Αναμνήσεις του Quang Tri - αναμνήσεις από το "φλογερό καλοκαίρι" του 1972

[διαφήμιση_1]

Στις 19 Ιανουαρίου, ο Εθνικός Πολιτικός Εκδοτικός Οίκος κυκλοφόρησε το βιβλίο «Αναμνήσεις από το Κουάνγκ Τρι» - ένα βιβλίο που συνέταξε και επιμελήθηκε ο ερευνητής Νγκουγιέν Θούι Κα, με στόχο να απεικονίσει με γλαφυρό τρόπο τις 81 ημέρες και νύχτες της μάχης για την υπεράσπιση της Ακρόπολης Κουάνγκ Τρι κατά τη διάρκεια του «κόκκινου καλοκαιριού» του 1972.

Αναμνήσεις του Quang Tri - αναμνήσεις από το

Το βιβλίο «Αναμνήσεις του Κουάνγκ Τρι» απεικονίζει με γλαφυρό τρόπο τη βιαιότητα των 81 ημερών και νυχτών της Μάχης του Ακροποτάλου Κουάνγκ Τρι μέσα από τα ημερολόγια και τα απομνημονεύματα από το πεδίο της μάχης δύο στρατιωτών που αντιμετώπισαν άμεσα ο ένας τον άλλον σε αντίπαλα μέτωπα.

Καθώς οι αναγνώστες γυρίζουν τις σελίδες και διαβάζουν τις αφηγήσεις ενός στρατιώτη από τον Λαϊκό Στρατό του Βιετνάμ και ενός πεζοναύτη από τον Στρατό της Δημοκρατίας του Βιετνάμ, θα μπορούν να συγκρίνουν και να αντιπαραβάλλουν, και να νιώσουν τις εσωτερικές σκέψεις αυτών των δύο στρατιωτών. Είναι σύγχρονοι, γεννημένοι την ίδια χρονιά, και οι δύο λαχταρούν την οικογένεια και την πατρίδα, και διακατέχονται από τις φιλοδοξίες μιας παθιασμένης νεότητας, αλλά σε αντίθετες πλευρές του πεδίου της μάχης, οι στόχοι τους όσον αφορά τη χρήση των όπλων τους είναι εντελώς διαφορετικοί.

Ίσως αυτή είναι η πρώτη φορά που ένα βιβλίο τοποθετεί δίπλα-δίπλα δύο ημερολόγια και απομνημονεύματα, από δύο στρατιώτες σε αντίθετες πλευρές μιας μακράς, επίπονης και σκληρής μάχης. Αυτό καταδεικνύει ξεκάθαρα τη βαθιά αντίθεση στον σκοπό, την ευθύνη και τις πράξεις των δύο στρατιωτών που αντιπροσωπεύουν τους δίκαιους και τους αδίκους· την εθελοντική αφοσίωση έναντι της αναγκαστικής παραίτησης· τον ιδεαλισμό έναντι της αδιαφορίας· την φιλοδοξία έναντι της απελπισίας. Οι πληγές του πολέμου έχουν σταδιακά επουλωθεί. Ωστόσο, για τους στρατιώτες και των δύο πλευρών, παραμένει μια αξέχαστη ανάμνηση στη ζωή τους.

Μια συνέντευξη με την ερευνήτρια Nguyen Thuy Kha, συλλέκτρια και επιμελήτρια του βιβλίου.

Ο κ. Nguyen Thai Binh , Αναπληρωτής Διευθυντής του Εθνικού Πολιτικού Εκδοτικού Οίκου, δήλωσε ότι κατά τη διάρκεια των δύο μηνών εντατικής δημοσίευσης, το περιεχόμενο του χειρογράφου ολοκληρώθηκε, τηρώντας την αρχή του σεβασμού του στυλ γραφής, της επιλογής λέξεων και της δομής των προτάσεων των δύο ημερολογίων και απομνημονευμάτων.

«Πιστεύουμε ότι τα Απομνημονεύματα του Κουάνγκ Τρι θα αποτελέσουν ένα πολύτιμο ντοκουμέντο, παρέχοντας στους αναγνώστες την πιο αυθεντική ματιά σε μια γενιά έτοιμη να θυσιάσει και να αφιερώσει τη νεότητά της στο επαναστατικό ιδανικό της απελευθέρωσης της χώρας. Το βιβλίο εκφράζει την ευγνωμοσύνη και την εκτίμηση των σημερινών και των μελλοντικών γενεών στους αμέτρητους στρατιώτες που θυσίασαν τη νεότητά τους, το αίμα και τη ζωή τους, αφήνοντας την πατρίδα και τις οικογένειές τους, ξεπερνώντας όλες τις επικίνδυνες προκλήσεις για να πολεμήσουν, να κερδίσουν και να υπερασπιστούν κάθε σπιθαμή της γης μας για την ενότητα και την ανεξαρτησία του έθνους», δήλωσε ο κ. Νγκουγιέν Τάι Μπιν.

ΜΑΪ ΑΝ

[διαφήμιση_2]
Πηγή