Ο άνεμος χαϊδεύει απαλά κάθε φύλλο και κάθε φύλλο χόρτου, που γυρίζουν για να καλωσορίσουν την άνοιξη. Τα μικρά αγριολούλουδα κατά μήκος του δρόμου, που συνήθως υπομένουν σιωπηλά και με αντοχή το τσουχτερό κρύο και τις επίμονες βροχές του χειμώνα, ξαφνικά ανθίζουν, επιδεικνύοντας τα ζωντανά τους χρώματα. Τα παιδιά κυνηγούν χαρούμενα τις κίτρινες πεταλούδες που φτερουγίζουν ανάμεσα στα φρέσκα άνθη.
Οι ιστορίες τους δεν αφορούσαν μόνο το να πιάνουν πεταλούδες ή να μαζεύουν λουλούδια. Ήταν επίσης γεμάτες υπερηφάνεια καθώς μιλούσαν για τα καινούρια ρούχα που τους είχαν αγοράσει οι μητέρες τους, για το πώς σχεδίαζαν να τα φορέσουν και πού να πάνε κατά τη διάρκεια των επερχόμενων διακοπών Τετ. Η ατμόσφαιρα Τετ ήταν κάπως έτσι, καθώς το ανοιξιάτικο αεράκι μεταφέρθηκε από τους δρόμους του χωριού στα σοκάκια, φτάνοντας σε κάθε σπίτι.
Σήμερα το πρωί, πήγα νωρίς στην αγορά και σταμάτησα στο σπίτι της μητέρας μου. Την είδα απασχολημένη να φροντίζει τα λουλούδια καλέντουλας μπροστά από το σπίτι. Τα μικροσκοπικά άνθη σταδιακά αποκάλυπταν το φωτεινό κίτρινο χρώμα τους, καλωσορίζοντας τον νέο ήλιο, περιμένοντας απλώς λίγες μέρες ακόμα για να εμφανίσουν τις έντονες κίτρινες αποχρώσεις τους για να καλωσορίσουν τη νέα χρονιά.
Κάθε γιορτή του Τετ, η οικογένειά μου έχει πάντα έντονα κίτρινα παρτέρια μπροστά στο σπίτι μας, επειδή η μητέρα μου είναι πολύ καλή στην κηπουρική. Τα λουλούδια ανθίζουν πάντα ακριβώς πάνω στο Τετ και παράγουν μεγάλα, στρογγυλά άνθη που ομορφαίνουν ολόκληρη την αυλή. Ο πατέρας μου, ο μικρότερος αδερφός μου και η γυναίκα του βάφουν τους τοίχους του σπιτιού για να τους κάνουν να φαίνονται ωραίοι. Εν τω μεταξύ, ο παππούς μου είναι απασχολημένος με τα μπαμπού που μόλις έκοψε.
Έκοψε το μπαμπού σε λωρίδες, τις έκοψε ομοιόμορφα και όμορφα και τις έπλεξε σε όμορφα κλουβιά για κοτόπουλα. Αυτό που μου άρεσε περισσότερο ήταν να τον παρακολουθώ εκείνη τη στιγμή. Έμοιαζε τόσο ευγενικός όσο η νεράιδα νονά στις ιστορίες που μου έλεγε η γιαγιά μου όταν ήμουν μικρός. Η γιαγιά μου ήρθε από την κουζίνα κρατώντας μια τσαγιέρα και του έριξε τσάι, ενώ με μάλωνε παιχνιδιάρικα: «Κατσαρόλα, μεγάλωσες πια και ελπίζεις ακόμα να αποκτήσεις κοτόπουλα;»
Χωρίς να περιμένει την απάντησή μου, γύρισε προς το μέρος του και είπε: «Ξέρεις πόσα κλουβιά πρέπει να πλέξουμε; Πιες λίγο νερό και κάνε ό,τι καλύτερο μπορείς». Αυτός γέλασε: «Ω, μην ανησυχείς, τα θυμάμαι όλα. Όσο περισσότερα κλουβιά για κοτόπουλα πλέξω για την Τετ, τόσο πιο ευτυχισμένη θα είμαι». Έπειτα, με σταθερή φωνή, συνέχισε: «Τρία μεγάλα για να φυλάξω τρία καπόνια για τη νύφη μου και τις δύο εγγονές μου όταν έρχονται να έρθουν επίσκεψη για την Τετ, και δύο μικρά για να φυλάξω δύο μικρά κοτόπουλα για τα δύο δισέγγονά μου».
«Ω, υποτίθεται ότι θα υπήρχε κάτι ξεχωριστό για μένα και εσένα επίσης, να φέρουμε ευνουχισμένα κοτόπουλα πίσω στην πόλη σου, αλλά το χωριό των παππούδων μου από την πλευρά της μητέρας μου είναι πολύ μακριά, δεν μπορώ να επιστρέφω κάθε χρόνο. Ας το αναβάλουμε για του χρόνου, εντάξει;» Η γιαγιά μου χαμογέλασε απαλά, τα μάτια της κοιτάζοντας προς την άλλη πλευρά του βουνού, με μια υποψία θλίψης στην έκφρασή της καθώς της έλειπε το χωριό των παππούδων της από την πλευρά της μητέρας της, αλλά η τρέχουσα εορταστική ατμόσφαιρα του Τετ την τράβηξε μακριά από αυτή τη λαχτάρα. Το πρόσωπό της έλαμψε ξανά αμέσως.
 |
| Εικονογράφηση: Κρεμασμένη κοπριά |
Τα χέρια του κινούνταν επιδέξια με τις φρεσκοκομμένες λωρίδες μπαμπού, και το γοητευτικό κλουβί για κοτόπουλα, που ακόμα ευωδιαζόταν με το άρωμα του φρέσκου μπαμπού, σταδιακά έπαιρνε μορφή. Μαζί με αυτό, αμέτρητες όμορφες αναμνήσεις που συνδέονταν με εκείνα τα υπέροχα κλουβιά για κοτόπουλα επανήλθαν στο μυαλό μου.
Ως παιδί, περίμενα με ανυπομονησία το Τετ (Βιετναμέζικη Πρωτοχρονιά). Εκτός από το να βγαίνουμε έξω και να παίζουμε με ολοκαίνουργια ρούχα, οι αδερφές μου κι εγώ είχαμε μια άλλη, ακόμα μεγαλύτερη χαρά: να επιστρέφουμε με τους γονείς μας στο σπίτι των παππούδων από την πλευρά της μητέρας μου για το Τετ, σύμφωνα με τα παραδοσιακά έθιμα του λαού μας Νουνγκ. Κάθε χρόνο, τη δεύτερη μέρα του Τετ, τα παντρεμένα ζευγάρια και τα παιδιά τους έφερναν δώρα στο σπίτι των παππούδων από την πλευρά της μητέρας για ένα γεύμα επανένωσης, ως έναν τρόπο για να εκφράσει ο γαμπρός την ευγνωμοσύνη του στους γονείς της συζύγου του και σε ολόκληρη την ευρύτερη οικογένεια.
Ακολουθώντας αυτή την παράδοση, κάθε φορά που επισκεπτόμασταν το σπίτι των παππούδων μου από την πλευρά της μητέρας μου για το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), οι γονείς μου κουβαλούσαν ένα κλουβί με κότες υφασμένο από τον παππού μου από την πλευρά της μητέρας μου, που περιείχε έναν ευνουχισμένο κόκορα, και ένα καλάθι με κολλώδη ρυζογκοφρέτες, ρυζογκοφρέτες, κρασί και τσάι στη μία πλευρά του στύλου μεταφοράς. Περνούσαμε μια ατελείωτη μέρα διασκέδασης με τα αδέρφια μας από την πλευρά της μητέρας μας, λαμβάνοντας κόκκινους φακέλους με χρήματα. Και όταν επιστρέφαμε, οι αδερφές μου και εγώ λαμβάναμε επίσης μια όμορφη νεαρή κότα (την οποία οι Νουνγκ αποκαλούν «κοτόπουλο τακ») από τους παππούδες μας, που φυλάσσονταν σε ένα όμορφο κλουβί που είχε υφάνει ο παππούς μου από την πλευρά της μητέρας μου.
Έτσι, καθώς μεγαλώναμε, έχοντας ο καθένας μας τη δική του οικογένεια, λαχταρούσαμε ακόμα να επιστρέψουμε στο πλευρό του παππού μας, να καθίσουμε και να τον παρακολουθήσουμε να πλέκει εκείνα τα όμορφα κλουβιά με τα κοτόπουλα. Να τον ακούσουμε να μας διδάσκει ότι αυτά τα υπέροχα κλουβιά με τα κοτόπουλα δεν ήταν απλώς απλά μπαμπού, αλλά ένα σύμβολο παράδοσης, που αντιπροσώπευε την υιική ευσέβεια των εγγονιών που φέρνουν τα αγαπημένα τους πρόσωπα στο σπίτι για να επανενωθούν με τους γονείς τους κατά τη διάρκεια του εαρινού φεστιβάλ, αλλά και ένα δώρο αγάπης από τους παππούδες και τις γιαγιάδες στα αγαπημένα τους εγγόνια.
Μεγαλώσαμε με κάθε Σεληνιακή Πρωτοχρονιά, περιτριγυρισμένοι από κλουβιά για κοτόπουλα υφασμένα με τόση αγάπη. Τώρα, είμαστε ενήλικες, αλλά εξακολουθούμε να αγαπάμε να επιστρέφουμε στους γονείς και τους παππούδες μας κάθε γιορτή του Τετ, βλέποντας τον παππού να υφαίνει κλουβιά για κοτόπουλα, για να ξαναζήσουμε την παιδική μας ηλικία. Να συνειδητοποιήσουμε πόσο πολύτιμο είναι ένα οικογενειακό σπίτι, επειδή εκεί οι παππούδες και οι γονείς μας μας έχουν χαρίσει γαλήνιες αναμνήσεις, γλυκά δώρα όπως νανουρίσματα που κουβαλούν την ανάσα των ριζών μας, φροντίζοντάς μας καθώς μεγαλώναμε με τα χρόνια.
Βαμβάκι
Πηγή: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202602/mon-qua-ngay-xuan-bd73008/
Σχόλιο (0)