Ο εκθαμβωτικός χορός Ζεν της δυναστείας Λι

Βουδιστικοί χοροί, που προβάλλονται στην οθόνη δίπλα σε μοντέλα και αντικείμενα, ζωντανεύουν τη βουδιστική ζωή κατά τη διάρκεια της δυναστείας Λι.

Καθώς εμφανίζονται εικόνες βουδιστικών χορών Ζεν, κινούμενες με τη μουσική στους τοίχους του Εθνικού Ιστορικού Μουσείου, η αίσθηση του βουδισμού κατά τη διάρκεια της δυναστείας Λι γίνεται πολύ πιο κοντά στο κοινό. Αυτές οι εικόνες αποτελούν μέρος της θεματικής έκθεσης «Βουδιστικοί χοροί Ζεν - Βουδιστική τέχνη της δυναστείας Λι: Κληρονομιά και Τεχνολογία», που διοργανώνεται από το μουσείο και το Ινστιτούτο Μελετών Ασιατικού Πολιτισμού.

Η Δρ. Νγκουγιέν Βαν Ντόαν, Διευθύντρια του Εθνικού Μουσείου Ιστορίας, δήλωσε ότι η έκθεση παρουσιάζει αντιπροσωπευτικά αντικείμενα, επιλεγμένα από τη συλλογή βουδιστικής κληρονομιάς της δυναστείας Λι που φυλάσσεται σήμερα εδώ, και τα οποία περιέχουν τις πιο ξεχωριστές αξίες της βουδιστικής τέχνης από εκείνη την περίοδο. Σε αυτά περιλαμβάνονται αρχιτεκτονικά αντικείμενα που φέρουν βασιλικά αποτυπώματα ή εικόνες χορευτικών νεράιδων που διακοσμούν τη βάση μιας παγόδας φτιαγμένης από λευκή γυαλισμένη κεραμική (12ος-13ος αιώνας).

Σύμφωνα με τον Δρ. Nguyen Van Doan, η έκθεση περιλαμβάνει επίσης ερμηνείες και παρουσιάσεις χρησιμοποιώντας τρισδιάστατη χαρτογράφηση, ολογράμματα και τεχνικές ψηφιακής αναβίωσης για την αναδημιουργία της κληρονομιάς, παρέχοντας στους θεατές μια πιο συναρπαστική και βαθιά εμπειρία. Η έκθεση περιλαμβάνει αποσπάσματα για την αρχιτεκτονική, περιστρεφόμενες εικόνες αντικειμένων, ακόμη και έναν χορό που πιστεύεται ότι προέρχεται από τον Βουδισμό κατά τη διάρκεια της δυναστείας Ly.

Ο χορός «εξάγεται» από τον θεμέλιο λίθο.

Η αναδημιουργία «στατικών» αντικειμένων σε κινούμενες ιστορίες δεν είναι κάτι καινούργιο για τον Αναπληρωτή Καθηγητή Bui Minh Tri, Διευθυντή του Ινστιτούτου Μελετών Ασιατικού Πολιτισμού. Όταν ήταν Διευθυντής του Ινστιτούτου Μελετών Αυτοκρατορικών Πόλεων, κάποτε αφηγήθηκε την ιστορία του χόμπι της διατήρησης κατοικίδιων πτηνών στην Αυτοκρατορική Ακρόπολη Thang Long μέσα από εικόνες, αφότου το αντικείμενο του κλουβιού ανακαλύφθηκε από αρχαιολόγους.

Ο χορός αναδημιουργήθηκε.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΡΙΝ ΝΓΚΟΥΙΕΝ

Φυσικά, οι προαναφερθείσες εικόνες δεν είναι φυσικά φαινόμενα ούτε «κατασκευασμένες» από ειδικούς. Η απεικόνιση του χορού από τον κ. Τρι βασίζεται σε εικόνες από αντικείμενα της δυναστείας Λι. Αυτές περιλαμβάνουν ένα πέτρινο βάθρο (1057) στην Παγόδα Φατ Τιτς (Μπακ Νιν), με τέσσερις πλευρές διακοσμημένες με εικόνες ανθρώπων που παίζουν μουσική, μαζί με εικόνες προσφοράς λουλουδιών στον Βούδα σε μια βουδιστική τελετή. Σε κάθε πλευρά, υπάρχουν άνθρωποι που παίζουν τύμπανα, παίζουν δίχορδο βιολί, φλάουτο, σαντούρι, καστανιέτες, τραβούν κύμβαλα, παίζουν πίπα, λαούτο του φεγγαριού, φυσούν φλάουτο και χτυπούν τύμπανο... Ή εικόνες από το πέτρινο άγαλμα του Κιννάρι που παίζει τύμπανα (1057) επίσης στην ίδια παγόδα. Αυτό το άγαλμα, ένα μυθικό πλάσμα στον Βουδισμό και τον Ινδουισμό, συμβολίζει τα αστέρια, την ομορφιά, τη μουσική και την τέχνη...

Αυτές οι εικόνες, σύμφωνα με τους ερευνητές, αντιπροσωπεύουν την κορύφωση της τέχνης της γλυπτικής, αντανακλώντας την ακμάζουσα ανάπτυξη του Βουδισμού κατά τη διάρκεια της δυναστείας Λι και χρησιμεύοντας ως πολύτιμη τεκμηρίωση των βουδιστικών τελετουργιών και της ζωής των σύγχρονων κατοίκων.

Όσον αφορά τα εκτεθειμένα αντικείμενα, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Bui Minh Tri αξιολόγησε: «Η καλλιτεχνική κληρονομιά της δυναστείας Ly, από την αρχιτεκτονική των ναών και των παγόδων με τις απαλές, χαριτωμένες γραμμές τους σαν ιπτάμενοι δράκοι, μέχρι τα αγάλματα του Βούδα με την ευγενική και συμπονετική ομορφιά τους, όλα είναι διαποτισμένα με το απλό αλλά βαθύ πνεύμα του Βουδισμού Ζεν, ενώ παράλληλα αντανακλούν τη λεπτή απορρόφηση και ανάμειξη επιρροών από την τέχνη Champa, και ιδιαίτερα από τον πολιτισμό Dai Viet με τις γειτονικές χώρες στα βόρεια».

Ο κ. Τρι μίλησε επίσης για τη βουδιστική μουσική και χορό κατά τη διάρκεια της δυναστείας Λι: «Κατά τη διάρκεια της δυναστείας Λι, ο βουδισμός ήταν η εθνική θρησκεία και η μουσική και ο χορός έγιναν μέσα διάδοσης δογμάτων και εκτέλεσης τελετουργιών. Τα μουσικά όργανα και οι μελωδίες επηρεάστηκαν από σημαντικούς πολιτισμούς όπως η Ινδία και η Κίνα, αλλά ήταν βαθιά Βιετναμοποιημένα. Οι βουδιστικές τελετές οργανώνονταν με επισημότητα με αξιοπρεπή μουσική υπό την αιγίδα της αυλής».

Σύμφωνα με τους ειδικούς, η βουδιστική μουσική και ο χορός κατά τη διάρκεια της δυναστείας Λι ήταν ένα μοναδικό μείγμα αυλικών μουσικών παραδόσεων και θρησκευτικών τελετουργικών πρακτικών. «Ωστόσο, αυτή η ανεκτίμητη άυλη πολιτιστική κληρονομιά δεν έχει ακόμη λάβει συστηματική και εις βάθος ερευνητική επένδυση ανάλογη με την ιστορική της σημασία και την πολιτιστική της αξία», δήλωσε ο Αναπληρωτής Καθηγητής Μπούι Μινχ Τρι.

Πηγή: https://thanhnien.vn/lung-linh-vu-khuc-thien-mon-thoi-ly-185250516231024001.htm