
Οι κάτοικοι του χωριού Ντονγκ Μπονγκ χτίζουν το κοινόχρηστο σπίτι.
Το κοινόχρηστο σπίτι είναι ένας τόπος λατρείας αφιερωμένος στην προστάτιδα θεότητα του χωριού, Tô Hiến Thành. Οι κάτοικοι του Động Bồng στο παρελθόν πίστευαν ότι αυτή η εύφορη γη ήταν το μέρος όπου ο πατέρας του επέλεξε να ζήσει και να τον μεγαλώσει, έναν άνθρωπο με εξαιρετικό ταλέντο τόσο στη λογοτεχνία όσο και στις πολεμικές τέχνες. Επομένως, το κοινόχρηστο σπίτι δεν είναι μόνο ένα αρχιτεκτονικό αριστούργημα που φέρει το στίγμα του ταλέντου των προγόνων τους, αλλά και ένα πνευματικό σύμβολο, η «καρδιά» της κοινότητας Động Bồng. Κάθε άνοιξη, αυτός ο χώρος γίνεται το κέντρο πολιτιστικών δραστηριοτήτων για την κοινότητα. Πιο συγκεκριμένα, το ιερό έθιμο της καύσης των υλικών του κοινόχρηστου σπιτιού - μια τελετουργία που τελείται τη στιγμή της μετάβασης στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς - είναι ένα εξέχον χαρακτηριστικό. Δεν πρόκειται απλώς για ένα τελετουργικό έθιμο, αλλά και για ένα σύμβολο πίστης, της επιθυμίας για καλοσύνη και του πνεύματος της συνοχής της κοινότητας.
Σύμφωνα με τον κ. Βου Βαν Μιούον, έναν πρεσβύτερο του χωριού: «Το έθιμο του να καίγεται η φωτιά του ναού υπάρχει εδώ και πολύ καιρό, εκφράζοντας την επιθυμία να αποκρουστούν οι ατυχίες της παλιάς χρονιάς και να φωτιστεί η νέα χρονιά με καλή τύχη. Η αναμμένη φωτιά δεν έχει μόνο πνευματική σημασία, αλλά συμβολίζει και την ενότητα της κοινότητας. Από την προετοιμασία μέχρι τη στιγμή που η φωτιά ανάβει στην αυλή του ναού, όλο το χωριό φαίνεται να μοιράζεται τον ίδιο καρδιοχτύπι».
Για να προετοιμαστούν για αυτό το τελετουργικό, ξεκινώντας από την 20ή ημέρα του 12ου σεληνιακού μήνα κάθε χρόνο, οι χωρικοί του Ντονγκ Μπονγκ συγκεντρώνονται για να πάνε στο βουνό Τουόνγκ Σον για να κόψουν τα δέντρα "le le" - ένα είδος μπαμπού με έναν μικρό, κούφιο, εύκαμπτο κορμό που περιέχει εύφλεκτο λάδι. Τα δέντρα φέρνονται πίσω, αποξηραίνονται και δένονται σε μεγάλες δέσμες για να φτιάξουν το "dinh lieu" (ένα είδος τελετουργικού στύλου). Από την 25η ημέρα του 12ου σεληνιακού μήνα, η ατμόσφαιρα στο κοινόχρηστο σπίτι γίνεται ζωηρή. Ηλικιωμένοι καθαρίζουν τους βωμούς και διακοσμούν τον χώρο. Δυνατοί νεαροί άνδρες φέρνουν τα αποξηραμένα δέντρα "le le" στην αυλή και τα δένουν σε σχήμα δράκου - ένα ιερό σύμβολο δύναμης και φιλοδοξίας. Τα "dinh lieu" είναι σφιχτά δεμένα και τακτοποιημένα στην αυλή. Η εργασία μπορεί να φαίνεται απλή, αλλά απαιτεί προσεκτική προσοχή και καθοδήγηση από τους πρεσβύτερους για να διασφαλιστεί ότι οι παραδοσιακές τελετουργίες ακολουθούνται σωστά. Αυτός είναι επίσης ο τρόπος με τον οποίο η παλαιότερη γενιά διδάσκει στη νεότερη γενιά την έννοια του εθίμου και τον τρόπο άσκησης του πολιτισμού. Μέσα από αυτό, η νεότερη γενιά μπορεί να καταλάβει ότι πίσω από αυτή την πύρινη φλόγα βρίσκεται όχι μόνο η σχολαστικότητα, η δεξιοτεχνία και η ενότητα του λαού, αλλά και ένα βαθύ πολιτιστικό βάθος.
