Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Πολιτιστικό χωριό στο συνοριακό κόμβο

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển12/12/2024

Βρίσκεται περίπου 15 χιλιόμετρα βόρεια του κέντρου της περιοχής Ngoc Hoi στην επαρχία Kon Tum, το χωριό Dak Rang στην κοινότητα Dak Duc έχει σχεδόν 120 νοικοκυριά με 348 κατοίκους, το 99% των οποίων είναι άνθρωποι της φυλής Gie Trieng. Τα Σαββατοκύριακα, οι ζωηροί ήχοι των γκονγκ και των παραδοσιακών τραγουδιών προσελκύουν πολλούς επισκέπτες. «Από το 2023 μέχρι σήμερα, δεν έχουν υπάρξει περιπτώσεις παιδικού γάμου ή γάμου μεταξύ συγγενών σε ολόκληρη την περιοχή», ο ενθουσιασμός ήταν εμφανής στα λόγια και την έκφραση του Bui Van Hien, Αντιπροέδρου της Λαϊκής Επιτροπής της περιφέρειας Que Phong (επαρχία Nghe An), όταν το μοιράστηκε μαζί μας. Επειδή καταλαβαίνουμε ότι αυτό το αποτέλεσμα όχι μόνο αντικατοπτρίζει μια σημαντική αλλαγή στην ευαισθητοποίηση και τις δράσεις του λαού, αλλά δείχνει και την ακούραστη εμπλοκή ολόκληρου του πολιτικού συστήματος με την αποφασιστικότητα να αντιταχθεί στον παιδικό γάμο και τον γάμο μεταξύ συγγενών, που επιμένουν εδώ και γενιές σε αυτή τη χώρα. Το απόγευμα της 12ης Δεκεμβρίου, στο Ανόι, ο Πρόεδρος Luong Cuong επισκέφθηκε και συνεργάστηκε με το Υπουργείο Εξωτερικών. Στον κρύο καιρό, κάτω από την πανύψηλη στέγη του κοινοτικού σπιτιού Kon Klor, νεαροί άνδρες έπαιζαν μεγαλοπρεπείς μελωδίες γκονγκ, ξυπόλυτα κορίτσια έπαιζαν χαριτωμένους χορούς xoong, άνδρες ύφαιναν καλάθια και σκαλιστά αγάλματα, γυναίκες ύφαιναν υφάσματα... Ο πολιτιστικός χώρος των εθνοτικών μειονοτήτων στο Kon Tum αναδημιουργήθηκε πλήρως και ζωντανά, γοητεύοντας πολλούς τουρίστες από κοντά και μακριά που παρακολούθησαν το 2ο Φεστιβάλ Εθνικών Μειονοτικών Γκονγκ και Xoang της επαρχίας Kon Tum το 2024. Το πρωί της 12ης Δεκεμβρίου, η Επιτροπή του Κόμματος και η Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας Khau Vai (περιοχή Meo Vac, Ha Giang) σε συντονισμό με την ομάδα "San Dinh Charity Community", οργάνωσαν την τελετή έναρξης της κατασκευής ενός κτιρίου τάξης για το συνδυασμένο νηπιαγωγείο και δημοτικό σχολείο του χωριού Ha Ca στην κοινότητα Khau Vai. Εφαρμόζοντας το πανεθνικό κίνημα μίμησης για την εξάλειψη προσωρινών και ερειπωμένων κατοικιών που ξεκίνησε ο Πρωθυπουργός, το πρωί της 12ης Δεκεμβρίου, αξιωματικοί και στρατιώτες του Συνοριακού Φυλάκου Xin Cai (Επαρχιακή Συνοριακή Φυλάξη Ha Giang) συμμετείχαν ενεργά στην υποστήριξη φτωχών νοικοκυριών στην περιοχή για την εξάλειψη προσωρινών και ερειπωμένων κατοικιών. Ως Γραμματέας του Κόμματος, Αρχηγός Χωριού και σεβαστό πρόσωπο του χωριού Phai Lau, της κοινότητας Dong Van, της περιφέρειας Binh Lieu, της επαρχίας Quang Ninh, ο κ. Tang Dau Tinh έχει γίνει ένας αξιόπιστος «πυλώνας στήριξης» για τον λαό Dao σε αυτήν την παραμεθόρια περιοχή όλα αυτά τα χρόνια. Δεν διαπρέπει μόνο στην προώθηση της ιδέας των ανθρώπων να παραμένουν στα χωριά τους, να προστατεύουν τη γη, τα δάση και τα εθνικά τους σύνορα, αλλά διαπρέπει και στις οικονομικές δραστηριότητες. Για την προώθηση της ισότητας των φύλων και την αντιμετώπιση επειγόντων ζητημάτων για τα παιδιά σε εθνοτικές μειονότητες και ορεινές περιοχές, η περιφέρεια Chu Puh, της επαρχίας Gia Lai, έχει ιδρύσει τρεις λέσχες «Ηγετών της Αλλαγής» σε γυμνάσια σε ιδιαίτερα μειονεκτούντα χωριά. Τα μέλη των λεσχών θα είναι πρωτοπόροι στην αλλαγή των αντιλήψεων και στην εξάλειψη των στερεοτύπων