Τη δεύτερη φορά που ήρθα από την επαρχία στην πόλη.

Πριν από δύο μήνες, ο Μιν Τουνγκ τηλεφώνησε στον ξάδερφό του για να ζητήσει βοήθεια να βρει ένα φθηνό δωμάτιο προς ενοικίαση, ώστε να μπορέσει να επιστρέψει στο Ανόι για δουλειά, μετά από σχεδόν τέσσερα χρόνια στην πόλη του.

Προηγουμένως, ο κ. Tung, 37 ετών, και η σύζυγός του, από το Quang Binh , εργάζονταν ως υπάλληλοι γραφείου στο Ανόι, κερδίζοντας συνολικά εισόδημα περίπου 20 εκατομμυρίων VND. Αφού αφαίρεσαν τα έξοδα διαβίωσης και ανατράφηκαν δύο μικρά παιδιά, εξοικονομούσαν πάνω από 5 εκατομμύρια VND κάθε μήνα.

Αλλά από τότε που γεννήθηκαν τα δύο παιδιά, ο κ. Τουνγκ ένιωθε πάντα ενοχές που τα άφηνε να ζουν στις περιορισμένες και ασφυκτικές συνθήκες της πόλης. Ο πατέρας νιώθει πιο ένοχος όταν οδηγεί τα παιδιά του μέσα από την κυκλοφοριακή συμφόρηση κατά τη διάρκεια των ημερών με τις περισσότερες ζεστές μέρες στο Ανόι.

Αποφάσισαν να επιστρέψουν στην πόλη τους για να «ζήσουν μια απλή αλλά ευτυχισμένη ζωή». Η Νγκουγιέν Τι Χονγκ, η σύζυγός του, βρήκε δουλειά σε μια εταιρεία που βρισκόταν πάνω από 20 χιλιόμετρα από το σπίτι τους, κερδίζοντας τον μισό μισθό της προηγούμενης δουλειάς της. Η Τουνγκ νοίκιασε έναν χώρο για να ανοίξει ένα πρακτορείο εμπορίας ρυζιού.

Υπήρχαν τρεις έμποροι ρυζιού στο χωριό. Ήταν όλοι συγγενείς, οπότε αγόραζαν μόνο από γνωστούς. Έρχονταν και συγγενείς του για να τους στηρίξουν, αλλά κυρίως αγόραζαν με πίστωση. Μετά από τέσσερα χρόνια που είχε κλείσει η αντιπροσωπεία, δεν είχε εισπράξει ακόμα όλα τα χρήματα από τις πωλήσεις ρυζιού.

Ζώντας κοντά στη θάλασσα, ο κ. Τουνγκ άνοιξε έναν πάγκο με ποτά, ζητώντας από τη σύζυγό του, τη μητέρα του, την αδερφή του και τα ξαδέρφια του να βοηθήσουν στο σερβίρισμα. Αφού αφαίρεσε όλα τα έξοδα, κέρδιζε 500.000 ντονγκ την ημέρα. Αλλά ο πάγκος παρέμεινε ανοιχτός μόνο για τρεις καλοκαιρινούς μήνες.

Ακολούθησε τον φίλο του για να εργαστεί ως κτηματομεσίτης. Μετά από λίγους μήνες, η δουλειά του Tung έληξε επειδή η άνθηση των ακινήτων πέρασε γρήγορα. Για πολλούς μήνες, όλη η οικογένεια βασιζόταν αποκλειστικά στον πενιχρό μισθό του Hong, των 5 εκατομμυρίων ντονγκ. Τα παιδιά μεγάλωναν, χρειαζόμενα κάτι περισσότερο από απλό παιχνίδι. Έπρεπε να διαβάζουν και να τρώνε περισσότερο. Από αυτό προέκυψαν οικογενειακές συγκρούσεις.

«Είναι καλύτερο να ζεις σε στενόχωρα καταλύματα παρά να δυσκολεύεσαι οικονομικά », κατέληξε.

