Τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών (2012) και το Βραβείο Χο Τσι Μινχ για Λογοτεχνία και Τεχνές (2022).
Ο δημοσιογράφος και φωτογράφος Chu Chi Thanh παρουσιάζει τη βραβευμένη φωτογραφική του σειρά «Επιστρέφοντας Νικηφόρα από τη Φυλακή». Φωτογραφία: Bao Lam
Αυτές οι φωτογραφίες εκφράζουν μια λαχτάρα για ειρήνη.
Γεννημένος το 1944 στο Χουνγκ Γιεν , ο δημοσιογράφος Τσου Τσι Ταν ήταν φοιτητής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο του Ανόι. Το 1966, όταν το Πρακτορείο Ειδήσεων του Βιετνάμ προσλάμβανε δημοσιογράφους, εγγράφηκε, συμμετείχε σε ένα πρόγραμμα επαγγελματικής κατάρτισης και έγινε δημοσιογράφος για το Πρακτορείο Ειδήσεων του Βιετνάμ. «Παρακολουθήσαμε ένα βραχυπρόθεσμο πρόγραμμα κατάρτισης δημοσιογράφων διάρκειας εννέα μηνών στο Κουόκ Οάι (πρώην επαρχία Χα Τάι). Μου άρεσε η φωτογραφία, οπότε υπέβαλα αίτηση για να σπουδάσω φωτογραφία με τη σκέψη ότι όταν πήγαινα στα πεδία των μαχών του Νότιου Βιετνάμ ή οπουδήποτε αλλού, θα μπορούσα να καταγράψω ό,τι έβλεπα, τόσο ανθρώπους όσο και γεγονότα. Οι φωτογραφίες θα με βοηθούσαν να κάνω τη γραφή μου πιο διορατική και ζωντανή», θυμήθηκε ο δημοσιογράφος Τσου Τσι Ταν.
Αφού ολοκλήρωσε την εντατική του εκπαίδευση, το 1967 ο Chu Chi Thanh έγινε επίσημα πολεμικός ανταποκριτής. Τοποθετήθηκε στην κορυφαία φωτογραφική ομάδα του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ. Ήταν παρών στα περισσότερα σημαντικά γεγονότα κατά τη διάρκεια της πιο έντονης και απαιτητικής περιόδου του πολέμου (από το 1968 έως το 1973). Αγωνίστηκε στα πεδία των μαχών, από το Ανόι μέχρι το Quang Binh και το Quang Tri, υπομένοντας βομβαρδισμούς για να απαθανατίσει αυθεντικές και ζωντανές ιστορικές στιγμές του πολέμου αντίστασης εναντίον των ΗΠΑ. Αξίζει να σημειωθεί ότι πραγματοποίησε δύο ταξίδια από το Ανόι στη «ζώνη πυρός» του Vinh Linh, μια απόσταση άνω των 550 χιλιομέτρων, ταξιδεύοντας μόνο με ποδήλατο!
Ο δημοσιογράφος Chu Chi Thanh αφηγήθηκε τις βαθιές εντυπώσεις του από το πρώτο του ταξίδι: «Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη μάχη που έδωσε η γυναικεία μονάδα πυροβολικού της Ngu Thuy. Η μονάδα αποτελούνταν εξ ολοκλήρου από νεαρές γυναίκες, μόλις δεκαοκτώ ή είκοσι ετών. Ήταν μια εξαιρετικά σφοδρή μάχη το 1968. Τα κορίτσια ειδοποιήθηκαν ότι αμερικανικά πολεμικά πλοία πλησίαζαν την Quang Binh, αλλά παρέμειναν ήρεμα και έτοιμα να πολεμήσουν. Περιτριγυρισμένα από πυροβολισμούς από μέσα και έξω, με βόμβες να πέφτουν βροχή από τον ουρανό, τα κορίτσια ήταν ακόμα γενναία και ανθεκτικά. Η γενναιότητα και το θάρρος τους ενστάλαξαν μέσα μας μια αίσθηση ηρεμίας και μας επέτρεψαν να απαθανατίσουμε πολύ ζωντανές φωτογραφίες».
Μετά την υπογραφή της Συμφωνίας του Παρισιού, ο Chu Chi Thanh ταξίδεψε στο Quang Tri για να φωτογραφίσει την ανταλλαγή κρατουμένων στον ποταμό Thach Han και την εφαρμογή της Συμφωνίας του Παρισιού. Εκείνη την εποχή, ήταν παντρεμένος μόνο 20 ημέρες. Αυτό το ταξίδι, με τις φωτογραφίες που «αποτυπώνονται μια φορά στη ζωή», του χάρισε δύο σημαντικά βραβεία: το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών (2012) για τη συλλογή έργων του «Επιστρέφοντας Νικηφόρα από τη Σκοτεινή Φυλακή» και, ακριβώς 10 χρόνια αργότερα, το Βραβείο Χο Τσι Μινχ για τη Λογοτεχνία και τις Τέχνες (2022) για τη συλλογή έργων του «Δύο Στρατιώτες».
