Διαβάστε έναν νέο

Στο διπλωμένο μανίκι του βιβλίου «Ο απλούστερος τρόπος να εξαφανιστείς» ήταν γραμμένες μερικές λέξεις: «Χούι Μπάο. Γεννήθηκε το 2004. Γράφει κυρίως ποίηση». Οι σύντομες λέξεις φαινόταν να θέλουν να κρυφτούν. Κρυφτούν τόσο καλά που επέλεξε το «Ο απλούστερος τρόπος να εξαφανιστείς» ως τίτλο αυτού του βιβλίου με 13 σύντομες ιστορίες.

Ο Χούι Μπάο, ο οποίος «γράφει κυρίως ποίηση», έχει εκδώσει μια συλλογή ποιημάτων και τώρα μια συλλογή διηγημάτων. Τα διηγήματα του Χούι Μπάο είναι σαν ένας εκτεταμένος (ή διευρυμένος) χώρος της ποίησης του Μπάο.

Οι ιστορίες αποτελούν συνέχεια, συμπληρώνουν και επικαλύπτουν η μία την άλλη, δημιουργώντας έναν κόσμο που μοιάζει να έλκεται προς τα μέσα από ατελείωτες ροές σκέψεων. Έτσι, ο χώρος αραιώνεται και θολώνει.

Μέχρι που όλα μετατρέπονται σε ποίηση. Κάθε ιστορία είναι μέρος ενός ποιήματος που δεν έχει αρχή και τέλος.

Από όλες τις ιστορίες αυτής της συλλογής, καμία δεν έχει τον τίτλο «Η πιο απλή είναι η εξαφάνιση». Απλώς είναι κοινή λογική. Αλλά η εξαφάνιση τινος πράγματος; Η εξαφάνιση μιας σαφούς πλοκής; Η εξαφάνιση της ταυτότητας του χαρακτήρα;

Ο Χούι Μπάο συμβολίζει αυτή την εξαφάνιση στην εικόνα του «ατμού»: «Αν δεν σε είχα αγαπήσει ποτέ, ίσως αυτή τη στιγμή να ήμουν ατμός. Ατμός χωρίς κανέναν δίπλα μου. Αλλά μόνο ο ατμός μένει στο τζάμι του παραθύρου λίγο ακόμα» (ιστορία Αντίο Γαλάζιο Ουρανό).

Ακόμα κι αν διαρκέσει λίγο περισσότερο, ο ατμός τελικά θα εξατμιστεί. Και μαζί του, η αίσθηση ότι οι χαρακτήρες, ο χώρος, ακόμη και η ύπαρξη του συγγραφέα τελικά θα εξατμιστούν. Γιατί όλα όσα υπάρχουν σε αυτόν τον κόσμο απλώς εξαφανίζονται.

Η κατάσταση αυτών των σελίδων αντικατοπτρίζει εν μέρει την κατάσταση της ζωής της νεότητας. Μιας νεότητας που φτερουγίζει και αναζητά τον ορισμό. Μιας νεότητας που επιθυμεί ταυτόχρονα να εδραιωθεί και θέλει να σβήσει από τη φασαρία της ζωής που αναδύεται γύρω της.

Επομένως, η ανάγνωση του Huy Bao είναι επίσης ανάγνωση ενός νέου. Ακόμα κι αν αυτός ο νέος είναι θυμωμένος και λυπημένος, εξακολουθούμε να βλέπουμε τη φρεσκάδα και το άγχος που σπάνια βρίσκονται σε λογοτεχνικά έργα όταν ο συγγραφέας είναι μεγαλύτερος και πιο έμπειρος.

Κάτι αναπόφευκτο. Γι' αυτό έγραψε ο Χούι Μπάο: «Από τον Ιούνιο μέχρι τον Οκτώβριο. Και έτσι απλά, μεγάλωσα» (ιστορία Από τον Ιούνιο μέχρι τον Οκτώβριο).

Ο Χούι Μπάο γράφει πεζογραφία όπως ο Χούι Μπάο γράφει ποίηση, αναζητώντας ακόμα κάτι για να αγκυροβολήσει. Σε αυτό το λεπτό βιβλίο, μερικές φορές βρίσκουμε εικόνες και προτάσεις αρκετές για να αγκυροβολήσουμε τον εαυτό μας από το να παρασυρθούμε από την περιπλανώμενη, αόριστη ροή του συγγραφέα.

Επιστροφή στο θέμα

ΧΟΥΙΝ ΤΡΟΝΓΚ ΚΑΝΓΚ

Πηγή: https://tuoitre.vn/doc-mot-tuoi-tre-20251026101033795.htm