των φύλων όσο βρίσκονται ακόμα στο σχολείο και εντός της κοινότητας, συνεργαζόμενοι για την επίτευξη ανάπτυξης. Αυτή είναι μια σύνοψη ειδήσεων από την Εφημερίδα Εθνικών Μειονοτήτων και Ανάπτυξης. Τα πρωινά δελτία ειδήσεων της 12ης Δεκεμβρίου περιλαμβάνουν τις ακόλουθες αξιοσημείωτες πληροφορίες: Διατήρηση της ομορφιάς των παραδοσιακών εθνικών ενδυμασιών στο Lang Son· Απελευθέρωση των δυνατοτήτων των φαρμακευτικών βοτάνων στο Dak Nong· και η ιστορία της δωρεάς γης στο Bang Coc. Μαζί με άλλα τρέχοντα νέα στις εθνοτικές μειονότητες και τις ορεινές περιοχές: Υλοποιώντας το Έργο 6, Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχος για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη στις εθνοτικές μειονότητες και τις ορεινές περιοχές (Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχος 1719), πρόσφατα, η Λαϊκή Επιτροπή της περιοχής Tuong Duong (Nghe An) παρουσίασε γκονγκ, τύμπανα, μεγάφωνα και ενδυμασίες παραστάσεων σε παραδοσιακά καλλιτεχνικά συγκροτήματα. Βρίσκεται σε υψόμετρο 1.086 μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, το Τριγωνικό Σημείο της Ινδοκίνας, στην κοινότητα Bo Y, στην περιοχή Ngoc Hoi, στην επαρχία Kon Tum, είναι το συνοριακό σημείο μεταξύ τριών χωρών: Βιετνάμ, Λάος και Καμπότζη. Γνωστό ως το μέρος όπου «ακούγεται το λαλήσει ενός πετεινού σε τρεις χώρες», το Τρίσημο της Ινδοκίνας έχει γίνει ένας ελκυστικός προορισμός για πολλούς τουρίστες που είναι παθιασμένοι με τα ταξίδια, την εξερεύνηση και την εμπειρία νέων πραγμάτων στο τριμερές σημείο συνόρων. Καθ' όλη τη διάρκεια της ανάπτυξής της, η επαρχία Κουάνγκ Νιν έδινε πάντα ιδιαίτερη προσοχή στην ολοκληρωμένη ανάπτυξη των εθνοτικών μειονοτήτων και των ορεινών περιοχών. Συγκεκριμένα, η επαρχία εξέδωσε το Ψήφισμα αριθ. 06-NQ/TU σχετικά με τη «Βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη που συνδέεται με τη διασφάλιση ισχυρής εθνικής άμυνας και ασφάλειας σε κοινότητες, χωριά και οικισμούς σε εθνοτικές μειονότητες, ορεινές, παραμεθόριες και νησιωτικές περιοχές κατά την περίοδο 2021-2025, με προσανατολισμό έως το 2030» (Ψήφισμα 06). Χάρη στον προσανατολισμό και τις πολιτικές του Κόμματος, τους πόρους υποστήριξης του Κράτους και τις προσπάθειες όλων των τμημάτων του λαού, οι εθνοτικές μειονότητες και οι ορεινές περιοχές του Κουάνγκ Νιν έχουν υποστεί σημαντικές αλλαγές. Στο ταξίδι της ανάπτυξης στα χωριά, πολλά λαμπρά παραδείγματα έχουν αναδυθεί σε διάφορους τομείς, αποτελώντας τυπικά πρότυπα που διαδίδουν το πνεύμα της αυτοδυναμίας, της αυτοβελτίωσης και της καινοτόμου σκέψης μεταξύ των εθνοτικών μειονοτικών κοινοτήτων. Η αξιοποίηση των δυνατών σημείων της γεωργίας και της δασοκομίας, σε συνδυασμό με τον πολιτισμό, για την ανάπτυξη του τουρισμού, την μετατροπή της περιοχής σε τουριστικό προορισμό, τη συμβολή στη μείωση της φτώχειας και τη δημιουργία βιώσιμων μέσων διαβίωσης για τους ανθρώπους αποτελεί μια νέα κατεύθυνση για την περιοχή Ham Yen (επαρχία Tuyen Quang) τα τελευταία χρόνια. Η σύνδεση της ανάπτυξης της εμπορικής γεωργίας, η παροχή κεφαλαίου, σπόρων, επιστημονικής και τεχνικής υποστήριξης και η εγγύηση των πωλήσεων προϊόντων αποτελούν τα δυνατά σημεία της συλλογικής οικονομίας. Στην περιοχή Ham Yen, η συμμετοχή στην αλυσίδα σύνδεσης με τους συνεταιρισμούς έχει επιτρέψει σε πολλούς αγρότες να ξεπεράσουν τα εμπόδια, να γίνουν πλούσιοι και να συμβάλουν στην οικοδόμηση εμπορικών σημάτων για τα τοπικά γεωργικά προϊόντα.