Μοιράζοντας περισσότερες πληροφορίες για τη σειρά φωτογραφιών που κέρδισε το Βραβείο Χο Τσι Μινχ, ο δημοσιογράφος Chu Chi Thanh είπε ότι η πιο διάσημη φωτογραφία, με τίτλο «Δύο Στρατιώτες», τραβήχτηκε τον Μάρτιο του 1973 στο Quang Tri, στην περιοχή των συνόρων μεταξύ των δύο τμημάτων της χώρας. Στη φωτογραφία, ο στρατιώτης της απελευθέρωσης φοράει στρατιωτική στολή και καπέλο, ενώ ο στρατιώτης στην άλλη πλευρά φοράει καμουφλάζ. Είναι τόσο κοντά που αν φορούσαν πολιτικά ρούχα, οι θεατές θα μπορούσαν να τους καταλάβουν ως δύο στενούς φίλους. Ωστόσο, η φωτογραφία δεν δημοσιεύτηκε τότε επειδή ήταν «αρκετά ευαίσθητη». Μόλις το 2007, όταν ο καλλιτέχνης Chu Chi Thanh οργάνωσε την έκθεση «Αξέχαστες Στιγμές» στο Ανόι και την έκθεση «Αναμνήσεις Πολέμου» στην πόλη Χο Τσι Μινχ, προς τιμήν της 35ης επετείου από την υπογραφή της Συμφωνίας του Παρισιού, η φωτογραφία «Δύο Στρατιώτες» παρουσιάστηκε ευρέως στο κοινό. Αργότερα, η φωτογραφία δημοσιεύτηκε στο φωτογραφικό λεύκωμα του Chu Chi Thanh με τίτλο "Memories of War" (κυκλοφόρησε το 2010), μια συλλογή φωτογραφιών που τράβηξε κατά τη διάρκεια της θητείας του ως πολεμικός ανταποκριτής. Αυτό το έργο τράβηξε μεγαλύτερη προσοχή λόγω της ανθρωπιστικής του φύσης και της ιδιαίτερης αξίας της στιγμής που αποτυπώθηκε. "Σε όλη μου τη ζωή ως φωτογράφος, έχω αντιμετωπίσει πολλές φορές τη ζωή και τον θάνατο στο πεδίο της μάχης. Αλλά δεν φοβόμασταν τον θάνατο. Αντιθέτως, ήμασταν πολύ αισιόδοξοι και σίγουροι για την επερχόμενη ειρήνη. Επομένως, βλέπω πάντα αυτή τη φωτογραφία ως σύμβολο εθνικής συμφιλίωσης, ένα σύμβολο της λαχτάρας για ειρήνη χωρίς πόλεμο, χωρίς αιματοχυσία και θυσίες. Ακόμα πιο ξεχωριστό είναι ότι και οι δύο στρατιώτες στη φωτογραφία είναι ακόμα ζωντανοί και έχουν επανενωθεί μετά από 45 χρόνια. Και τράβηξα για άλλη μια φορά αυτή τη φωτογραφία τους αγκαλιάζοντας ο ένας τον άλλον, τόσο στοργικοί όσο ήταν πριν από 45 χρόνια", εξέφρασε ο καλλιτέχνης Chu Chi Thanh.
Ίσως επειδή κάποτε ήταν φοιτητής λογοτεχνίας, οι φωτογραφίες του Chu Chi Thanh δεν είναι απλώς ειδησεογραφικά ρεπορτάζ για γεγονότα, περιστατικά και ανθρώπους, αλλά είναι επίσης διαποτισμένες με συναίσθημα και ανθρωπιστικές ιδιότητες.
Συνεχίστε να συνεισφέρετε
Το 1974, ο δημοσιογράφος Chu Chi Thanh στάλθηκε από το Πρακτορείο Ειδήσεων του Βιετνάμ για σπουδές στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας. Το 1980, έλαβε πτυχίο Δημοσιογραφίας από το Πανεπιστήμιο Karl Marx στη Λειψία (Γερμανία) και στη συνέχεια συνέχισε να εργάζεται στο Πρακτορείο Ειδήσεων του Βιετνάμ. Από το 1994 έως το 1999, διετέλεσε Αρχισυντάκτης του Περιοδικού Φωτογραφίας (Ένωση Φωτογραφικών Καλλιτεχνών Βιετνάμ). Από το 2005 έως το 2009, ήταν Πρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ. Αφιέρωσε τις προσπάθειές του στο έργο του Συνδέσμου, συμμετέχοντας στην εκπαίδευση των νεότερων γενεών. Συγκεκριμένα, έχει γράψει πολλά διορατικά άρθρα που παρουσιάζουν τους συναδέλφους του, διάσημους φωτογράφους και πολεμικούς ανταποκριτές.
