Διατήρηση της μελωδίας του φλάουτου Χμονγκ

Στα σχεδόν 70 του χρόνια, ο κ. Giang Van Lai, άνδρας της εθνότητας Mong από το χωριό Khuoi Khit, στην κοινότητα Kien Thiet, στην επαρχία Tuyen Quang, εξακολουθεί να παίζει khene (ένα παραδοσιακό πνευστό όργανο Hmong) με πάθος και χάρη. Για αυτόν, το παίξιμο khene δεν είναι μόνο χαρά, αλλά και ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να συμβάλει στη διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας της εθνοτικής ομάδας Mong στην περιοχή του.

Ο κ. Giàng Văn Lai μαθαίνει στον γιο του να παίζει khene (ένα είδος φλάουτου από μπαμπού).

Ο κ. Giàng Văn Lai ανέφερε ότι ο πατέρας του ήταν ένας πολύ επιδέξιος παίκτης αυλού Χμονγκ με καλάμι. Επομένως, όποτε είχε ελεύθερο χρόνο, δίδασκε στους πέντε γιους του πώς να παίζουν τον αυλό (ο κ. Lai είναι ο τρίτος γιος της οικογένειας). Πριν τους διδάξει, τους καθοδήγησε να κατανοήσουν τη δομή του αυλού Χμονγκ με καλάμι, ο οποίος αποτελείται από τρία κύρια μέρη: το σώμα του αντηχείου, τους αυλούς και τα καλάμια. Το σώμα του αντηχείου είναι ένα κουτί παραγωγής ήχου, συνήθως κοίλο από ένα κομμάτι ξύλου πεύκου ή κυπαρισσιού. Το σώμα χρησιμεύει τόσο ως λαβή για την εκτέλεση όσο και ως δεξαμενή για την διοχέτευση αέρα μέσω των αυλών. Οι αυλοί αποτελούνται από έξι αυλούς μπαμπού (ή από μπαστούνι) διαφόρων μηκών, διατεταγμένους οριζόντια μέσα στο ξύλινο σώμα. Οι αυλοί μπαμπού είναι οριζόντιοι και στερεωμένοι σταθερά, με τρύπες για τα δάχτυλα σκαλισμένες σε αυτούς για τη ρύθμιση του τόνου. Τα καλάμια είναι τα μέρη που παράγουν ήχο, κατασκευασμένα από λεπτά φύλλα χαλκού ή ασημιού και προσαρτημένα μέσα σε κάθε αυλό.

Ο κ. Giàng Văn Lai, από το χωριό Khuổi Khít, στην κοινότητα Kiến Thiết, καθοδηγεί τη νεότερη γενιά στην εκμάθηση του φλάουτου Hmong.

Η εκμάθηση του στοματικού οργάνου Χμονγκ (κχεν) διαρκεί ένα χρόνο και η κατάκτησή του μπορεί να διαρκέσει αρκετά χρόνια. Ο κ. Λάι άρχισε να μαθαίνει στην ηλικία των 8 ετών και μέχρι την ηλικία των 12 ετών μπορούσε να παίζει και να χορεύει επιδέξια τραγούδια Χμονγκ. Για τα αγόρια Χμονγκ εκείνη την εποχή, ήταν πηγή υπερηφάνειας και ο χορός κχεν τα βοηθούσε να βρουν τους εραστές και τους συντρόφους της ζωής τους. Για να εκφράσουν τα συναισθήματά τους σε ένα κορίτσι, κάθε αγόρι έπαιζε και χόρευε πολλά διαφορετικά τραγούδια, όπως να την φωνάζει, να επαινεί την αγαπημένη του και ούτω καθεξής, μέρα και νύχτα ατελείωτα. Αυτό αντανακλά επίσης την πλούσια πνευματική ζωή του λαού Χμονγκ.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Όταν η πολιτιστική ταυτότητα γίνεται «μαγνήτης» που προσελκύει τουρίστες.Από τα ηχηρά γκονγκ που αντηχούν μέσα από τα βουνά μέχρι τα πιάτα που ξεχειλίζουν από τις γεύσεις του δάσους, πολλές κοινότητες εθνοτικών μειονοτήτων στο δυτικό τμήμα της επαρχίας Κουάνγκ Νγκάι δημιουργούν τη δική τους μοναδική έλξη για τους τουρίστες μέσω των πολιτιστικών τους αξιών.

Τακτικές συνομιλίες μεταξύ 8 συνοριακών φυλάκων στην επαρχία Tuyen Quang και του σταθμού συναντήσεων και συνομιλιών της συνοριακής φρουράς Phu Ninh (Κίνα).Στις 22 Ιουνίου, στην κομητεία Φουνίνγκ, στην επαρχία Γιουνάν (Κίνα), πραγματοποιήθηκαν οι τακτικές συνομιλίες του δεύτερου τριμήνου του 2026 μεταξύ οκτώ βόρειων συνοριακών φυλάκων: Νγκία Τουάν, Τουνγκ Βάι, Μπαχ Ντιτς, Φο Μπανγκ, Λουνγκ Τσου, Ντονγκ Βαν, Συνοριακή Πύλη Σαμ Πουν και Σον Βι, και του Σταθμού Συνάντησης Συνοριακών Φυλάκων της περιοχής Φουνίνγκ του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού της Κίνας.