Ngôi làng Đăk Răng của đồng bào Giẻ Triêng vẫn gìn giữ được nhiều nét văn hóa truyền thống độc đáo.
Το χωριό Ντακ Ρανγκ, που κατοικείται από την εθνοτική ομάδα Γκιε Τριένγκ, διατηρεί ακόμη πολλά μοναδικά παραδοσιακά πολιτιστικά χαρακτηριστικά.

Στο παραμεθόριο χωριό

Ο Πρεσβύτερος A Brôl Vẻ καλωσόρισε με χαρά τους ξένους στο χωριό του σαν να ήταν τα δικά του παιδιά που επέστρεφαν σπίτι μετά από μια μακρά απουσία. Υπήρξαν θερμές χειραψίες, εγκάρδια χαμόγελα, στοργικά βλέμματα και ειλικρινείς, απλοί χαιρετισμοί. Οι άνθρωποι των ορεινών περιοχών ήταν πάντα έτσι: φιλόξενοι και γνήσιοι σαν τα δέντρα του δάσους, ελεύθεροι σαν τον άνεμο του βουνού, έντιμοι σαν το ρέον ρυάκι και ανεπιτήδευτοι σαν τη γη και το ίδιο το δάσος.

Για γενιές ολόκληρες, οι άνθρωποι αυτής της γης ήταν ακλόνητοι σαν την οροσειρά Trường Sơn, ζεστοί σαν μια φλεγόμενη φωτιά. Οι νέοι άνδρες και γυναίκες του χωριού φτιάχνουν επιμελώς κρασί από ρύζι, υφαίνουν μπροκάρ και κατασκευάζουν μοναδικά μουσικά όργανα. Διατηρούν τις πολιτιστικές δραστηριότητες της μουσικής γκονγκ, του χορού xoang και πολλά παραδοσιακά φεστιβάλ όπως το Φεστιβάλ Cha Chah (Φεστιβάλ Κατανάλωσης Κάρβουνου), το Φεστιβάλ Κατανάλωσης Βουβαλιών... Στην ηλικία των 77 ετών, ο πρεσβύτερος του χωριού, ο Αξιότιμος Τεχνίτης A Brôl Vẻ, έχει μαλλιά ασπρισμένα από τον χρόνο, αλλά τα μάτια του είναι ακόμα κοφτερά, τα χέρια του ευκίνητα και η φωνή του μελωδική. Θυμάται ακόμα έντονα τα έθιμα και τις πολιτιστικές παραδόσεις των προγόνων του. Στα νιάτα του, πολέμησε σε μάχες. Στα λυκόφωτά του χρόνια, ο A Brôl Vẻ απολαμβάνει τον τουρισμό , διδάσκοντας στα παιδιά πολλά τραγούδια, μελωδίες φλάουτου και μουσική γκονγκ... για να διατηρήσει την πολιτιστική ταυτότητα του λαού Giẻ Triêng.

Nhờ sự “truyền lửa” của các nghệ nhân, 2 đội nghệ nhân già và trẻ đều phát huy
Χάρη στην έμπνευση από τους τεχνίτες, τόσο οι μεγαλύτερες όσο και οι νεότερες ομάδες τεχνιτών ευημερούν.

