Έναρξη του Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου: «Σχέσεις Βιετνάμ-Ιαπωνίας: Παρελθόν - Παρόν

Το πρωί της 3ης Νοεμβρίου 2023, στην αίθουσα Nguy Nhu Kon Tum του Εθνικού Πανεπιστημίου του Βιετνάμ στο Ανόι, το Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών (VNU-USSH) σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Βιετνάμ-Ιαπωνίας στο πλαίσιο του Εθνικού Πανεπιστημίου του Βιετνάμ στο Ανόι διοργάνωσαν από κοινού το διεθνές επιστημονικό συνέδριο «Σχέσεις Βιετνάμ-Ιαπωνίας: Παρελθόν - Παρόν - Μέλλον». Η εκδήλωση αποτελεί μέρος μιας σειράς πρακτικών δραστηριοτήτων για τον εορτασμό της 50ής επετείου από την εγκαθίδρυση των σχέσεων φιλίας μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας.

Έναρξη του Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου: «Σχέσεις Βιετνάμ - Ιαπωνίας: Παρελθόν - Παρόν - Μέλλον».

Από την πλευρά του Εθνικού Πανεπιστημίου του Ανόι, στο εργαστήριο συμμετείχαν ο Καθηγητής Δρ. Vu Minh Giang (Πρόεδρος του Συμβουλίου Επιστήμης και Κατάρτισης), ο Καθηγητής Δρ. Hoang Anh Tuan (Πρύτανης του Πανεπιστημίου Κοινωνικών Επιστημών και Ανθρωπιστικών Επιστημών), ο Καθηγητής Δρ. Furuta Motoo, ο Καθηγητής Δρ. Momoki Shiro (Πανεπιστήμιο Βιετνάμ-Ιαπωνίας) και πολλοί ερευνητές και λέκτορες από πανεπιστήμια και ερευνητικά ιδρύματα: Πανεπιστήμιο Κοινωνικών Επιστημών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, Πανεπιστήμιο Βιετνάμ-Ιαπωνίας, Πανεπιστήμιο Ha Long, Διεθνές Πανεπιστήμιο Ιαπωνίας, Πανεπιστήμιο Thang Long, Ινστιτούτο Μελετών Han Nom, Ινστιτούτο Αρχαιολογίας του Βιετνάμ, Ινστιτούτο Μελετών Αυτοκρατορικών Ακροπόλεων, Ινστιτούτο Ιστορίας,...

Στο εργαστήριο συμμετείχαν επίσης πολλοί ειδικοί από την Ιαπωνία: ο καθηγητής Δρ. Fujita Reio (Γραφείο Πολιτισμού, Υπουργείο Παιδείας της Ιαπωνίας), ο Δρ. Nishino Noriko, το Ταμείο Προστασίας της Υπόγειας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Νοτιοανατολικής Ασίας και πολλοί επιστήμονες από ιαπωνικά πανεπιστήμια: Waseda, Osaka Tokyo, Nu Chieu Hoa, Kansai, Meiji...

Ο Έκτακτος και Πληρεξούσιος Πρέσβης της Ιαπωνίας στο Βιετνάμ YAMADA Takio απέστειλε τα συγχαρητήριά του στο Συνέδριο

Ο Έκτακτος και Πληρεξούσιος Πρέσβης της Ιαπωνίας στο Βιετνάμ, YAMADA Takio, εκτίμησε ιδιαίτερα τη σημασία του Συνεδρίου και τόνισε: «Η τρέχουσα σχέση Βιετνάμ-Ιαπωνίας μπορεί να θεωρηθεί η καλύτερη που υπήρξε ποτέ. Αυτή η σχέση έχει μακρά ιστορική παράδοση από τον Μεσαίωνα. Και το 1973, οι δύο χώρες υπέγραψαν επίσημα ένα διπλωματικό έγγραφο, με το οποίο καθιερώνεται η σχέση μεταξύ των δύο χωρών, η οποία έχει πλέον συμπληρώσει 50 χρόνια. Αυτό είναι ένα πολύ σημαντικό ορόσημο, και οι δύο χώρες έχουν πραγματοποιήσει πολλές δραστηριότητες για να γιορτάσουν αυτό το γεγονός. Εκτιμώ ιδιαίτερα τη σημασία του σημερινού Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου, το οποίο διοργανώθηκε με στενό συντονισμό μεταξύ εμπειρογνωμόνων από το Βιετνάμ και την Ιαπωνία. Το Συνέδριο διοργανώθηκε ως απόδειξη αυτής της καλής σχέσης και ταυτόχρονα συνέβαλε στο άνοιγμα μιας νέας περιόδου ανάπτυξης στον τομέα της έρευνας για την ιστορία, τον πολιτισμό και τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας».