Ο άντρας άφησε πίσω τη γυναίκα και τα παιδιά του στην πόλη του και πήγε στην πόλη μόνος του για να βγάλει τα προς το ζην. Αυτή τη στιγμή, ο κ. Τουνγκ ξεκινάει τις μέρες του στο Ανόι ως οδηγός ταξί, με ασταθές εισόδημα, αλλά έχει ακόμα αρκετά να στείλει πίσω στη σύζυγό του.

Η κα Thuy ετοιμάζει τα προϊόντα της στο ενοικιαζόμενο δωμάτιό της στο Bien Hoa, Dong Nai, το απόγευμα της 17ης Απριλίου, ετοιμαζόμενη να τα πουλήσει το επόμενο πρωί. (Φωτογραφία που παρέχεται από το θέμα)

Όταν ξέσπασε η πανδημία Covid-19, η 42χρονη Le Thi Thuy και ο σύζυγός της από το Thanh Hoa αποφάσισαν να επιστρέψουν στην πόλη τους, τερματίζοντας τη ζωή τους ως πλανόδιοι πωλητές στο Bien Hoa, Dong Nai. Είπαν ο ένας στον άλλον ότι αυτή τη φορά ήταν αποφασισμένοι να παραμείνουν στην πόλη τους επειδή είχαν κουραστεί να ζουν μακριά από το σπίτι.

Ο σύζυγός της διατηρούσε ένα εστιατόριο με πάπιες μπροστά στο σπίτι τους, αλλά σπάνια υπήρχαν πελάτες επειδή οι άνθρωποι στην επαρχία τρώνε μόνο σπιτικό φαγητό. Η Thuy εργαζόταν σε ένα εργοστάσιο ενδυμάτων, κερδίζοντας πάνω από 4 εκατομμύρια ντονγκ το μήνα, ενώ έπρεπε να συντηρούν τρία μικρά παιδιά και την ηλικιωμένη μητέρα της. Μετά από δύο χρόνια, απολύθηκε επειδή η εταιρεία έμεινε χωρίς παραγγελίες. Έπρεπε να στείλουν τα παιδιά τους σε παιδικό σταθμό και να επιστρέψουν στην πόλη αφού αγωνίστηκαν για αρκετούς μήνες χωρίς να βρουν δουλειά.

Η «δεύτερη μετανάστευση στην πόλη» ανθρώπων όπως ο κ. Tung και το ζευγάρι κα Thuy είναι ένα νέο φαινόμενο, επειδή πολλοί είχαν προηγουμένως την πρόθεση να επιστρέψουν στις πατρίδες τους και δεν επέστρεψαν ποτέ. Για παράδειγμα, μια έκθεση έρευνας για την αγορά εργασίας μετά το lockdown στην πόλη Χο Τσι Μινχ το 2022 κατέγραψε ότι το 42% επιβεβαίωσε ότι «δεν θα επέστρεφε στην πόλη».

Το 2022, μια έρευνα του Διεθνούς Οργανισμού Μετανάστευσης (IOM) και του παραρτήματος του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου του Βιετνάμ (VCCI) στην πόλη Χο Τσι Μινχ έδειξε ότι το 15,5% επέλεξε να επιστρέψει στις πατρίδες του, ενώ το 44,6% παρέμεινε αναποφάσιστο.

Ωστόσο, η έκθεση PAPI 2023 που δημοσιεύθηκε από το UNDP στις αρχές Μαρτίου του τρέχοντος έτους δείχνει ότι σχεδόν το 22% των ανθρώπων θέλει να μεταναστεύσει στην πόλη Χο Τσι Μινχ και το 15% θέλει να μεταναστεύσει στο Ανόι. Δύο από τους τρεις σημαντικότερους λόγους που αναφέρουν οι άνθρωποι είναι η επιθυμία για ένα καλύτερο εργασιακό περιβάλλον (22%) και ένα καλύτερο φυσικό περιβάλλον (17%).