Παρά τον ανεμοστρόβιλο του πολιτισμού και της αστικοποίησης που σαρώνει κάθε γωνιά της ζωής, οι άνθρωποι εδώ διατηρούν ακόμα τις παλιές τους παραδόσεις. Το χωριό έχει δημιουργήσει δύο ομάδες τεχνιτών για να διατηρήσει τους ήχους των γκονγκ και των τυμπάνων, μαζί με τους χαριτωμένους και ρευστούς χορούς Xoang. Στο παρελθόν, οι πρεσβύτεροι του χωριού A Brol Vẻ και Bloong Lê κινητοποίησαν τους χωρικούς για να σχηματίσουν δύο ομάδες τεχνιτών, μία για τους ηλικιωμένους και μία για τους νέους. Χάρη σε αυτούς τους τεχνίτες που «μεταδίδουν τη δάδα», οι δύο ομάδες τώρα ακμάζουν. Ηλικιωμένοι και νέοι, άνδρες και γυναίκες, εξασκούνται με ενθουσιασμό και συμμετέχουν σε πολιτιστικές ανταλλαγές με άλλες εθνοτικές ομάδες εντός και εκτός της επαρχίας. Οι κάτοικοι του χωριού Đăk Răng συμμετέχουν επίσης σε πολιτιστικά και αθλητικά φεστιβάλ διαφόρων εθνοτικών ομάδων, πολιτιστικά φεστιβάλ γκονγκ και τυμπάνων, καθώς και σε φεστιβάλ λαϊκών τραγουδιών και χορών διαφορετικής κλίμακας... Αυτές οι δραστηριότητες έχουν συμβάλει σημαντικά στη διατήρηση και προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της εθνοτικής ομάδας Giẻ Triêng.

Điệu múa chào mừng khách của thiếu nữ Giẻ Triêng.
Ο χορός καλωσορίσματος που ερμηνεύουν τα κορίτσια της Gie Trieng.

Είναι αξιοσημείωτο ότι ο Πρεσβύτερος A Brol Vẻ είναι επιδέξιος στην κατασκευή και χρήση 15 διαφορετικών μουσικών οργάνων. Για να διατηρήσει την πολιτιστική του κληρονομιά, έχει ανοίξει πολυάριθμα μαθήματα διδασκαλίας κατασκευής οργάνων, φλάουτου και γκονγκ σε νέους στο χωριό. Έχει ταξιδέψει στο Ανόι τρεις φορές και στην πόλη Χο Τσι Μινχ μία φορά για να εμφανιστεί σε μεγάλα φεστιβάλ.

Στο χωριό Ντακ Ρανγκ, δύο φορές το μήνα, μια ομάδα περίπου 50 ανδρών και γυναικών τεχνιτών με παραδοσιακές στολές κάνουν πρόβες για τους χορούς Xoang και τη μουσική γκονγκ και δημιουργούν νέους χορούς, έτσι ώστε οι ήχοι να αντηχούν σε όλα τα βουνά και τα δάση. Μη έχοντας χρήματα, ολόκληρο το χωριό συγκέντρωσε προσεκτικά τις οικονομίες και το ρύζι του για να αγοράσει ένα σετ γκονγκ, ώστε ο ήχος να ακούγεται παντού. Οι περισσότεροι χωρικοί σήμερα είναι ολόψυχα αφοσιωμένοι στη διατήρηση και τη μετάδοση αυτών των παραδόσεων, συνεχίζοντας παράλληλα να διατηρούν τα όμορφα φεστιβάλ, τα έθιμα και τις πρακτικές.

Thổ cẩm đặc sắc của thiếu nữ Giẻ Triêng tại làng Đăk Răng.
Οι χαρακτηριστικές μπροκάρ στολές των κοριτσιών Gie Trieng στο χωριό Dak Rang.

Η ζωτικότητα του πολιτισμού

Το Ντακ Ρανγκ προσελκύει τουρίστες με την αυθεντική παραδοσιακή του κουλτούρα. Πολλοί έρχονται εδώ για να βρουν ηρεμία από τους έντιμους και απλούς ανθρώπους, για να βυθιστούν στους ήχους των γκονγκ και των τυμπάνων που παίζουν οι τεχνίτες, για να θαυμάσουν παραδοσιακά μουσικά όργανα και φορεσιές κάτω από τις δροσερές αχυρένιες στέγες των κοινόχρηστων σπιτιών, για να απολαύσουν παραδοσιακή κουζίνα και να γοητευτούν από τα μελωδικά λαϊκά τραγούδια Γκιε Τριένγκ. Κατά μήκος των δρόμων του χωριού, ντυμένοι με παραδοσιακές φορεσιές, οι άνδρες παίζουν γκονγκ και τύμπανα, οι γυναίκες χορεύουν τον χορό xoang και όλο το χωριό φαίνεται να γιορτάζει.

