Ανεβάζοντας τον πήχη για τη διπλωματία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Τα τελευταία χρόνια, το Βιετνάμ ήταν πάντα ένα φωτεινό σημείο όσον αφορά την οικονομία, την πολιτική, την κοινωνία και την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ο δείκτης ευτυχίας του Βιετνάμ αυξήθηκε κατά 12 θέσεις, από 77η το 2022 σε 65η. Ο δείκτης ειρήνης αυξήθηκε κατά 4 θέσεις, στην 41η. Ο δείκτης ισότητας εισήλθε στις 20 κορυφαίες θέσεις στον κόσμο... Συγκεκριμένα, η διπλωματία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο, αναβαθμίζοντας τη θέση του Βιετνάμ στη διεθνή σκηνή.

Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ, ο Πάπας Φραγκίσκος και οι αντιπρόσωποι κατά την επίσκεψή τους στο Βατικανό, 27 Ιουλίου 2023. (Φωτογραφία: Nguyen Hong)

Αποτυπώματα του έργου της διπλωματίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Από την ένταξή του στα Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ) το 1977, το Βιετνάμ έχει καταβάλει προσπάθειες για την άσκηση εξωτερικών υποθέσεων, συμπεριλαμβανομένου του τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, και το 2023 κατέγραψε θετικά αποτελέσματα.

Καταρχάς, το Βιετνάμ είναι υπεύθυνο μέλος των δραστηριοτήτων του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα . Κατά το πρώτο έτος της θητείας του ως μέλους του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ (HURC) 2023-2025, μεταφέραμε το μήνυμα «Σεβασμός και κατανόηση, διάλογος και συνεργασία, όλα τα ανθρώπινα δικαιώματα για όλους» με πολλές εξαιρετικές πρωτοβουλίες.

Στις 3 Απριλίου 2023, στη Γενεύη (Ελβετία), το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ ενέκρινε το ψήφισμα για την 75η επέτειο της Οικουμενικής Διακήρυξης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΟΔΔΑ) και την 30ή επέτειο της Διακήρυξης και του Προγράμματος Δράσης της Βιέννης (ΔΔΔΑ) που πρότεινε το Βιετνάμ, με τη συμμετοχή 98 χωρών που συνυπογράφουν. Αυτό δείχνει ότι το Βιετνάμ είναι πάντα ένα υπεύθυνο μέλος, συμβάλλοντας ενεργά στο έργο του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, με στόχο τη διασφάλιση και την προώθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων παγκοσμίως .

Δεύτερον, να εφαρμόσει σοβαρά τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τις διεθνείς συμβάσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα στις οποίες το Βιετνάμ είναι μέλος . Μέχρι σήμερα, το Βιετνάμ έχει επικυρώσει και προσχωρήσει στις 7/9 θεμελιώδεις συμβάσεις των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα· έχει επικυρώσει και προσχωρήσει σε 25 συμβάσεις της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ΔΟΕ), συμπεριλαμβανομένων των 7/8 θεμελιωδών συμβάσεων.

Το 2023, θα ολοκληρώσουμε και θα υποβάλουμε την Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του Διεθνούς Συμφώνου για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα (ICCPR), της Σύμβασης κατά των Βασανιστηρίων και Άλλων Τρόπων Σκληρής, Απάνθρωπης ή Ταπεινωτικής Μεταχείρισης ή Τιμωρίας (CAT) και θα υπερασπιστούμε με επιτυχία την 5η Εθνική Έκθεση σχετικά με την Εφαρμογή της Σύμβασης για την Εξάλειψη Όλων των Μορφών Φυλετικών Διακρίσεων (CERD).

Τρίτον, η δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για τη λειτουργία μη κυβερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ) στο Βιετνάμ. Τα τελευταία χρόνια, για την προώθηση του ρόλου των εγχώριων και ξένων ΜΚΟ στη διπλωματία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, το Κόμμα και το Κράτος έχουν εκδώσει πολλές κατευθυντήριες γραμμές και πολιτικές, τελειοποιώντας σταδιακά το νομικό πλαίσιο για την καταχώριση και τη διαχείριση των δραστηριοτήτων των ΜΚΟ: αυξάνοντας την περίοδο καταχώρισης των γραφείων εκπροσώπησης των ΜΚΟ έως και 5 έτη· μειώνοντας τις διοικητικές διαδικασίες, τον χρόνο επεξεργασίας και τη χορήγηση Πιστοποιητικών Καταχώρισης, παρατείνοντας, τροποποιώντας, συμπληρώνοντας και επανεκδίδοντας Πιστοποιητικά Καταχώρισης Λειτουργίας...

