Η γιορτή της συγκομιδής των κατοίκων των Τζιά Ράι. (Φωτογραφία: Ν. Πέμ)
Η γιορτή της συγκομιδής όχι μόνο εκφράζει ευγνωμοσύνη στον ουρανό και τη γη και ευχαριστίες στους θεούς, αλλά συνδέει και την κοινότητα, χρησιμεύοντας ως μια ζωντανή απόδειξη της διαρκούς ζωτικότητας του πολιτισμού των Κεντρικών Υψιπέδων στη ροή του χρόνου.
Το πνευματικό νήμα συνδέει τους ανθρώπους, τη φύση και τις θεότητες.
Το Φεστιβάλ Νέου Ρυζιού, γνωστό και ως Γιορτή Νέου Ρυζιού, είναι μια μακροχρόνια παραδοσιακή τελετή του λαού Gia Rai, που πραγματοποιείται ετησίως μεταξύ Οκτωβρίου και Δεκεμβρίου, μετά τη συγκομιδή του ρυζιού και την προσέλκυση των ώριμων χρυσών μίσχων ρυζιού για να γεμίσουν τους σιτοβολώνες.
Σύμφωνα με τις πεποιθήσεις του λαού Gia Rai, η πρώτη τελετή είναι η έκφραση ευχαριστιών, εκφράζοντας την ευγνωμοσύνη στον ουρανό και τη γη που τους χάρισαν μια άφθονη σοδειά ρυζιού, και η δεύτερη είναι η συγκέντρωση και η επανένωση των οικογενειών, καταδεικνύοντας το πνεύμα αλληλεγγύης μέσα στην κοινότητα.
Το φεστιβάλ πραγματοποιείται με επισημότητα στον ευρύχωρο χώρο μπροστά από το κοινοτικό σπίτι, έναν ιερό τόπο που θεωρείται η καρδιά της κοινότητας. Αφού οι πρεσβύτεροι του χωριού και οι φυλές καταλήξουν σε συναίνεση, οι άνθρωποι συγκεντρώνονται από νωρίς το πρωί για να προετοιμαστούν. Στήνουν έναν τελετουργικό στύλο στη μέση της αυλής και τακτοποιούν παραδοσιακές προσφορές όπως κολλώδες ρύζι μαγειρεμένο σε σωλήνες μπαμπού, ψητό κρέας, βάζα με κρασί από ρύζι, δεμάτια με φρέσκο ρύζι... Οι πλουσιότερες οικογένειες προσφέρουν επίσης χοίρους και κότες ως θυσίες στις θεότητες.
Η πιο ιερή στιγμή είναι όταν ο πρεσβύτερος του χωριού προσφέρει τη θυσία, απαγγέλλοντας με επισημότητα την προσευχή: «Ω Γιανγκ, σήμερα φέρνω εδώ ένα μεγάλο γουρούνι και ένα μεγάλο κοτόπουλο, προσκαλώντας με σεβασμό τους Γιανγκ να συμμετάσχουν στην τελετή, παρακαλώ προστάτεψε και δώσε ειρήνη στους χωρικούς, προσευχήσου για προστασία από την ατυχία και ευημερία στις επιχειρήσεις...» Αυτή είναι η γλώσσα των λαϊκών πεποιθήσεων, η πνευματική φωνή που μεταφέρει πίστη και ελπίδα.
Ο παραδοσιακός βιετναμέζικος χορός και οι ρυθμικοί ήχοι των γκονγκ συνδυάζονται στο φεστιβάλ. (Φωτογραφία: N. Thu)
Ο πρεσβύτερος Kpuih Ôh από το χωριό Ghè, στην κοινότητα Ia Dơk, στην επαρχία Gia Lai – ο οποίος ασχολείται με παραδοσιακά φεστιβάλ εδώ και δεκαετίες – μοιράστηκε: «Κάθε φορά που διοργανώνουμε μια τελετή, νιώθω σαν να μιλάω εκ μέρους των κατοίκων του χωριού. Δεν πρόκειται μόνο για ευχαριστίες. Το φεστιβάλ αφορά και την επανένωση, μια απαραίτητη μέρα χαράς για την κοινότητα».
Μετά την κύρια τελετή, ο πρεσβύτερος του χωριού αναφέρει στα πνεύματα τις υποθέσεις του χωριού και τα επιτεύγματα στην εργασία και την παραγωγή, ενώ προσεύχεται με σεβασμό για μια επιτυχημένη συγκομιδή την επόμενη χρονιά.
Διατήρηση των παραδοσιακών αξιών εν μέσω του σύγχρονου ρεύματος.
Πέρα από μια απλή τελετή ευχαριστίας, το Φεστιβάλ Νέου Ρυζιού φέρει επίσης το έντονο αποτύπωμα των δεσμών μεταξύ της κοινότητας. Μετά την τελετή, ακολουθεί ένα ζωντανό φεστιβάλ με τους ηχηρούς ήχους γκονγκ και τυμπάνων, παραδοσιακούς χορούς, λαϊκά τραγούδια και χαρούμενα γέλια σε όλα τα χωριά.