Già làng, Nghệ nhân Ưu tú A Brôl Vẻ tận tụy bảo tồn văn hóa dân tộc mình.
Ο Πρεσβύτερος και Διακεκριμένος Τεχνίτης A Brôl Vẻ είναι αφοσιωμένος στη διατήρηση της εθνικής του κουλτούρας.

Είναι ενθαρρυντικό να βλέπεις ότι στο Ντακ Ρανγκ, από τη μία άκρη του χωριού ως την άλλη, σχεδόν κάθε σπίτι έχει αργαλειό και πολύχρωμα υφάσματα από μπροκάρ. Πολλές γυναίκες της Gie Trieng, όπως η κα Y Ngoi, η Y Gio, η Y Pleor και η Y Ngan, παρά την ηλικία τους, εξακολουθούν να εργάζονται επιμελώς στους αργαλειούς τους υφαίνοντας υφάσματα από μπροκάρ κάθε μέρα. Τις ημέρες των γιορτών, νέοι και ηλικιωμένοι, άνδρες και γυναίκες, «επιδεικνύουν την ομορφιά τους» με έντονα ρούχα από μπροκάρ. Αυτή τη στιγμή, περίπου 30 γυναίκες στο χωριό Ντακ Ρανγκ διατηρούν τακτικά την τέχνη της ύφανσης από μπροκάρ. Στην ομάδα, υπάρχουν δύο κύριες τεχνίτριες που διδάσκουν την ύφανση από μπροκάρ στη νεότερη γενιά: οι τεχνίτριες Y Ngan και Y Gio. Εκτός από αυτές τις δύο κύριες τεχνίτριες, το χωριό προσκαλεί επίσης αρκετές μεγαλύτερες, επιδέξιες υφάντριες από μπροκάρ για να διδάξουν στη νεότερη γενιά.

Làng du lịch cộng đồng Đăk Răng vẫn còn lưu giữ những nét văn hóa độc đáo của dân tộc Giẻ Triêng.
Το τουριστικό χωριό της κοινότητας Ντακ Ρανγκ διατηρεί ακόμη τα μοναδικά πολιτιστικά χαρακτηριστικά της εθνοτικής ομάδας Γκιε Τριένγκ.

Ο κ. Hieng Lang Thang, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Dak Duc, ανέφερε ότι για την αποτελεσματική ανάπτυξη του τουρισμού, ορισμένα εύπορα νοικοκυριά έχουν δημιουργήσει μοντέλα διαμονής σε σπίτια και έχουν ξεναγήσει τουρίστες σε πολιτιστικές δραστηριότητες στο χωριό. Η κυβέρνηση της κοινότητας Dak Duc υποστηρίζει επίσης και ενθαρρύνει τους ανθρώπους να δημιουργήσουν μοντέλα κοινοτικού τουρισμού και να παρέχουν βιωματικές υπηρεσίες που σχετίζονται με γεωργικές και αγροτικές παραγωγικές δραστηριότητες. Στο μέλλον, θα συνεχίσουν να επικεντρώνονται στην αξιοποίηση των πλεονεκτημάτων των παραδοσιακών χειροτεχνικών προϊόντων, όπως η υφαντική, η γλυπτική αγαλμάτων και η ύφανση μπροκάρ. Ταυτόχρονα, θα ζητήσουν υποστήριξη από τις ανώτερες αρχές για να επενδύσουν σε υποδομές που εξυπηρετούν την τουριστική ανάπτυξη.

Για να διατηρήσει και να προστατεύσει την παραδοσιακή πολιτιστική του ταυτότητα, το χωριό Ντακ Ρανγκ ίδρυσε μια ομάδα τεχνιτών με επικεφαλής τον Πρεσβύτερο Μπρολ Βε, προσελκύοντας 30 μέλη, συμπεριλαμβανομένων κατασκευαστών γκονγκ, κατασκευαστών παραδοσιακών μουσικών οργάνων, γλυπτών και υφαντών μπροκάρ. Εκτός από τη συμμετοχή σε πολιτιστικές εκδηλώσεις και φεστιβάλ, η ομάδα τεχνιτών του χωριού Ντακ Ρανγκ διδάσκει επίσης τον λαϊκό πολιτισμό του λαού Γκιε Τριένγκ στη νεότερη γενιά του χωριού.

Επίσκεψη σε ένα πρότυπο χωριό εθνοτικών μειονοτήτων.

[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://baodantoc.vn/lang-van-hoa-o-nga-ba-bien-gioi-1733901879654.htm

Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Ρωσία

Ρωσία

Μια χαρούμενη ιστορία

Μια χαρούμενη ιστορία

ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΕΞΟΧΗΣ

ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΕΞΟΧΗΣ