Το Phuong My Chi και το DTAP μοιράζονται το ίδιο όραμα για την εισαγωγή της βιετναμέζικης πολιτιστικής ταυτότητας.
Στο Vietnam Station του προγράμματος Sing!Asia, ο Phuong My Chi εξέπληξε το κοινό και τους διεθνείς κριτές με μια ερμηνεία διαποτισμένη με εθνική ταυτότητα - το "Buon trang" δεν είναι μόνο ένας διαγωνισμός, αλλά και η αρχή ενός ταξιδιού για να φέρει τον βιετναμέζικο πολιτισμό πιο κοντά σε διεθνείς φίλους.
Και σε αυτό το ταξίδι, οι DTAP και Phuong My Chi επέλεξαν να μην απομακρυνθούν από την πολιτιστική τους ταυτότητα, αλλά αντ' αυτού χρησιμοποίησαν τη μοναδική τραγουδιστική φωνή του Binh Dinh για να αφηγηθούν ιστορίες, παραδοσιακά μουσικά όργανα σε συνδυασμό με πολεμικές τέχνες για να συνδεθούν ως επιβεβαίωση ότι όπου κι αν πάνε, είναι Βιετναμέζοι, κουβαλώντας βιετναμέζικη πολιτιστική ταυτότητα.
Ως νέοι που μεγαλώνουν στη σύγχρονη μουσική βιομηχανία, οι DTAP και Phuong My Chi επιβεβαιώνουν ότι: αν θέλουν να προχωρήσουν παραπέρα, πρέπει να θυμούνται τις ρίζες τους.
Επομένως, από την αρχή κιόλας, πρέπει να υπάρχει μια σαφής κατεύθυνση για την παρουσίαση του βιετναμέζικου πολιτισμού στη διεθνή κοινότητα, όχι φωνάζοντας, αλλά λέγοντας ιστορίες που πραγματικά κατανοούμε και εκτιμούμε.
Από το υλικό της όπερας Binh Dinh μέχρι την παραδοσιακή πνοή της γης Quy Nhon μέσα από την εικόνα του φεγγαρόπλοιου - όλα διατηρούνται στο τραγούδι.
Η μουσική δεν αναμειγνύεται μόνο για να ταιριάζει στη διεθνή σκηνή, αλλά διατηρεί επίσης το πνεύμα της παραδοσιακής μουσικής μέσα από μοντέρνες, δυνατές και συναισθηματικές πινελιές. Για το DTAP, η δημιουργία μουσικής δεν αφορά μόνο τη δημιουργικότητα, η δημιουργία μουσικής αφορά επίσης τη διατήρηση της ταυτότητας - έτσι ώστε η παράδοση να μην μεταδίδεται μόνο από στόμα σε στόμα ή μέσω βιβλίων.
Κατασκευαστής DTAP
Η σύγχρονη μουσική με βιετναμέζικη πολιτιστική ταυτότητα ήταν πάντα η κατευθυντήρια αρχή για το ταξίδι του DTAP τα τελευταία 6 χρόνια. Η συνεργασία για τον προσανατολισμό και την ανάπτυξη της μουσικής με τον Phuong My Chi - έναν εξέχοντα εκπρόσωπο της λαϊκής μουσικής - αποτελεί μια ευκαιρία για εμάς να συνεχίσουμε να διαδίδουμε τις παραδοσιακές αξίες μέσα από ένα σύγχρονο πρίσμα και να τις φέρουμε σε διεθνείς φίλους.
Στις συνεργασίες, και οι δύο πλευρές διατηρούν το πνεύμα διατήρησης των ριζών τους, ενώ ταυτόχρονα αναζητούν νέες και κατάλληλες κατευθύνσεις για να φέρουν την παραδοσιακή μουσική πιο κοντά σε διεθνείς φίλους.
«Το ταξίδι του Chi μόλις ξεκίνησε και το DTAP ελπίζει πραγματικά να φέρει πολλές μορφές πολιτιστικής και καλλιτεχνικής τέχνης, καθώς και την προέλευση του έθνους μας, στο διεθνές κοινό και τους φίλους του, ώστε να δουν ότι η βιετναμέζικη λαϊκή μουσική είναι πολύ πλούσια, πολύ καλή και πολύ ενδιαφέρουσα».
Για το Sing!Asia, αυτή είναι πραγματικά μια καλή ευκαιρία για τη βιετναμέζικη μουσική να μιλήσει στη διεθνή σκηνή. Προσπαθούμε να ενσωματώσουμε τα χαρακτηριστικά της παραδοσιακής μουσικής στα δύο έργα "Buon Trang" και "Rock Hat Gao", διασφαλίζοντας παράλληλα την επιλεκτικότητα, να τα συνδυάσουμε με τα σύγχρονα στοιχεία, προσεγγίζοντας τις παγκόσμιες προτιμήσεις, ώστε τα τραγούδια να είναι εύκολα προσβάσιμα και να διαδίδονται καλύτερα. Χάρη στην προηγούμενη κατανόηση, η διαδικασία υλοποίησης του DTAP και του Phuong My Chi δεν αντιμετώπισε πολλά εμπόδια.
Κάθε ταξίδι δεν είναι εύκολο, αλλά όλα μπορούν να ξεπεραστούν με θέληση.
Πίσω από την επιτυχία των "Buon trang" και "Rock hat gao", δεν μπορούμε παρά να αναφέρουμε τον στρατηγικό σχεδιασμό και τον προσανατολισμό της εταιρείας διαχείρισης VMAS - μιας επαγγελματικής μονάδας διαχείρισης ανάπτυξης καλλιτεχνών που συνοδεύει τόσο το DTAP όσο και το Phuong My Chi. Με εμπειρία στην ανάπτυξη καλλιτεχνών που σχετίζονται με την πολιτιστική ταυτότητα, το VMAS αποτελεί τη γέφυρα που συνδέει τους καλλιτέχνες με τον βιετναμέζικο πολιτισμό.
Η επιτυχία της DTAP δεν οφείλεται μόνο στην συνθετική της ικανότητα αλλά και στη μακροχρόνια συντροφιά της με τους VMAS. Άλλωστε, το κορίτσι που κάποτε «τραγουδούσε λαϊκά τραγούδια» έχει πλέον επιλέξει μια νέα κατεύθυνση που ταιριάζει στην εποχή αλλά δεν χάνει την ταυτότητά της.
Στο VMAS, η Phuong My Chi έδειξε την ωριμότητά της στη μουσική σκέψη και στη δημιουργία εικόνας. Την εικόνα μιας νεαρής τραγουδίστριας που φοράει παραδοσιακή βιετναμέζικη ενδυμασία και κωνικό καπέλο, τραγουδώντας σε διεθνή σκηνή.
Το Phuong My Chi είναι το αποτέλεσμα μιας ολοκληρωμένης επένδυσης από την VMAS. Ο παραγωγός και το συνεργείο ανταλλάσσουν ιδέες εδώ και πολλές μέρες για να φέρουν τους βιετναμέζικους ήχους στη διεθνή σκηνή με έναν σχολαστικό, σχολαστικό και μοναδικό τρόπο.
Πηγή: https://nld.com.vn/dtap-va-phuong-my-chi-voi-hanh-trinh-mang-hon-nhac-viet-ra-the-gioi-196250610090515588.htm
Σχόλιο (0)