Ο Πρόεδρος του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, Χοάνγκ Αν Τουάν, εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία στο Συνέδριο.

Μιλώντας κατά την έναρξη του συνεδρίου, ο καθηγητής Δρ. Hoang Anh Tuan τόνισε: «Το Βιετνάμ και η Ιαπωνία έχουν μακρά ιστορία διπλωματικών σχέσεων και έχει περάσει μισός αιώνας από τότε που οι δύο χώρες υπέγραψαν επίσημα το έγγραφο σύναψης σχέσεων. Σε μια σειρά δραστηριοτήτων για τον εορτασμό της 50ής επετείου, το σημερινό επιστημονικό συνέδριο διοργανώνεται για την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων της βιετναμέζικης έρευνας από Ιάπωνες ακαδημαϊκούς και για την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων της ιαπωνικής έρευνας από Βιετναμέζους ακαδημαϊκούς. Συγκεκριμένα, στοχεύει στη δημιουργία ευκαιριών για νέους ερευνητές, μεταπτυχιακούς φοιτητές και φοιτητές των δύο χωρών να ανταλλάξουν και να μοιραστούν ερευνητικά αποτελέσματα. Τα αποτελέσματα του σημερινού συνεδρίου θα συμβάλουν στην προώθηση της ανάπτυξης της επιστήμης και της ιστορικής εκπαίδευσης στις δύο χώρες στο μέλλον».

Στην εισαγωγική έκθεση με θέμα «Σπουδές για το Βιετνάμ στην Ιαπωνία», οι καθηγητές Δρ. Furuta Motoo - Καθηγητής Δρ. Momoki Shiro, Πανεπιστήμιο Βιετνάμ-Ιαπωνίας (VNU) ανέφεραν: Από τον 20ό αιώνα, οι Ιάπωνες μεσαιωνικοί διανοούμενοι έχουν κατανοήσει σε βάθος τη Νοτιοανατολική Ασία και το Βιετνάμ. Έκτοτε, οι Σπουδές για το Βιετνάμ έχουν προσελκύσει την προσοχή Ιαπώνων ερευνητών και έχουν επιτύχει πολλά αποτελέσματα. Σήμερα, οι διπλωματικές σχέσεις μεταξύ των δύο κυβερνήσεων, του Βιετνάμ και της Ιαπωνίας, όχι μόνο έχουν αναπτυχθεί, αλλά και στον ακαδημαϊκό κόσμο. Η επέκταση της έρευνας σε διάφορους τομείς, καθώς και η ρεαλιστική έρευνα για την κοινωνική κατάσταση του Βιετνάμ, έχουν συμβάλει σημαντικά στη σχέση «ισότιμης συνεργασίας» μεταξύ των δύο χωρών. Στην πραγματικότητα, όμως, εξακολουθούν να υπάρχουν πολλά κενά στην έρευνα για υπερεθνικά θέματα που πρέπει να καλυφθούν με πληροφορίες για το Βιετνάμ.

Στην εισαγωγική του έκθεση, ο καθηγητής Momoki τόνισε τα αποτελέσματα και τις μελλοντικές προοπτικές της έρευνας για το Βιετνάμ στην Ιαπωνία.

«Αυτό απαιτεί και θα απαιτήσει από τους ακαδημαϊκούς βιετναμέζικων σπουδών στην Ιαπωνία, τις ιαπωνικές σπουδές στο Βιετνάμ, καθώς και από τους τομείς των σχέσεων Βιετνάμ-Ιαπωνίας και της συγκριτικής έρευνας, να προωθήσουν τη συνεργασία, ώστε οι δύο πλευρές να μπορέσουν να συνεργαστούν για να δημιουργήσουν νέα ελκυστικότητα στον τομέα των τοπικών σπουδών γενικότερα και των βιετναμέζικων σπουδών ειδικότερα» - τόνισε ο καθηγητής Δρ. Momoki.

