τουρισμό με χρήματα. Κάποιοι άνθρωποι κάνουν τουρισμό με όραμα. Ο Cuong κάνει τουρισμό με τη δική του ζωή. Κάποτε έπεσε πολύ χαμηλά. Και επειδή βρισκόταν στον πάτο, καταλαβαίνει την αξία του να βοηθάς άλλους να σταθούν ξανά στα πόδια τους. Η προθυμία του να καθοδηγεί τους άλλους, η αφοβία του απέναντι στον ανταγωνισμό και η άρνησή του να αναζητά πλεονεκτήματα αποκλειστικά για τον εαυτό του - αυτές είναι σπάνιες ιδιότητες. Δεν πηγάζουν από επιχειρηματική στρατηγική, αλλά από μια φιλοσοφία ζωής, επειδή εισήλθε στον τουριστικό κλάδο με μια βαθιά πεποίθηση: άνθρωποι, γη και ένα χρέος ευγνωμοσύνης. Εκμεταλλεύτηκε τις θερμές πηγές όχι με επιστημονική γνώση, αλλά με τη διαίσθηση κάποιου που έχει ζήσει αρκετά με τη γη, που έχει ακούσει προσεκτικά τους ψιθύρους της.
Καταλήγω
Σε σύγκριση με τον άνδρα πρωταγωνιστή στο "Going to Where the Wind Blows", ο Cuong... δεν είναι τόσο ρομαντικός, παρόλο που, εκτός από τη ζωή του αφιερωμένη στις θερμές πηγές, εξακολουθεί να έχει στιγμές που "παρασύρεται" με το όργανό του, παίζοντας νότες κιθάρας δίπλα στη φωτιά... Και αυτός ο χαρακτήρας εκτός ταινίας είναι πιο αυθεντικός. Επομένως, ο συγγραφέας δεν χρειάζεται να εξωραΐσει την ιστορία του, απλώς να την αφηγηθεί με ακρίβεια. Επειδή η ίδια η ζωή του είναι αρκετά δυνατή για να σταθεί γερά στη σελίδα, πραγματικά ένα όμορφο κινηματογραφικό παράδειγμα.
Η θερμή πηγή Cuong Hai παραμένει το επίκεντρο του τουρισμού στο Hanh Phuc. Πολλοί επισκέπτες, μετά την πρώτη τους επίσκεψη, αντί να εξερευνήσουν νέους τουριστικούς προορισμούς, επιστρέφουν στην θερμή πηγή Cuong Hai όποτε έχουν την ευκαιρία, λόγω της γαλήνιας ατμόσφαιρας που τους προσφέρει αυτό το μέρος. Μπορούμε να πούμε με σιγουριά ότι το ταξίδι του Cuong, και το ταξίδι αυτών των επισκεπτών, μπορεί να ονομαστεί « επιστροφή στον τόπο της ευτυχίας ».
Πηγή: https://baophapluat.vn/di-ve-noi-hanh-phuc.html
Σχόλιο (0)