Η ζωή και η πάνω από 50 χρόνια φωτογραφικής δραστηριότητας του δημοσιογράφου και καλλιτέχνη Chu Chi Thanh έχουν οδηγήσει σε χιλιάδες φωτογραφίες που αποτυπώνουν αμέτρητες ζωντανές και αυθεντικές στιγμές του πολέμου αντίστασης ενάντια στις ΗΠΑ, με πολλές «διαχρονικές» εικόνες να γίνονται ανεκτίμητες ιστορικές πηγές εθνικής σημασίας. Έχει τιμηθεί με το Μετάλλιο Αντίστασης Τρίτης Τάξης κατά των Αμερικανών, το Μετάλλιο Εργασίας Τρίτης Τάξης, το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τέχνης (2012), το Βραβείο Λογοτεχνίας και Τέχνης Ho Chi Minh (2022) και πολλά αναμνηστικά μετάλλια και βραβεία φωτογραφίας τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή σκηνή...
Τώρα, πάνω από 80 ετών και χωρίς πλέον καλή υγεία, ο καλλιτέχνης Chu Chi Thanh εξακολουθεί να εργάζεται επιμελώς. Συνεργάζεται με πολλούς φωτογράφους για τη σύνταξη του βιβλίου «Ιστορία της Βιετναμέζικης Φωτογραφίας», το οποίο αναμένεται να κυκλοφορήσει φέτος. «Πρόκειται για ένα πολύ ουσιαστικό έργο. Το «Σχέδιο Ιστορίας της Βιετναμέζικης Φωτογραφίας» του 1993 είναι ξεπερασμένο, ενώ η βιετναμέζικη φωτογραφία έχει αναπτυχθεί διαφορετικά από τον υπόλοιπο κόσμο. Τώρα έχουμε την ψηφιακή φωτογραφία και την τεχνητή νοημοσύνη. Η φωτογραφία, όπως και η πολιτιστική μας ιστορία, εξελίσσεται και αλλάζει συνεχώς με την πάροδο του χρόνου», μοιράστηκε ο δημοσιογράφος Chu Chi Thanh.
Ο καλλιτέχνης Chu Chi Thanh πιστεύει ότι το να έχεις ιδανικά και πολιτική στάση είναι απαραίτητο για μακροχρόνια εργασία και μια σταθερή καριέρα. «Οι νέοι σήμερα είναι πολύ καλύτεροι από ό,τι ήμασταν στο παρελθόν. Πρώτον, έχουν λάβει επίσημη εκπαίδευση. Δεύτερον, έχουν δεξιότητες ξένων γλωσσών. Και τρίτον, διαθέτουν πολύ σύγχρονο εξοπλισμό. Αυτές οι συνθήκες διασφαλίζουν ότι μπορούν να τραβούν πολύ καλές φωτογραφίες γρήγορα. Αλλά αυτό που είναι απαραίτητο για έναν φωτογράφο, καθώς και για κάθε δημοσιογράφο, είναι να έχει πατριωτική καρδιά, μια καρδιά για τον λαό. Μόνο τότε μπορεί κανείς να δει την ομορφιά της χώρας μας, του βιετναμέζικου λαού, όχι απλώς να βγάζει φωτογραφίες. Μια φωτογραφία, μέσα από τον φακό ενός δημοσιογράφου ή καλλιτέχνη, πρέπει να αποτυπωθεί με μια καρδιά γεμάτη συναίσθημα για να είναι μια όμορφη και ουσιαστική εικόνα». Εξέφρασε με υπερηφάνεια την καλή του τύχη ως δημοσιογράφος του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ, συνεισφέροντας τη νεανική του ενέργεια στο πεδίο της μάχης. «Υποτίθεται ότι θα ακολουθούσα λογοτεχνική καριέρα, αλλά ο πόλεμος με επέλεξε να γίνω φωτορεπόρτερ. Αυτό το επάγγελμα με οδήγησε σε μια κατεύθυνση που βρίσκω πολύ ενδιαφέρουσα, πολύ ικανοποιητική και μου επιτρέπει να προσφέρω στη χώρα. Από τη στιγμή που πήρα στα χέρια μου μια φωτογραφική μηχανή, αγάπησα τη φωτογραφία και είμαι τυχερός που τα έργα μου αναγνωρίστηκαν από το Κόμμα, το Κράτος, τον λαό και τους συναδέλφους μου, οπότε νιώθω πολύ χαρούμενος και ικανοποιημένος.»
Ο χρόνος περνάει, αλλά οι φωτογραφίες του δημοσιογράφου και φωτογράφου Chu Chi Thanh, εμποτισμένες με το πνεύμα του πολέμου, διατηρούν την ιστορική τους αξία, επιτρέποντας στις μελλοντικές γενιές να κατανοήσουν και να εκτιμήσουν πώς έζησαν, πολέμησαν και θυσιάστηκαν οι πρόγονοί μας...
Πηγή: https://hanoimoi.vn/nguoi-ghi-su-bang-khoanh-khac-706367.html
Σχόλιο (0)