Διαβάζοντας έναν Νέο

Στο διπλωμένο εξώφυλλο του βιβλίου «Ο απλούστερος τρόπος για να εξαφανιστείς» υπάρχουν μερικές λέξεις: «Χούι Μπάο. Γεννήθηκε το 2004. Γράφει κυρίως ποίηση». Αυτές οι λίγες λέξεις είναι περιεκτικές, σαν να θέλει να κρυφτεί. Να κρυφτεί τόσο καλά που να επιλέγει κανείς «τον απλούστερο τρόπο για να εξαφανιστεί» ως τίτλο αυτής της συλλογής 13 διηγημάτων.

Ο Χούι Μπάο, ο οποίος «γράφει κυρίως ποίηση», έχει δημοσιεύσει μια συλλογή ποιημάτων και τώρα μια συλλογή διηγημάτων. Τα διηγήματα του Χούι Μπάο χρησιμεύουν ως επέκταση (ή διεύρυνση) της ποίησής του.

Οι ιστορίες είναι αλληλένδετες, συμπληρώνουν και επικαλύπτουν η μία την άλλη, δημιουργώντας έναν κόσμο που φαίνεται να συρρικνώνεται ατελείωτα προς τα μέσα με τις ακανόνιστες ροές σκέψης του. Επομένως, ο χώρος γίνεται επίσης αραιός και θολό.

Μέχρι που όλα μεταμορφώνονται σε ένα βασίλειο ποίησης. Κάθε ιστορία είναι ένα μέρος ενός ποιήματος που δεν έχει ούτε αρχή ούτε τέλος.

Καμία από τις ιστορίες αυτής της συλλογής δεν έχει τον τίτλο «Το πιο απλό πράγμα είναι να εξαφανίζεσαι». Είναι απλώς ένα κοινό συναίσθημα. Αλλά τι είναι η εξαφάνιση; Είναι η εξαφάνιση μιας σαφούς πλοκής; Είναι η εξαφάνιση της ταυτότητας ενός χαρακτήρα;

Ο Χούι Μπάο προσωποποιεί αυτή την εξαφάνιση ως την εικόνα του «ατμού»: «Αν δεν σε είχα αγαπήσει ποτέ, ίσως να ήμουν ατμός αυτή τη στιγμή. Ο ατμός δεν έχει κανέναν δίπλα του. Αλλά μόνο ο ατμός παραμένει στο τζάμι για λίγο ακόμα» (από την ιστορία «Αντίο Γαλάζιο Ουρανό»).

Ακόμα κι αν διαρκέσει «λίγο περισσότερο», ο ατμός τελικά θα εξατμιστεί. Μαζί με αυτόν, οι χαρακτήρες, οι χώροι, ακόμη και η ίδια η ύπαρξη του συγγραφέα τελικά θα εξατμιστούν. Γιατί όλα όσα υπάρχουν σε αυτόν τον κόσμο απλώς εξαφανίζονται.

Η ίδια η κατάσταση αυτών των γραπτών αντικατοπτρίζει εν μέρει την κατάσταση της ζωής της νεότητας. Μιας νεότητας που αναζητά επισφαλώς έναν ορισμό. Μιας νεότητας που λαχταρά να εδραιωθεί και ταυτόχρονα επιθυμεί να σβήσει τον εαυτό της μέσα στον συντριπτικό μηχανισμό της ζωής που την περιβάλλει.

Επομένως, η ανάγνωση του Huy Bao είναι επίσης ανάγνωση για τη νεότητα. Ακόμα κι αν αυτή η νεότητα είναι θυμωμένη ή βαθιά λυπημένη, εξακολουθούμε να βρίσκουμε μια φρεσκάδα, μια αίσθηση ανησυχίας που σπάνια συναντάμε στα γραπτά παλαιότερων, πιο έμπειρων συγγραφέων.

Ήταν αναπόφευκτο. Γι' αυτό, ο Χούι Μπάο έγραψε: «Από τον Ιούνιο μέχρι τον Οκτώβριο. Και έτσι, μεγάλωσα» (από την ιστορία «Από τον Ιούνιο μέχρι τον Οκτώβριο»).

Ο Χούι Μπάο γράφει πεζά καθώς γράφει και ποίηση, αναζητώντας ακόμα κάτι στο οποίο να αγκυροβολήσει. Σε αυτόν τον περιορισμένο τόμο, μερικές φορές βρίσκουμε εικόνες και προτάσεις επαρκείς για να αγκυροβολήσουν και να μας εμποδίσουν να παρασυρθούμε στο ασαφές και ονειρικό ρεύμα του συγγραφέα.

Επιστροφή στο θέμα

ΧΟΥΙΝ ΤΡΟΝΓΚ ΚΑΝΓΚ

Πηγή: https://tuoitre.vn/doc-mot-tuoi-tre-20251026101033795.htm