Το απόγευμα της 30ής ημέρας του σεληνιακού έτους, η φωλιά μεταφέρεται στο κέντρο της αυλής του ναού, τοποθετημένη σωστά με το κεφάλι ψηλά και το σώμα χαμηλωμένο. Κοντά στα μεσάνυχτα, μια πομπή ηλικιωμένων και νέων ανδρών μεταφέρει την φωλιά, με δάδες στο χέρι, στο βουνό για να παραλάβει την ιερή φωτιά. Η ιερή φλόγα πρέπει να διατηρείται προσεκτικά, να μην επιτρέπεται να σβήσει κατά την επιστροφή στον ναό. Αυτό συμβαίνει επειδή ο λαός πιστεύει ότι μια συνεχώς αναμμένη φωτιά είναι σημάδι καλής τύχης και ευημερίας τη νέα χρονιά.
Όταν η φωτιά μεταφέρεται στο ιερό, οι πρεσβύτεροι εκτελούν μια τελετουργία για να ενημερώσουν τη θεότητα φύλακα του χωριού, ζητώντας άδεια να ανάψουν τη φωτιά για να καλωσορίσουν τη νέα χρονιά. Την ακριβή στιγμή των μεσάνυχτων, η φωτιά λάμπει έντονα μέσα στα ζωηρά τύμπανα και την χαρούμενη ατμόσφαιρα των χωρικών, δημιουργώντας έναν ιερό χώρο. Εκείνη τη στιγμή, οι άνθρωποι φαίνεται να συγχωνεύονται με τον ουρανό και τη γη, εκφράζοντας τις ελπίδες τους για ευνοϊκό καιρό, μια ειρηνική οικογενειακή ζωή και μια ευημερούσα πατρίδα. Πολλές οικογένειες ζητούν να πάρουν τη φωτιά σπίτι, πιστεύοντας ότι το να διατηρείται η φωτιά αναμμένη ζεστά συμβολίζει τη διατήρηση της αρμονίας στη νέα χρονιά. Αυτή η εικόνα είναι απλή και πλούσια σε συμβολισμό, αντανακλώντας τη σύνδεση μεταξύ της πνευματικής και της καθημερινής ζωής των ανθρώπων.
Η ομορφιά του παραδοσιακού καψίματος των κοινόχρηστων πυρκαγιών στα σπίτια σήμερα αντικατοπτρίζεται επίσης στις καλά οργανωμένες και ασφαλείς πρακτικές του, που περιλαμβάνουν διαβούλευση και συναίνεση εντός της κοινότητας και συντονισμό με τις τοπικές αρχές. Η κοινόχρηστη φωτιά γίνεται έτσι πάντα ένα συνδετικό νήμα μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος, μεταξύ των ανθρώπων.
Ο επικεφαλής του χωριού Tong Van Khuyen του Dong Bong δήλωσε: «Πρόκειται για ένα μακροχρόνιο έθιμο που κληρονομήθηκε από τους προγόνους μας. Οι χωρικοί έχουν πάντα επίγνωση της διατήρησης αυτού του εθίμου με πολιτισμένο, οικονομικό και ασφαλή τρόπο. Η μεγαλύτερη αξία αυτής της παράδοσης έγκειται στην ενότητα στη διατήρηση του πολιτισμού, η οποία με τη σειρά της οδηγεί σε ενότητα στην εκτέλεση τοπικών καθηκόντων και κινημάτων, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη της πατρίδας μας».
Εκτός από τις ιερές τελετουργίες, στις αρχές της άνοιξης λαμβάνουν χώρα επίσης ζωντανές πολιτιστικές και αθλητικές δραστηριότητες στο κοινοτικό σπίτι και πολιτιστικό κέντρο του χωριού. Τα λαϊκά παιχνίδια και τα προγράμματα πολιτιστικών ανταλλαγών δημιουργούν μια χαρούμενη και ενωτική ατμόσφαιρα. Η άνοιξη στο Ντονγκ Μπονγκ δεν είναι επομένως μόνο η ιερή στιγμή της φωτιάς του κοινοτικού σπιτιού, αλλά και μια εποχή επανένωσης και μοιράσματος.
Ανάμεσα στα έντονα χρώματα της άνοιξης, η φωτιά του χωριού όχι μόνο φωτίζει την αυλή την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, αλλά πυροδοτεί και την αίσθηση διατήρησης των ριζών σε κάθε χωρικό. Με κάθε άνοιξη που περνάει, η παράδοση συνεχίζεται, εμπλουτίζοντας το πνεύμα του χωριού με την ευθύνη και την υπερηφάνεια της κοινότητας.
Κείμενο και φωτογραφίες: Quynh Chi
Πηγή: https://baothanhhoa.vn/net-dep-ngay-xuan-o-lang-dong-bong-279013.htm






Σχόλιο (0)