Στο δρόμο για το σπίτι, σταμάτησα για να αγοράσω έναν έτοιμο δίσκο προσφορών από ένα κατάστημα στην πόλη και μετά επιτάχυνα για να ετοιμάσω τις προσφορές για την επιμνημόσυνη δέηση της μητέρας μου πριν από το μεσημέρι. Από τότε που πέθανε η μητέρα μου, νιώθω σαν να είμαι ακυβέρνητη στη ζωή. Μετά τα 18α γενέθλιά μου, έφυγα από το σπίτι για να εργαστώ στην πόλη, παλεύοντας να βγάλω τα προς το ζην μόνη μου. Τα τελευταία επτά χρόνια, επέστρεφα σπίτι μόνο στην επέτειο του θανάτου της μητέρας μου. Κατά τα άλλα, είχα χάσει εντελώς την επαφή με το σπίτι που κάποτε με παρηγορούσε και με περιποιούνταν, παρά τις παρακλήσεις και τις προσπάθειες του πατέρα μου να με πείσει για το αντίθετο.
Το φως του ήλιου φιλτραριζόταν μέσα από τα φύλλα, ασυνήθιστα καθαρό και φωτεινό. Κοιτάζοντας από τη βεράντα, είδα ξαφνικά τη θεία Νγκαν να εργάζεται απασχολημένη στην κουζίνα και φαντάστηκα τη μητέρα μου από περασμένες μέρες. Παραδόξως, ένα αίσθημα οικειότητας με κατέκλυσε, αλλά αυτή η αόριστη στιγμή έσβησε αμέσως από τα λόγια της: «Γύρισες, έτσι δεν είναι; Έχω ετοιμάσει τα πάντα για την επιμνημόσυνη δέηση της μητέρας σου, μην ανησυχείς». Η φωνή της ήταν ακόμα ευγενική, ζεστή και στοργική, παρόλο που ήμουν αγενής, κακοδιάθετη και της φερόμουν σαν μητριά με «αιμοδιψή» καρδιά. Μετά από όλα αυτά τα χρόνια, η καρδιά μου είχε μαλακώσει λίγο, αλλά προσπαθούσα ακόμα να πω: «Δεν χρειάζεται να ανησυχείς, μπορώ να τα καταφέρω», σαν να ήθελα να ελαφρύνω το δικό μου βάρος.
Ο πατέρας μου άκουσε όλη τη συζήτηση από το περιθώριο και, όπως πάντα, άφησε έναν απαλό αναστεναγμό... Ξαφνικά, τα μάτια του έλαμψαν με μια αχτίδα ελπίδας, σαν να είχε συνειδητοποιήσει ότι μόνο η αλήθεια θα μπορούσε να λύσει όλες τις παρεξηγήσεις μεταξύ του μοναχοπαιδιού του και, μόνο τότε, αυτή η οικογένεια θα μπορούσε πραγματικά να είναι σταθερή και ευτυχισμένη.
Με μια αποφασιστική έκφραση, με πλησίασε και μου είπε: «Ας παίξουμε μια παρτίδα σκάκι». Αυτός ο αγαπημένος δεσμός πατέρα-γιου είχε λείψει για χρόνια, και αυτή τη φορά δεν μπορούσα να αρνηθώ. Ήξερε ότι το να παίζουμε σκάκι μας επέτρεπε και τους δύο να εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον, αλλά για πολύ καιρό είχε επιλέξει να σιωπά επειδή ήθελε να έχω μια πλήρη ζωή, ανεπηρέαστη από την κατάσταση της μητέρας μου.
Κάνοντας αργά τις κινήσεις του, μου διηγήθηκε χαμηλόφωνα τον λόγο για τον οποίο η μητέρα μου έφυγε και αργότερα πέθανε σε τροχαίο ατύχημα. Είπε ότι οι γονείς μου παντρεύτηκαν με προξενιό όταν ήταν και οι δύο μεγαλύτεροι, και η μητέρα μου, μια γυναίκα από το Νότο, είχε ταξιδέψει «πολύ γενναία» χιλιάδες χιλιόμετρα στο Βορρά για να γίνει νύφη. Αφού γεννήθηκα, ο πατέρας μου πίστευε ότι η απόκτηση ενός γιου θα ενίσχυε τους οικογενειακούς δεσμούς, γι' αυτό εργάστηκε ακόμα πιο σκληρά, ελπίζοντας ότι η γυναίκα και το παιδί του δεν θα χρειαζόταν να ζουν στη φτώχεια.
Ωστόσο, όταν ήμουν πέντε χρονών, η πρώτη αγάπη της μητέρας μου επέστρεψε από την εργασία στο εξωτερικό. Επειδή έλειπαν πολύ ο ένας στον άλλον, μετακόμισαν στο Δέλτα του Μεκόνγκ για να ζήσουν και να ξεκινήσουν μια νέα ζωή, και από τότε εξαφανίστηκαν. Ακόμα και μετά το θανατηφόρο ατύχημα της μητέρας μου, ο πατέρας μου λάμβανε μόνο ένα μήνυμα κειμένου που τον ενημέρωνε. Οι παππούδες μου από την πλευρά της μητέρας μου βρίσκονταν σε πολύ δύσκολες συνθήκες, οπότε τηλεφωνούσαν μόνο περιστασιακά για να δουν την κατάσταση του εγγονιού τους. Αργότερα, καθώς μεγάλωναν και αδυνάτιζαν, οι επισκέψεις έγιναν λιγότερο συχνές και η σχέση τους έγινε ακόμη πιο απόμακρη.