Η κα Rah Lan H'Tiết, μια νεαρή γυναίκα από την κοινότητα Gia Rai από την κοινότητα Ia Dơk, η οποία συμμετείχε πλήρως στο νέο φεστιβάλ συγκομιδής ρυζιού για πρώτη φορά, μοιράστηκε: «Είμαι πολύ χαρούμενη που μαθαίνω περισσότερα για τη μοναδική πολιτιστική ομορφιά του λαού μου. Μέσα από το φεστιβάλ, βλέπω τους ανθρώπους να συνδέονται και να αγαπούν ακόμη περισσότερο τις εθνοτικές τους ρίζες».
Αυτή η ατμόσφαιρα αποτελεί απόδειξη μιας κοινότητας που συνεχίζει να διατηρεί την πολιτιστική της ουσία εδώ και γενιές.
Η Siu Diep, μια κάτοικος του χωριού, μοιράστηκε με ενθουσιασμό: «Είμαστε πολύ περήφανοι που συμμετέχουμε στον χορό Xoang, για να μάθουμε και να διατηρήσουμε τις όμορφες παραδόσεις που μας κληροδότησαν οι πρόγονοί μας. Ελπίζουμε ότι αυτό θα διοργανώνεται κάθε χρόνο».
Το φεστιβάλ συγκομιδής των κατοίκων Gia Rai καταδεικνύει ένα πολύ έντονο αίσθημα κοινότητας. (Φωτογραφία: N. Thu)
Ωστόσο, ως αναπόφευκτη συνέπεια, τα παραδοσιακά φεστιβάλ επηρεάζονται επίσης σημαντικά από τη σύγχρονη ζωή. Σε πολλά μέρη, το Νέο Φεστιβάλ Ρυζιού δεν γιορτάζεται πλέον με τον ίδιο τρόπο όπως παλιά. Αυτό οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι οι νέοι έχουν φύγει για σπουδές ή εργασία, και εν μέρει στις αλλαγές στις γεωργικές μεθόδους, από την παραδοσιακή καλλιέργεια ρυζιού στα ορεινά έως την καλλιέργεια υγρού ρυζιού με 2 έως 3 συγκομιδές ετησίως, καθιστώντας τις εποχιακές τελετουργίες λιγότερο συχνές.
Ο κ. Ksor That (κοινότητα Ia Tul) μοιράστηκε: «Στο παρελθόν, σχεδόν κάθε οικογένεια που καλλιεργούσε ορεινό ρύζι διοργάνωνε ένα φεστιβάλ συγκομιδής. Από τις προσφορές στα χωράφια, την επιστροφή του πνεύματος του ρυζιού στον σιτοβολώνα, το άνοιγμα του σιτοβολώνα, μέχρι τη διοργάνωση ενός εορταστικού γλεντιού, όλα ήταν σημαντικές τελετουργίες, που έδειχναν ευλάβεια και κοινοτικό πνεύμα. Σήμερα, οι άνθρωποι καλλιεργούν κυρίως υγρό ρύζι, επομένως η παραδοσιακή μορφή της τελετής δεν είναι πλέον συνηθισμένη. Αλλά οι οικογένειες που εξακολουθούν να καλλιεργούν ορεινό ρύζι (μια εξάμηνη καλλιέργεια) διατηρούν ακόμα αυτό το τελετουργικό».
Αν και δεν είναι τόσο δημοφιλές όσο ήταν κάποτε, το νόημα του φεστιβάλ παραμένει άθικτο: είναι ένας εορτασμός της εργασίας και μιας πολύτιμης τοπικής πολιτιστικής παράδοσης που πρέπει να διατηρηθεί.
Ο Πρεσβύτερος Siu Yon, μια σεβαστή προσωπικότητα στο χωριό Ó, στην κοινότητα Ia Pia, δήλωσε: «Το φεστιβάλ αποτελεί συνδετικό νήμα για την κοινότητα, όπου οι απόγονοι μαθαίνουν το πνεύμα της μοιρασιάς και της αλληλεγγύης. Είναι μια ευκαιρία να μεταδώσουμε πνευματικές αξίες, έθιμα, δεξιότητες γεωργικής παραγωγής και τρόπους ζωής, έτσι ώστε η ζωή να συνεχίσει να καλλιεργείται από την πολιτιστική της βάση».
Με την πάροδο των ετών, οι επιτροπές του Κόμματος και οι τοπικές αρχές της επαρχίας Τζια Λάι έχουν καταβάλει πολλές προσπάθειες για τη διατήρηση και την προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών ομάδων. Η υποστήριξη της κυβέρνησης, η συμμετοχή οργανώσεων και η ενθουσιώδης συμμετοχή του λαού είναι κρίσιμοι παράγοντες για να διασφαλιστεί ότι ζωτικές πολιτιστικές αξίες, όπως το Νέο Φεστιβάλ Ρυζιού, θα συνεχίσουν να διατηρούνται και να προωθούνται στο μέλλον.
ΣΟΝΓΚ ΝΓΚΑΝ
Πηγή: https://nhandan.vn/gin-giu-ban-sac-dan-toc-nguoi-gia-rai-post920233.html
Σχόλιο (0)