Το μέλος της ερευνητικής ομάδας, Δρ. Paul Schuler του Πανεπιστημίου της Αριζόνα, ΗΠΑ, υποστηρίζει ότι η επιθυμία μετακόμισης σε μεγάλες πόλεις για εύρεση εργασίας είναι άμεσα ανάλογη με την αύξηση του αριθμού των ατόμων που αναφέρουν κακές ή πολύ κακές οικονομικές συνθήκες στο νοικοκυριό τους το 2023 σε σύγκριση με έρευνες που διεξήχθησαν μεταξύ 2017 και 2022.

«Αυτό που είναι αξιοσημείωτο είναι ότι το ποσοστό των ανθρώπων που έχουν μια πιο αρνητική αξιολόγηση της οικονομικής κατάστασης του νοικοκυριού τους έχει αυξηθεί στο 26% σε σύγκριση με πριν από πέντε χρόνια, δεύτερο μόνο στο 29% το 2021», δήλωσε ο Paul Schuler.

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Nguyen Duc Loc, από το Ινστιτούτο Έρευνας Κοινωνικής Ζωής, πιστεύει ότι αυτά τα στοιχεία δείχνουν ότι πολλοί άνθρωποι σκέφτονται να επιστρέψουν στην πατρίδα τους για να επανασυνδεθούν με αυτήν, αλλά λόγω των συνθηκών διαβίωσης, αναγκάζονται να φύγουν ξανά.

Σύμφωνα με τους ειδικούς, η οικονομική ανάπτυξη του Βιετνάμ ακολουθεί ένα μοντέλο βασικών οικονομικών τομέων, με τους αναπτυξιακούς πόρους συγκεντρωμένους στις αστικές περιοχές, γεγονός που οδηγεί σε σημαντική ανισότητα μεταξύ αγροτικών και αστικών περιοχών. Παρά την επιθυμία τους να επιστρέψουν στις πόλεις τους, πολλοί άνθρωποι δεν μπορούν να βρουν εργασία που να ταιριάζει με τις δεξιότητες, την εμπειρία, τα ενδιαφέροντά τους ή τις ανάγκες διαβίωσής τους.

Οι νέοι μπορούν να βρουν δουλειά σε εργοστάσια, αλλά είναι πολύ δύσκολο για ηλικιωμένους όπως ο Thuy να βρουν κατάλληλες θέσεις εργασίας που να τους παρέχουν εισόδημα.

Σύμφωνα με τον κοινωνιολόγο Δρ. Pham Quynh Huong, εκτός από τους οικονομικούς και εκπαιδευτικούς παράγοντες, άλλα στοιχεία όπως οι αστικές υπηρεσίες, η αστική κουλτούρα και ο τρόπος ζωής, καθώς και ο αστικός πολιτισμός είναι αυτά που κάνουν πολλούς ανθρώπους να θέλουν να ζήσουν στην πόλη. Μερικοί άνθρωποι θέλουν να μετακομίσουν στην πόλη επειδή δεν είναι σίγουροι για το τι θέλουν ή θέλουν να εξερευνήσουν και να προκαλέσουν τον εαυτό τους σε ένα διαφορετικό περιβάλλον. «Κάποιοι άνθρωποι συνειδητοποιούν τα δυνατά τους σημεία στην πόλη, αλλά άλλοι συνειδητοποιούν ότι θέλουν να επιστρέψουν στην πόλη τους», δήλωσε ο Δρ. Huong.

Ο 28χρονος Νγκουγιέν Βαν Τρουόνγκ και η σύζυγός του, από το Χουνγκ Γιεν, αποφάσισαν να επιστρέψουν στην πόλη τους πριν από τρία χρόνια για να βοηθήσουν τους γονείς τους να καλλιεργήσουν πάνω από 3 εκτάρια βιολογικών λαχανικών. Το σταθερό τους εισόδημα σημαίνει ότι δεν αντιμετωπίζουν οικονομική πίεση, αλλά πάντα νιώθουν λύπη και τους λείπει η ζωντανή ζωή στο Ανόι.