Από συμπάθεια για την δύσκολη θέση του πατέρα μου ως μονογονέα που μεγάλωνε τα παιδιά του, αλλά και επειδή αγαπούσε τα παιδιά, η θεία Νγκαν από το γειτονικό χωριό συμφώνησε να μετακομίσει μαζί μας για να φροντίζει και να αγαπά εμένα και τον πατέρα μου χωρίς να ζητά τίποτα σε αντάλλαγμα, ούτε καν ένα εορταστικό γεύμα για να μας συστήσει σε συγγενείς. Ο πατέρας μου είδε την γνήσια φροντίδα και το ενδιαφέρον της για τα θετά της παιδιά, έτσι την αγάπησε ακόμα περισσότερο. Η θεία Νγκαν φέρθηκε σε εμένα και τον πατέρα μου με ειλικρίνεια, όμως για τόσα χρόνια έπρεπε να καταπνίξει την αγανάκτησή της που κατηγορήθηκε ότι «έκλεψε» τον σύζυγο κάποιου άλλου, υπομένοντας όλη την σκληρή κριτική, τις προσβολές και τη σκληρότητα από εμένα.
Σταδιακά κατάλαβα τα πάντα, αλλά η «σκαντζόχοιρη» εμφάνισή μου —το παιδί που πάντα αγαπούσε περισσότερο τη μητέρα μου, πιστεύοντας ότι υπέφερε εξαιτίας της απιστίας του πατέρα μου— με εμπόδισε να δεχτώ τη σκληρή αλήθεια. Πήδηξα πάνω, άρπαξα το ποδήλατό μου και έφυγα τρέχοντας από το σπίτι σαν να έφευγα τρέχοντας.
Τι υποτίθεται ότι πρέπει να κάνω με αυτό που έκανα; Μπορεί ποτέ να διορθωθεί το ρήγμα που προκάλεσα; Αυτή η ερώτηση αντηχούσε στο κεφάλι μου, σέρνοντας τον ύπνο μου, βασανίζοντάς με ατελείωτα. Στις 11 μ.μ., αφού πάλευα με ένα συνονθύλευμα σκέψεων, μπήκα βιαστικά στο αυτοκίνητό μου και έτρεξα σπίτι, οδηγώντας πάνω από εκατό χιλιόμετρα σαν να μην υπήρχε άλλη ευκαιρία αν δεν επέστρεφα αμέσως. Ο άνεμος δυνάμωσε απόψε, και μετά από μια μικρή απόσταση, ένιωσα μια ελαφριά ψιχάλα. Την αγνόησα και συνέχισα να οδηγώ, γιατί σε σύγκριση με το κρύο και τα σκληρά λόγια που μου είχαν επιβάλει ο πατέρας και η θεία μου για τόσα χρόνια, ο άνεμος και η βροχή ήταν ένα τίποτα. Σκεπτόμενος αυτό, επιτάχυνα ακόμα περισσότερο.
Το ρολόι χτύπησε 1:30 και έφτασα σπίτι. Το σπίτι ήταν απόκοσμα ήσυχο. Ηρεμώντας, άνοιξα απαλά την πύλη. Προς έκπληξή μου, όλα ήταν ακόμα τα ίδια. Όλοι οι κωδικοί πρόσβασης του σπιτιού ήταν οι ημερομηνίες γέννησής μου. Πλησίασα, σκοπεύοντας να μπω στην κρεβατοκάμαρά μου, αλλά ξαφνικά σταμάτησα απότομα, ακούγοντας μια συζήτηση μεταξύ του πατέρα μου και της θείας μου να έρχεται από μέσα. «Λυπάμαι μόνο τον εαυτό μου, φροντίζω ολόψυχα τον άντρα μου και τον γιο του από έναν προηγούμενο γάμο, κι όμως εξακολουθώ να με συκοφαντούν». «Ο Κουάν είναι και δικός μου γιος. ούτε για μια στιγμή δεν τον θεωρούσα δικό μου. Αργά ή γρήγορα, θα καταλάβει τα συναισθήματά μου».
Μη μπορώντας να περιμένω άλλο, άνοιξα την πόρτα και μπήκα μέσα: «Μπαμπά, θεία, εγώ... συγγνώμη. Είναι δικό μου λάθος. Και οι δύο με αγαπάτε πάντα, και το μόνο που μπορούσα να κάνω ήταν να κάνω ένα λάθος. Από τώρα και στο εξής, θα είμαστε μια ευτυχισμένη οικογένεια, εντάξει;»
Ακολούθησαν σφιχτές αγκαλιές, ξεσπάσματα δακρύων ευτυχίας και, πάνω απ' όλα, η λύπη μου που δεν ήταν πολύ αργά. Χαίρομαι που το συνειδητοποίησα εγκαίρως, που κατάφερα να ανακτήσω την οικογενειακή μου ευτυχία για τον εαυτό μου και για τον πατέρα μου - που πάντα με αγαπούσε άνευ όρων.
Γεια σας, αγαπητοί θεατές! Η 4η σεζόν, με θέμα "Πατέρας", ξεκινάει επίσημα στις 27 Δεκεμβρίου 2024, σε τέσσερις πλατφόρμες μέσων ενημέρωσης και ψηφιακές υποδομές του Binh Phuoc Radio and Television and Newspaper (BPTV), υπόσχοντας να φέρει στο κοινό τις υπέροχες αξίες της ιερής και όμορφης πατρικής αγάπης. |
Πηγή: https://baobinhphuoc.com.vn/news/9/171455/loi-hoi-han-khong-muon-mang






Σχόλιο (0)