Κλάμα με «Σούπα με πικρά λαχανικά»

Μετά από 15 χρόνια εργασίας σε καφετέριες, ο «παραγωγός» Hong Trang έχει πάντα σοβαρά έργα και το Rau dang noi canh (συγγραφέας και σκηνοθεσία: Lam Thang - Hong Trang) που μόλις κυκλοφόρησε είναι ένα τέτοιο έργο.

Η δίωρη παράσταση, ισοδύναμη με θεατρικό έργο σε μεγάλη σκηνή, έκανε τους ηθοποιούς να γελάσουν και να κλάψουν. Το έργο ξεπερνούσε κατά πολύ τον μικρό χώρο της σκηνής, ξεπερνούσε κατά πολύ την κλίμακα που φαντάζεται ο κόσμος για τα θεατρικά έργα του καφέ. Η δομή ήταν σφιχτή, οι τεχνικές τυποποιημένες επειδή όλοι οι ηθοποιοί είχαν αποφοιτήσει από θεατρική σχολή, η γλώσσα ήταν απλή, αρκετά για να κατακτήσει τις καρδιές και τα μυαλά του κοινού.

Χονγκ Τρανγκ και Λαμ Θανγκ στο θεατρικό έργο Πικρά λαχανικά σε σούπα

Φωτογραφία: Χονγκ Κονγκ

Εμπνευσμένοι από το τραγούδι "Con thuong rau dang moc sau he" του αείμνηστου μουσικού Bac Son, οι δύο συγγραφείς έγραψαν μια πολύ συγκινητική ιστορία. Οι δύο αδερφές στην επαρχία της νοτιοδυτικής περιοχής δεν είχαν τη ζεστασιά της μητέρας τους από την παιδική τους ηλικία, γεγονός που εξηγεί γιατί η μικρότερη αδερφή προσκολλήθηκε στη μεγαλύτερη αδερφή, και η μεγαλύτερη αδερφή έγινε η "μητέρα" στην οικογένεια, πρόθυμη να θυσιαστεί για τον πατέρα και τον μικρότερο αδερφό της, ακόμη και για το αγαπημένο της πρόσωπο. Γι' αυτό υπάρχουν σκηνές με τη μεγαλύτερη αδερφή να μαδάει τα γκρίζα μαλλιά του μικρότερου αδερφού της, τη μεγαλύτερη αδερφή να μεγαλώνει μόνη της το παιδί της, τη μεγαλύτερη αδερφή να μένει πίσω για να φυλάει τους τάφους των προγόνων της, ώστε η μικρότερη αδερφή της να μπορεί να πετάει ψηλά και μακριά...

Ο συγγραφέας έκρυψε το τελευταίο μέρος του έργου πολύ έξυπνα και έκανε το κοινό να κλάψει περισσότερο. Εκτός αυτού, η δυτική γλώσσα εκφράστηκε πολύ όμορφα, ο καλλιτέχνης φαινόταν να διατηρεί τις όμορφες αναμνήσεις της νότιας γης. Το τραγούδι του Bac Son ήταν το φόντο για το έργο, που ρέει μέσα από τις σκηνές για να βοηθήσει το κοινό να νιώσει πολύ καθαρά την παθιασμένη και ειλικρινή αγάπη των ανθρώπων του Νότου.

Τέσσερις ηθοποιοί: οι Βο Νγκοκ Τιεν, Χονγκ Τρανγκ, Λαμ Θανγκ και Χονγκ Ντάο υποδύθηκαν 7 χαρακτήρες, ευέλικτους και πολύ καλούς στη δουλειά τους. Είναι γνωστό ότι πρόκειται για ένα έργο που παραγγέλθηκε από πολλά πανεπιστήμια για να το παρακολουθήσουν οι φοιτητές. Τα πικρά λαχανικά μαγειρεμένα σε σούπα είναι μια σπουδαία προσπάθεια της ομάδας Kich Doi, στην πόλη Χο Τσι Μινχ.

Πηγή: https://thanhnien.vn/khoc-cung-rau-dang-nau-canh-185250930204037511.htm