Ως ειδικός στην έρευνα για την Ιαπωνία στο Βιετνάμ, καθώς και για τις διπλωματικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών, ο καθηγητής Δρ. Nguyen Van Kim (Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών) παρουσίασε μια συνοπτική έκθεση που υπογράμμισε τα αποτελέσματα της έρευνας για την Ιαπωνία τα τελευταία χρόνια. Τονίζεται ότι: «Τα έργα αυτής της γενιάς ερευνητών έχουν παράσχει μια επισκόπηση της ιστορίας, της πολιτικής, της ιδεολογίας και της εκπαίδευσης της Ιαπωνίας που άρχισαν να εμφανίζονται στο Βιετνάμ τη δεκαετία του '70 του 20ού αιώνα. Από τότε που οι δύο χώρες σύναψαν επίσημα διπλωματικές σχέσεις (1973), οι ιαπωνικές σπουδές έχουν βρεθεί σε πολλές νέες ευνοϊκές συνθήκες. Η έρευνα για την Ιαπωνία έχει γίνει μια τάση σε εθνική κλίμακα. Παράλληλα, έχουν επίσης ιδρυθεί Κέντρα, Ινστιτούτα και Σχολές που ειδικεύονται στην έρευνα και τη διδασκαλία για την Ιαπωνία, όπως: Σχολή Ανατολικών Σπουδών (Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, VNU Hanoi). Σχολή Ανατολικών Σπουδών, VNU Ho Chi Minh City. Ιαπωνικές σχολές και κέντρα κατάρτισης στο Πανεπιστήμιο Εξωτερικού Εμπορίου, στο Πανεπιστήμιο Επιστημών Hue, στο Κέντρο Ιαπωνικών Σπουδών και στο Ινστιτούτο Έρευνας Βορειοανατολικής Ασίας... Τα τελευταία χρόνια, έχουν εμφανιστεί πολλές διεπιστημονικές μελέτες από την οικονομία, την πολιτική έως το οικολογικό περιβάλλον και την κλιματική αλλαγή, τη σύγχρονη πολιτιστική και κοινωνική ζωή, την έρευνα για τις πολιτικές κ.λπ. Πολιτιστικά βιβλία, πολιτιστική διπλωματία, η ήπια δύναμη της Ιαπωνίας, οι νέες θρησκείες στην Ιαπωνία... Παρόλο που έχει σημειωθεί αύξηση στην ποσότητα και την ποιότητα της έρευνας, εξακολουθούν να υπάρχουν τομείς που δεν έχουν επιτύχει τα αναμενόμενα αποτελέσματα τόσο με είδη έρευνας: Θεωρητική έρευνα και Εφαρμοσμένη (εμπειρική) έρευνα. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να ενισχυθεί η συνεργασία μεταξύ Βιετναμέζων και Ιαπώνων ερευνητών για την προώθηση της διεπιστημονικής και εις βάθος έρευνας.

Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί σε μία ημέρα με δύο υποεπιτροπές: Σχέσεις Βιετνάμ-Ιαπωνίας στην προ-νεωτερική περίοδο· Σχέσεις Βιετνάμ-Ιαπωνίας στη σύγχρονη περίοδο, με σχεδόν 20 εκθέσεις από ακαδημαϊκούς από το Βιετνάμ και την Ιαπωνία. Μέσω εις βάθος και περίτεχνης έρευνας από εγχώριους και ξένους ερευνητές, θα συμβάλει στη συστηματοποίηση και ενημέρωση εγγράφων και ερευνητικών αποτελεσμάτων πολλών ετών Βιετναμέζων και Ιαπώνων ακαδημαϊκών σχετικά με την ιστορία των δύο χωρών (σπουδές για το Βιετνάμ στην Ιαπωνία και σπουδές για την Ιαπωνία στο Βιετνάμ), με αποτέλεσμα την ανταλλαγή και την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των λαών των δύο χωρών.

Επίσης, σε αυτό το συνέδριο, επιστήμονες θα προτείνουν νέες ερευνητικές κατευθύνσεις, νέες ερευνητικές μεθόδους και σκέψη στον τομέα της Ιστορίας στο Βιετνάμ και την Ιαπωνία, προωθώντας έτσι την ανάπτυξη της επιστήμης και της ιστορικής εκπαίδευσης στις δύο χώρες.

Μερικές φωτογραφίες από το Εργαστήριο "Σχέσεις Βιετνάμ - Ιαπωνίας: Παρελθόν - Παρόν - Μέλλον" που διοργανώθηκε από το VNU-USSH σε συνεργασία με το VJU ΕΙΚΟΝΑ 0123