Διατήρηση των πολιτισμών των εθνοτικών μειονοτήτων σε συνδυασμό με την τουριστική ανάπτυξη.Διαθέτοντας έναν πλούσιο θησαυρό παραδοσιακών πολιτισμών εθνοτικών μειονοτήτων, η πόλη Ντονγκ Νάι μετατρέπει σταδιακά αυτές τις πολιτιστικές αξίες σε πόρους για την τουριστική ανάπτυξη και την τοπική οικονομία.

Ο κ. Giàng Văn Lai έπαιξε φλάουτο ενώ χόρευε με χάρη και ρυθμό.

Στην πνευματική ζωή του λαού Χμονγκ, ο ήχος του φλάουτου Χμονγκ παίζει πολύ σημαντικό ρόλο. Το φλάουτο είναι ο πνευματικός κρίκος που συνδέει τους ζωντανούς με τους νεκρούς, εκφράζοντας τα συναισθήματα, τη θλίψη και τη λύπη των παιδιών και των εγγονιών για τους αγαπημένους τους που έχουν φύγει από τη ζωή. Είναι επίσης ένα μέσο επικοινωνίας με τον πνευματικό κόσμο και τους προγόνους. Ο κ. Giang Van Phong, από το χωριό Khuoi Khit, είπε ότι όταν πεθαίνει ένα μέλος της οικογένειας, ο ήχος του φλάουτου είναι απαραίτητος στην κηδεία. Τώρα, πολύ λίγοι άνθρωποι στο χωριό ξέρουν πώς να παίζουν φλάουτο και η βοήθειά τους στους πενθούντες είναι εντελώς εθελοντική, χωρίς καμία αμοιβή.

Για πολλά χρόνια, ο κ. Λάι συμμετέχει με ενθουσιασμό σε πολιτιστικά και καλλιτεχνικά κινήματα στο χωριό και την κοινότητά του. Το παίξιμό του στο φλάουτο και οι χαριτωμένοι, ρυθμικοί χοροί του έχουν αποτελέσει κορυφαία σημεία σε πολλά τοπικά προγράμματα πολιτιστικών ανταλλαγών και παραστάσεων. Ο κ. Λάι ανησυχεί για το γεγονός ότι στις μέρες μας, πολύ λίγοι νέοι επιμένουν να μαθαίνουν να παίζουν φλάουτο, καθώς οι περισσότεροι από αυτούς φεύγουν για δουλειά ή άλλες δουλειές μετά την αποφοίτησή τους από το λύκειο. Ελπίζει ότι θα υπάρχουν νέοι που πραγματικά αγαπούν και είναι παθιασμένοι με το παίξιμο του φλάουτου, οι οποίοι θα μάθουν, και είναι έτοιμος να τους καθοδηγήσει και να τους διδάξει με όλη του την καρδιά και τις γνώσεις του, έτσι ώστε ο ήχος του φλάουτου στο χωριό Χμονγκ να διατηρηθεί και να μεταδοθεί από γενιά σε γενιά.

Χουγιέν Λινχ

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Φέρνοντας τους νόμους περί ναρκωτικών πιο κοντά στα μέλη των συνδικάτων και τους εργαζόμενους.Το πρωί της 24ης Ιουνίου, στην 2η πτέρυγα του Ha Giang, το Επαρχιακό Εργατικό Συνδικάτο, σε συντονισμό με το Τμήμα Διερεύνησης Εγκλημάτων Ναρκωτικών της Επαρχιακής Αστυνομίας, διοργάνωσε ένα συνέδριο για τη διάδοση νομικών πληροφοριών στα μέλη των συνδικάτων και τους εργαζόμενους το 2026. Στο συνέδριο συμμετείχαν 160 μέλη των συνδικάτων και εργαζόμενοι από 12 συνδικάτα βάσης της περιοχής.

Ανάβοντας τη φλόγα του πολιτισμού μέσα από την παραδοσιακή μαγειρική με ρύζι.Η φυλή S'tieng είναι μια από τις εθνοτικές μειονότητες που ζουν εδώ και πολύ καιρό στις περιοχές Truong Son - Κεντρικά Υψίπεδα και Νοτιοανατολικά του Βιετνάμ, διαθέτοντας πλούσια πολιτιστική κληρονομιά με μοναδική ταυτότητα. Η επαρχία Dong Nai θεωρείται σημαντική κατοικημένη περιοχή για τη φυλή S'tieng, χρησιμεύοντας ως «λίκνο» για τη διατήρηση των πολύτιμων παραδοσιακών αξιών της.

Υφαντώντας την ταυτότητα από το σχολείοVHO - Πέρα από την απλή διδασκαλία του γραμματισμού, το Δημοτικό και Γυμνάσιο A Tuc γίνεται ένας χώρος διατήρησης των πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων στα υψίπεδα της επαρχίας Quang Tri. Μέσω της ύφανσης μπροκάρ, οι μαθητές μαθαίνουν μια τέχνη, μαθαίνουν για τις ρίζες τους και καλλιεργούν υπερηφάνεια για την εθνική τους ταυτότητα.

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202606/luu-giu-dieu-khen-mong-83025ae/