Η κυβέρνηση του Βιετνάμ παρέχει επίσης 7 έντυπα αίτησης και εκθέσεις για τη διευκόλυνση του διοικητικού έργου των ξένων ΜΚΟ στο Βιετνάμ. Στο εσωτερικό, μέχρι το τέλος του 2022, υπήρχαν περισσότερες από 900 ΜΚΟ που είχαν σχέσεις και δραστηριοποιούνταν στο Βιετνάμ, πολλές από τις οποίες είχαν θετική συμβολή στις δραστηριότητες για τα ανθρώπινα δικαιώματα, καθώς και στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη του Βιετνάμ.

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Tran Luu Quang παρευρίσκεται στην 52η σύνοδο του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών στη Γενεύη της Ελβετίας, τον Φεβρουάριο του 2023. (Πηγή: VNA)

Τέταρτον, να είστε προνοητικοί στον διάλογο για τις εξωτερικές υποθέσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Με την ολοένα και πιο αναβαθμισμένη θέση του στη διεθνή σκηνή, η στάση του Βιετνάμ κατά τη συμμετοχή του σε διαλόγους και τη συνεργασία με άλλες χώρες σε θέματα που σχετίζονται με τα ανθρώπινα δικαιώματα, την εθνικότητα και τη θρησκεία έχει αναβαθμιστεί σε νέο επίπεδο: προνοητικό, σίγουρο, ειλικρινές, ευέλικτο και ευκίνητο στο πνεύμα της διπλωματίας «μπαμπού» και έχει σημειώσει πολλές επιτυχίες.

Αξιοσημείωτη είναι η αναβάθμιση των σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Αγίας Έδρας, μέσω της Συμφωνίας για τον Κανονισμό Λειτουργίας του Μόνιμου Αντιπροσώπου και του Γραφείου Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Αγίας Έδρας στο Βιετνάμ.

Ή, βάσει της αρχής της ολοκληρωμένης στρατηγικής συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Ηνωμένων Πολιτειών, κατά τη διάρκεια της επίσκεψης στις Ηνωμένες Πολιτείες της διεπιστημονικής ομάδας εργασίας και θρησκευτικών αξιωματούχων, το Βιετνάμ ενημέρωσε προληπτικά την άλλη πλευρά για τις προσπάθειες και τα επιτεύγματά του στη διασφάλιση της ελευθερίας της πίστης και της θρησκείας. Ταυτόχρονα, ζήτησε από την άλλη πλευρά να συλλέξει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της διασφάλισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ μέσω της επίσημης οδού των διπλωματικών αντιπροσωπειών του Βιετνάμ σε άλλες χώρες, ώστε να μην επηρεαστούν ψευδείς πληροφορίες από τη σχέση μεταξύ των δύο χωρών...

Επιπλέον, οι ετήσιοι διάλογοι για τα ανθρώπινα δικαιώματα μεταξύ Βιετνάμ και Ηνωμένων Πολιτειών, Βιετνάμ και ΕΕ, και Βιετνάμ και Αυστραλίας έχουν ολοένα και περισσότερο εμβαθύνει και αποκτά ουσία. Αφενός, παρέχουν στους εταίρους πλήρεις και αυθεντικές πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ και, αφετέρου, καταπολεμούν και αντικρούουν αποτελεσματικά ψευδείς πληροφορίες, επιλύουν δυσκολίες, καταλήγουν σε κοινή αντίληψη και σέβονται τις ιδιαιτερότητες των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των μερών, με σκοπό την προώθηση της συνεργασίας στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τη συμβολή στην ανάπτυξη των διμερών σχέσεων.

Έκτον, να συμμετέχουν ενεργά στη διατήρηση της ειρήνης και της διεθνούς ανθρωπιστικής βοήθειας. Από το 2014, το Βιετνάμ έχει εκατοντάδες αξιωματικούς από το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας και το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας σε αποστολές με την Ειρηνευτική Αποστολή του ΟΗΕ στο Νότιο Σουδάν.

Τα νοσοκομεία εκστρατείας του Βιετνάμ στο Νότιο Σουδάν όχι μόνο παρέχουν ιατρικές εξετάσεις και θεραπεία, αλλά και εκτελούν ανθρωπιστικό και εθελοντικό έργο για τον τοπικό πληθυσμό. Επιπλέον, το Βιετνάμ είναι πάντα προνοητικό και έτοιμο να συνεργαστεί με άλλες χώρες για να ξεπεράσει τις συνέπειες των φυσικών καταστροφών και να παράσχει διεθνή ανθρωπιστική βοήθεια.

Στις 9 Φεβρουαρίου 2023, 100 αξιωματικοί και στρατιώτες του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας και του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας πέταξαν στην Τουρκία για να συμμετάσχουν στη διάσωση των θυμάτων του σεισμού και να παράσχουν επείγουσα βοήθεια στην Τουρκία και τη Συρία, με 100.000 δολάρια ΗΠΑ για κάθε χώρα και δεκάδες τόνους ιατρικού υλικού και επισιτιστικής βοήθειας.

Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, σχολίασε κάποτε: «Το Βιετνάμ είναι ένας σημαντικός εταίρος του ΟΗΕ, έχοντας κάνει πολλές ουσιαστικές και αποτελεσματικές συνεισφορές στις ειρηνευτικές επιχειρήσεις του ΟΗΕ. Αυτή η καλή σχέση πρέπει να ενισχυθεί περαιτέρω στο μέλλον για την προώθηση της ειρήνης, της βιώσιμης ανάπτυξης και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στον κόσμο».

Ξεπερνώντας τις προκλήσεις, επιβεβαιώνοντας τις αξίες των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Παρά τις πολλές επιτυχίες και τις σημαντικές ανακαλύψεις, η διπλωματία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Βιετνάμ εξακολουθεί να αντιμετωπίζει πολλές προκλήσεις.

Τον τελευταίο καιρό, εχθρικές δυνάμεις και ομάδες της αντιπολίτευσης έχουν πάντα εκμεταλλευτεί πλήρως τα ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ειδικά τη δίκη ομάδων της αντιπολίτευσης που παραβιάζουν τον νόμο στο Βιετνάμ... για να διαδώσουν κατασκευασμένες και ψευδείς πληροφορίες σχετικά με το έργο του Βιετνάμ για τη διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, για να κινητοποιήσουν χώρες να παρέμβουν, για να μας ασκήσουν πίεση, ειδικά κατά τη διάρκεια σημαντικών πολιτικών γεγονότων, πριν από διαλόγους για τα ανθρώπινα δικαιώματα... για να σκιαγραφήσουν μια «σκοτεινή» εικόνα της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ, για να μειώσουν τη φήμη της χώρας μας.

Μια ομάδα ξένων δημοσιογράφων επισκέφθηκε το μέρος όπου οι Καθολικοί Ντακ Λακ ασκούσαν τη θρησκεία τους, το 2023. (Φωτογραφία: Nguyen Hong)

Το έργο ενημέρωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα στο εξωτερικό έχει λάβει προσοχή και εστίαση, αλλά δεν έχει ακόμη γίνει ένα εκτεταμένο κίνημα. Η ξένη προπαγάνδα δεν είναι ακόμη σύγχρονη, δεν έχει ακόμη δημιουργήσει μια ολοκληρωμένη δύναμη. Η επίγνωση της σημασίας του έργου εξωτερικής πολιτικής για τα ανθρώπινα δικαιώματα μεταξύ ορισμένων στελεχών, μελών του κόμματος και ανθρώπων δεν είναι πραγματικά πλήρης και βαθιά. Οι εξωτερικές υποθέσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα επικεντρώνονται κυρίως σε κρατικές δραστηριότητες, η λαϊκή διπλωματία είναι ακόμη περιορισμένη. Δεν υπάρχει ακόμη πρωτοβουλία στην προσέγγιση και στις μεθόδους υπεράσπισης που να βοηθούν την άλλη πλευρά να κατανοήσει την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ...

Συνεπώς, για τη βελτίωση της διπλωματίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, είναι απαραίτητο να επικεντρωθούμε στην ορθή εφαρμογή των ακόλουθων λύσεων:

Πρώτον, ενίσχυση της εξωτερικής ενημέρωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα με βάση την πλήρη κατανόηση και τη σοβαρή και αποτελεσματική εφαρμογή του Συμπεράσματος αριθ. 57-KL/TW της 15ης Ιουνίου 2023 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με τη συνέχιση της βελτίωσης της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας του έργου εξωτερικής ενημέρωσης στη νέα κατάσταση και την άμεση ανάπτυξη του Έργου για την επικοινωνία σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα στο Βιετνάμ (Απόφαση αριθ. 1079/QD-TTg της 14ης Σεπτεμβρίου 2022 του Πρωθυπουργού).

Είναι απαραίτητο να ανανεώσουμε τον τρόπο σκέψης, να προωθήσουμε προληπτικά την πληροφόρηση και την ξένη προπαγάνδα· να διευρύνουμε το πεδίο εφαρμογής, να διαφοροποιήσουμε τις μορφές, τα μέτρα και το περιεχόμενο της προπαγάνδας σε πολλές γλώσσες. Υπάρχει ανάγκη για δημιουργικούς τρόπους, αξιοποιώντας την επιστήμη και την τεχνολογία για να προσεγγίσουμε ξένους αναγνώστες, φέρνοντας θετικές πληροφορίες για το Βιετνάμ σε άλλες χώρες.

Δεύτερον, να διακρίνουμε με σαφήνεια τα υποκείμενα και τους εταίρους στη διπλωματία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· να καταπολεμήσουμε τις πλεκτάνες και τα τεχνάσματα εχθρικών δυνάμεων που δυσφημούν και διαστρεβλώνουν την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ· να αποκαλύψουμε σκοτεινά τεχνάσματα και ψευδή και εχθρικά επιχειρήματα, ώστε ο κόσμος να μπορεί να δει ξεκάθαρα τη φύση των οργανώσεων που δανείζονται το όνομα «ανθρωπίνων δικαιωμάτων» για να συκοφαντούν και να σαμποτάρουν το Βιετνάμ, μέσω ακριβών επιχειρημάτων και αποδεικτικών στοιχείων, καθώς και μέσω στέρεης και πειστικής συλλογιστικής.

Τρίτον, εφαρμόστε με ευελιξία και δημιουργικότητα τις διπλωματικές μεθόδους και την τέχνη, ακολουθώντας με συνέπεια τη βιετναμέζικη σχολή διπλωματίας «μπαμπού»: σταθεροί στις αρχές, ευέλικτοι στις τακτικές· ευγενικοί και έξυπνοι αλλά ανθεκτικοί και αποφασιστικοί· ευέλικτοι και δημιουργικοί αλλά θαρραλέοι και γενναίοι απέναντι σε όλες τις δυσκολίες και τις προκλήσεις, για την εθνική ανεξαρτησία, για την ελευθερία και την ευτυχία του λαού· ενωμένοι και καλοπροαίρετοι αλλά αποφασιστικοί και επίμονοι στην προστασία των εθνικών συμφερόντων.

«Όπου προκύπτουν προβλήματα, επιλύστε τα» όταν προκύπτουν στη διπλωματία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Βοηθήστε τους εταίρους να κατανοήσουν την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ, αποφύγετε προβλήματα που παρατείνονται και δεν αντιμετωπίζονται άμεσα· εφαρμόστε σωστά το σύνθημα «τα λόγια πάνε με πράξεις» για να δημιουργήσετε εμπιστοσύνη και να ενισχύσετε τη συναίνεση.

Τέταρτον, να συνδυαστεί στενά η διπλωματία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων με την οικονομική, πολιτική, πολιτιστική και κοινωνική διπλωματία· να διαφοροποιηθούν οι δραστηριότητες εξωτερικής πολιτικής, να προωθηθούν οι εξωτερικές υποθέσεις των κομμάτων, η κρατική διπλωματία και η διπλωματία μεταξύ των λαών.

Να εφαρμόσει σοβαρά τις διεθνείς συνθήκες για τα ανθρώπινα δικαιώματα στις οποίες έχει συμμετάσχει και έχει υπογράψει το Βιετνάμ· να συμβάλει ενεργά και προληπτικά στις δραστηριότητες του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα· να προωθήσει πρωτοβουλίες για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από παραδοσιακές και μη παραδοσιακές απειλές και προκλήσεις ασφαλείας.

Συνέχιση της διευκόλυνσης των εγχώριων και ξένων ΜΚΟ και εκπροσώπων χωρών για την προώθηση της διπλωματίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων με βάση τον σεβασμό του διεθνούς δικαίου και του βιετναμέζικου δικαίου.

Πέμπτον, σύνδεση της οικονομικής ανάπτυξης με τη βιώσιμη ανάπτυξη, βελτίωση της υλικής και πνευματικής ζωής του λαού· ενίσχυση της σοσιαλιστικής δημοκρατίας, διασφάλιση της κοινωνικής ισότητας και προόδου· προώθηση της δύναμης του μεγάλου μπλοκ εθνικής ενότητας· συνδυασμός της εθνικής δύναμης με τη δύναμη της εποχής· σωστή και αποτελεσματική επίλυση της σχέσης μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών υποθέσεων στο πνεύμα του «ζεστό μέσα, ειρηνικό έξω».

Να υποστηρίξουμε σθεναρά την άποψη ότι ο λαός αποτελεί το υποκείμενο και το επίκεντρο όλων των αναπτυξιακών πολιτικών και κατευθυντήριων γραμμών, τα ανθρώπινα δικαιώματα για όλους. Να οικοδομήσουμε ένα καθαρό, ισχυρό πολιτικό σύστημα που λειτουργεί αποτελεσματικά και αποδοτικά· να ενισχύσουμε τη θέση και το κύρος του Βιετνάμ στη διεθνή σκηνή ως στέρεο θεμέλιο και προϋπόθεση για τη βελτίωση της ποιότητας των εξωτερικών υποθέσεων γενικότερα, και της διπλωματίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ειδικότερα.

[διαφήμιση_2]
Πηγή