
Αγώνες με τρίφυλλα σκάφη στην κοινότητα Vinh Binh. Φωτογραφία: THUY TIEN
Την αυγή, η γαλήνια ατμόσφαιρα των καναλιών στην περιοχή U Minh Thuong διαταράσσεται από τον καθαρό ήχο των μηχανών. Μικρά σκάφη και πλοιάρια γεμάτα λαχανικά, ψάρια και άλλα αγαθά διασχίζουν τις πλωτές οδούς, εξυπηρετώντας τους ντόπιους ως ένα οικείο κομμάτι του τρόπου ζωής τους δίπλα στο ποτάμι. Κάθε φορά που αυτά τα σκάφη περνούν από ένα σπίτι, σταματούν κάθε φορά που βλέπουν κάποιον να περιμένει. Πωλητές και αγοραστές ανταλλάσσουν λίγα λόγια για την καθημερινή ζωή. Για τους ντόπιους, αυτά τα εμπορικά ταξίδια δεν αφορούν απλώς το βιοπορισμό, αλλά και τη διατήρηση του αισθήματος της κοινότητας και του πνεύματος γειτονίας. «Παλιότερα, αυτή η περιοχή δεν είχε τσιμεντένιους δρόμους, οπότε οι άνθρωποι ταξίδευαν με βάρκες. Τώρα, οι δρόμοι είναι πιο βολικοί, αλλά πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να προτιμούν να αγοράζουν από τα σκάφη - έχουν τα πάντα, είναι βολικό και από τις δύο πλευρές», δήλωσε η κα Nguyen Thi Be Tu, κάτοικος της κοινότητας Vinh Thuan.
Όχι πολύ μακριά, στην πλωτή αγορά Vinh Phong, το θέαμα μικρών σκαφών που πουλάνε αχνιστά μπολ με βερμιτσέλι, πλαισιωμένα από μεγαλύτερα σκάφη, δημιουργεί μια σκηνή που είναι ταυτόχρονα πολύβουη και γαλήνια. Η κα Tran Thi Thuy, κάτοικος της κοινότητας Vinh Phong, μαζεύοντας γρήγορα ζωμό για τους πελάτες, θυμάται τη χρυσή εποχή της πλωτής αγοράς: «Στο παρελθόν, πολλοί άνθρωποι ταξίδευαν με βάρκα. Νωρίς το πρωί, αγκυροβολούσαν για να φάνε ένα ζεστό μπολ με βερμιτσέλι, κουβεντιάζοντας και κάνοντας όλο το τμήμα του ποταμού να ζωντανεύει. Τώρα, με τις βολικές μεταφορές, λιγότεροι άνθρωποι ταξιδεύουν με βάρκα, αλλά εξακολουθώ να διατηρώ αυτό το επάγγελμα. Για μένα, η κωπηλασία σε βάρκα για την πώληση βερμιτσέλι δεν είναι μόνο ένας τρόπος για να βγάζω τα προς το ζην, αλλά και για να διατηρήσω τον παραποτάμιο τρόπο ζωής της πατρίδας μου».
Εν μέσω των μεταβαλλόμενων ρυθμών της ζωής, πολλές τοποθεσίες στην περιοχή U Minh Thuong εξακολουθούν να βρίσκουν τρόπους να διατηρήσουν τον παραποτάμιο πολιτισμό τους, διοργανώνοντας παραδοσιακούς αγώνες με τρίφυλλα σκάφη. Στο Vinh Binh, η Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας διοργάνωσε πρόσφατα έναν αγώνα με τρίφυλλα σκάφη στο πλαίσιο του πρώτου αθλητικού φεστιβάλ της κοινότητας το 2026. Όταν ακούστηκε το σφύριγμα έναρξης, εκατοντάδες άνθρωποι συγκεντρώθηκαν και στις δύο όχθες του ποταμού, ζητωκραυγάζοντας και υποστηρίζοντας με ενθουσιασμό την εκδήλωση. Τα μικρά σκάφη γλιστρούσαν γρήγορα στο νερό, δημιουργώντας κύματα κατά μήκος του ποταμού, θυμίζοντας την ατμόσφαιρα της εργασίας και της αποκατάστασης της γης των προγόνων τους. Η επιλογή της περιοχής για αγώνες με τρίφυλλα σκάφη ως κοινοτική δραστηριότητα χρησιμεύει για να υπενθυμίσει στους ανθρώπους μια εποχή που οι πρόγονοί τους υπέμειναν κακουχίες και χρησιμοποιούσαν το σκάφος για τα προς το ζην. Ταυτόχρονα, στοχεύει να διδάξει στη σημερινή και στις μελλοντικές γενιές να διατηρούν και να προωθούν τις όμορφες παραδοσιακές αξίες των προγόνων τους.
Στη ζωή των ανθρώπων στο Δέλτα του Μεκόνγκ, η τρίπλατη βάρκα ήταν κάποτε το κύριο μέσο μεταφοράς για ταξίδια και εργασία. Η τρίπλατη βάρκα ήταν τόσο σημαντική που εμφανιζόταν ακόμη και σε ποίηση και λαϊκά τραγούδια όπως: «Τι είδους σπόρους πουλάς, ταξιδεύεις με τρίπλατη βάρκα / Περάστε από εδώ, θα στείλω ένα γράμμα στη μητέρα και τον πατέρα σου» ή «Ακόμα κι αν ο μανταρίνι με παντρευτεί σε παλακίνο, δεν θα το ήθελα / Αν με παντρευτείς σε τρίπλατη βάρκα, θα ακολουθήσω πάλι»... Επομένως, η τρίπλατη βάρκα θεωρείται επίσης μέσο μεταφοράς που ενσαρκώνει τον «ποταμόπολιτισμό».
Σύμφωνα με τον κ. Huynh Phuoc Ty, πρώην επικεφαλής του τμήματος πολιτισμού και πληροφόρησης της περιοχής U Minh Thuong, η βάρκα με τις τρεις σανίδες ήταν αρχικά κατασκευασμένη από τρεις ξύλινες σανίδες. Με την πάροδο του χρόνου, καθώς το ξύλο γινόταν ολοένα και πιο σπάνιο και ακριβό, οι ναυπηγοί αναγκάστηκαν να ενώσουν πολλές σανίδες μεταξύ τους για να σχηματίσουν τη βάρκα, και εξακολουθούσε να ονομάζεται βάρκα με τρεις σανίδες. Σήμερα, η βάρκα είναι επίσης κατασκευασμένη από σύνθετα υλικά. Αν και κατασκευασμένη με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, η βάρκα διατηρεί τον μοναδικό της χαρακτήρα στα μέσα διαβίωσης και στην καθημερινή ζωή των ανθρώπων στην περιοχή Mien Thu. Είναι ένα οικείο χαρακτηριστικό της υπαίθρου που ξυπνά όμορφες αναμνήσεις σε όλους και που όσοι έχουν εγκαταλείψει την περιοχή θυμούνται πάντα.
ΤΟΥ ΤΙΕΝ
Πηγή: https://baoangiang.com.vn/giu-van-hoa-song-nuoc-a488821.html







