 |
Ο Χριστόφορος Κολόμβος έπρεπε να ξεπεράσει πολλές δυσκολίες για να φτάσει στην Αμερική. (Εικονογράφηση: TN) |
Αν και η βροχή μόλις είχε σταματήσει, ο αέρας ήταν ακόμα ζεστός και αποπνικτικός. Δεν υπήρχε ψυχή εκεί που φαινόταν. Οι μόνοι ήχοι, εκτός από τα έντομα και τους γλάρους, ήταν το ρυθμικό, βαθύ χτύπημα των κυμάτων της Καραϊβικής.
Γύρω μου, πάνω στο κόκκινο χώμα, ήταν ορατά διάσπαρτα τετράγωνα σχηματισμένα από σειρές από πέτρες: αυτά ήταν τα θεμέλια κτιρίων που τώρα έχουν εξαφανιστεί, τα οποία είχαν ανασκαφεί από αρχαιολόγους. Μικρά τσιμεντένια μονοπάτια αχνίζονταν αμυδρά από την απορροή του νερού της βροχής. Ένα από αυτά τα κτίρια είχε τοίχους που ήταν ιδιαίτερα εντυπωσιακοί.
Οι ερευνητές του έχουν δώσει νέα στέγη, τη μόνη κατασκευή που έχουν επιλέξει για να το προστατεύουν από τον άνεμο και τη βροχή. Στην είσοδο στέκεται σαν φρουρός μια χειρόγραφη πινακίδα: Casa Almirante, που σημαίνει Σπίτι του Ναυάρχου. Σηματοδοτεί την πρώτη αμερικανική κατοικία του Χριστόφορου Κολόμβου, του Ναυάρχου του Ατλαντικού[1], τον οποίο γενιές μαθητών έχουν διδαχθεί να ανακαλύψουν τον Νέο Κόσμο .
Η Λα Ιζαμπέλα, το προηγούμενο όνομα αυτής της κοινότητας, βρίσκεται βόρεια του μεγάλου νησιού Ισπανιόλα στην Καραϊβική Θάλασσα, που σήμερα ανήκει στη Δομινικανή Δημοκρατία. Ήταν η πρώτη ευρωπαϊκή προσπάθεια δημιουργίας μόνιμης βάσης στην Αμερική. (Πιο συγκεκριμένα, η Λα Ιζαμπέλα σηματοδοτεί την έναρξη της επόμενης ευρωπαϊκής περιόδου οικισμού, όταν οι Βίκινγκς ίδρυσαν ένα βραχύβιο χωριό στη Νέα Γη[2] πριν από αιώνες).
Ο ναύαρχος τοποθέτησε τη νέα του περιοχή στη συμβολή δύο μικρών, ορμηκτών ποταμών: μιας βαριά οχυρωμένης φρουράς στη βόρεια όχθη και ενός βοηθητικού οικισμού αγροκτημάτων στη νότια όχθη.
Όσο για το σπίτι του, ο Κολόμβος, ή Κριστόμπαλ Κολόν όπως τον αποκαλούσαν τότε, επέλεξε την καλύτερη τοποθεσία στην πόλη: ένα ψηλό βραχώδες ύψωμα βόρεια του οικισμού, ακριβώς στην άκρη του νερού. Το σπίτι του ήταν σε ιδανική τοποθεσία για να πιάνει τον απογευματινό ήλιο.
Σήμερα, η Λα Ιζαμπέλα έχει σχεδόν ξεχαστεί. Μερικές φορές, μια παρόμοια μοίρα απειλεί τους ιδρυτές της. Φυσικά, το όνομα Κολόν δεν έχει εξαφανιστεί εντελώς από τα εγχειρίδια ιστορίας, αλλά σε αυτά τα βιβλία, φαίνεται λιγότερο σεβαστός και λιγότερο σημαντικός.
Οι επικριτές σήμερα λένε ότι ήταν σκληρός, απατεώνας και ότι έφτασε στην Καραϊβική μόνο τυχαία. Πιστός υπηρέτης του ιμπεριαλισμού, ήταν μια μάστιγα για τους αυτόχθονες λαούς της Αμερικής από κάθε άποψη.
Υπάρχει όμως τώρα μια άλλη οπτική γωνία, από την οποία θα πρέπει να συνεχίσουμε να δίνουμε προσοχή στον Ναύαρχο. Από όλα τα μέλη της ανθρωπότητας που έχουν περπατήσει ποτέ σε αυτή τη Γη, είναι ο μόνος που εγκαινίασε μια νέα εποχή στην ιστορία.
Ο Βασιλιάς και η Βασίλισσα της Ισπανίας, Φερνάντο (ή Φερδινάνδος) Β΄ και Ισαβέλλα Α΄, υποστήριξαν απρόθυμα το πρώτο ταξίδι του Κολόν. Εκείνη την εποχή, τα υπερατλαντικά ταξίδια ήταν μια δαπανηρή και θανατηφόρα επιχείρηση, ίσως συγκρίσιμη με τις σημερινές εκτοξεύσεις διαστημικών λεωφορείων.
Παρά τις επίμονες εκκλήσεις του, ο Κολόν μπόρεσε να συναντηθεί με τους μονάρχες μόνο για να παρουσιάσει το σχέδιό του, αφού απείλησε να το παραδώσει στη Γαλλία. Ένας φίλος έγραψε αργότερα ότι, καθώς κατευθυνόταν προς τα σύνορα, η βασίλισσα «έστειλε επειγόντως έναν απεσταλμένο» για να τον καλέσει πίσω.
Η ιστορία πιθανότατα ήταν υπερβολική. Ωστόσο, είναι σαφές ότι η προσοχή των υψηλόβαθμων προσωπικοτήτων ανάγκασε τον Ναύαρχο να μειώσει την αποστολή του, αν όχι τις φιλοδοξίες του, στο ελάχιστο: Τρία μικρά πλοία (το μεγαλύτερο πιθανότατα μήκους μικρότερου των 20 μέτρων), ένα πλήρωμα περίπου 90 ανδρών συνολικά.
Σύμφωνα με τους συνεργάτες του, ο ίδιος ο Κολόν έπρεπε να συνεισφέρει το ένα τέταρτο του προϋπολογισμού, πιθανώς δανειζόμενος χρήματα από Ιταλούς εμπόρους.
-----
[1] Πρωτότυπο κείμενο: Ναύαρχος της Ωκεάνιας Θάλασσας. Ωκεάνια Θάλασσα είναι η γενική ονομασία ολόκληρης της μεγάλης θαλάσσιας περιοχής που περιβάλλει τις ηπείρους, για να διακρίνεται από τη Μεσόγειο Θάλασσα, η οποία χρησιμοποιούνταν συνήθως πριν από το 1650. Με βάση τα επιτεύγματα του Κολόμβου, μπορεί να μεταφραστεί ως «Ατλαντικός Ωκεανός».
[2] Ένα μεγάλο νησί στα ανοιχτά των ακτών του Καναδά.
Πηγή: https://znews.vn/van-de-nan-giai-ma-columbus-phai-doi-mat-truoc-khi-tim-ra-chau-my-post1653823.html
Σχόλιο (0)