Αφού έζησε στην πόλη του για πάνω από ένα χρόνο, όταν η κόρη του έγινε τριών ετών, ο Τρουόνγκ αποφάσισε να επιστρέψει στην πόλη. Εκτός από την κάλυψη των συναισθηματικών του αναγκών, ήθελε η κόρη του να έχει ένα καλύτερο εκπαιδευτικό περιβάλλον και αυτός και η σύζυγός του ήθελαν επίσης να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους για να βελτιωθούν.

Μια γυναίκα από την άλλη πλευρά της πόλης πουλάει αγαθά στην οδό Tran Tu Binh, στην περιοχή Cau Giay, στο Ανόι, το απόγευμα της 19ης Απριλίου. Φωτογραφία: Pham Nga

Ο κ. Λοκ πιστεύει ότι η μετάβαση στην εργασία στην πόλη είναι μια φυσική διαδικασία. Είτε οδηγούν ταξί, είτε πουλάνε αγαθά στο δρόμο, είτε εργάζονται σε γραφείο, όλοι συνεισφέρουν στην κοινωνία. Ωστόσο, μακροπρόθεσμα, η εισροή εργαζομένων στις πόλεις για άτυπες θέσεις εργασίας θα δημιουργήσει ένα υπερβολικά επισφαλές εργατικό δυναμικό, ασκώντας πίεση στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης.

Για όσους θέλουν να επιστρέψουν στις πόλεις τους αλλά πρέπει να ζήσουν στην πόλη, όπως ο κ. Tung ή η κα Thuy, ο κ. Loc τους συμβουλεύει να αλλάξουν τον τρόπο σκέψης τους για τη ζωή. Στις μέρες μας, οι περισσότεροι άνθρωποι επηρεάζονται από το καταναλωτικό κύμα, με αποτέλεσμα να αισθάνονται πάντα στερημένοι και να βρίσκονται παγιδευμένοι σε έναν ανεμοστρόβιλο ανταγωνισμού. Όταν έχεις τη νοοτροπία ότι έχεις αρκετά και ξέρεις πώς να οργανώσεις τα προς το ζην, μπορεί να μην είσαι πλούσιος, αλλά μπορείς να ζήσεις άνετα.

Η κα Quynh Huong πιστεύει ότι όσοι θέλουν να παραμείνουν στην πόλη τους αλλά τελικά μετακομίζουν στην πόλη μπορεί να μην κατανοούν πραγματικά τις δικές τους ανάγκες. «Η φυγή είναι επίσης ένας τρόπος για να καταλάβεις πραγματικά τι θέλεις και τι χρειάζεσαι», είπε.

Όσον αφορά την πολιτική, ο κ. Loc υποστήριξε ότι μετά από 30 χρόνια εφαρμογής βασικών οικονομικών πολιτικών, το Βιετνάμ πρέπει να αναπτύξει μια πιο αρμονική και ισορροπημένη στρατηγική μεταξύ αγροτικών και αστικών περιοχών για να μειώσει το χάσμα.

«Όπως και η Κίνα, τα προηγούμενα χρόνια επικεντρώθηκαν στις αστικές περιοχές, αλλά τα τελευταία χρόνια έχουν στραφεί στην αποζημίωση των αγροτικών περιοχών, ώστε να μπορέσουν να επιστρέψουν οι εργαζόμενοι», είπε.

Ο Τουνγκ εξακολουθεί να λαχταρά να επιστρέψει στην πόλη του. Αλλά μετά από τέσσερα χρόνια δυσκολιών στη γενέτειρά του, ξέρει ότι χρειάζεται κεφάλαιο για μακροπρόθεσμη σταθερότητα αντί να επιστρέφει απλώς όποτε θέλει.

«Είναι πραγματικά δύσκολο να ζεις στη φτώχεια και να είσαι ευτυχισμένος», είπε.

Φαμ Νγκα

Πηγή: https://vnexpress.net/lan-thu-hai-tu-que-ra-pho-4730796.html