Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Οι κάτοικοι της Σαϊγκόν βγαίνουν έξω τη νύχτα για να «δανειστούν ευλογίες».

VnExpressVnExpress23/02/2024

[διαφήμιση_1]

Πόλη Χο Τσι Μινχ – Μετά τη δουλειά, ο Λαμ Τουνγκ οδήγησε κατευθείαν στην Παγόδα Ονγκ στην οδό Νγκουγιέν Τράι, στην Περιοχή 5, για να παρακολουθήσει την τελετουργία του δανεισμού ευλογιών κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Φαναριών το βράδυ της 23ης Φεβρουαρίου.

Μόλις έφτασε, ο Τουνγκ διαπίστωσε ότι η περιοχή γύρω από τον ναό ήταν ήδη γεμάτη με κόσμο. Ο Ναός Ονγκ, γνωστός και ως Ναός Κουάν Ντε ή Αίθουσα Συνελεύσεων Νγκία Αν, είναι το μέρος όπου οι Κινέζοι Τεότσου και Χάκκα διατηρούν το αιώνιο έθιμο του «δανεισμού ευλογιών».

Αφού αποτίσουν φόρο τιμής σε όλα τα ιερά, οι άνθρωποι φτάνουν στον ναό και σχηματίζουν ουρά για να λάβουν ευλογίες. Σε αντίθεση με πολλούς άλλους ναούς, εδώ οι προσκυνητές δεν ζητούν ευλογίες αλλά τις «δανείζονται», οι οποίες αποτελούνται από δύο πράσινα μανταρίνια που είναι ακόμα δεμένα στο κλαδί, έναν κόκκινο φάκελο και χαρτί κανέλας. Ακολουθώντας την αρχή «δανείσου και ξεπλήρωσε», ο παραλήπτης θα επιστρέψει τις ευλογίες σε διπλάσιο ποσό κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Φαναριών τον επόμενο χρόνο.

Ο Tung, που κατοικεί στην Περιοχή 8, είναι κινεζικής καταγωγής Teochew και κληρονόμησε αυτό το έθιμο από τους γονείς του. Τα τελευταία χρόνια, πηγαίνει μόνος του στην Παγόδα Ong για να «δανειστεί ευλογίες», ελπίζοντας σε ομαλή πορεία στη δουλειά του και καλή τύχη.

«Όλα τα έθιμα βασίζονται στην ειλικρίνεια. Παρόλο που είμαι απασχολημένος, βρίσκω χρόνο να πάω στον ναό για να ευχαριστήσω για τις ευλογίες της περασμένης χρονιάς», είπε ο Τουνγκ.

Άνθρωποι έρχονται να αναζητήσουν ευλογίες στην Παγόδα Ong, στην οδό Nguyen Trai, στην περιοχή 5, στην πόλη Χο Τσι Μινχ, το βράδυ της 23ης Φεβρουαρίου. Φωτογραφία: Ngoc Ngan

Άνθρωποι έρχονται να αναζητήσουν ευλογίες στην Παγόδα Ong, στην οδό Nguyen Trai, στην περιοχή 5, στην πόλη Χο Τσι Μινχ, το βράδυ της 23ης Φεβρουαρίου. Φωτογραφία: Ngoc Ngan

Οι διοργανωτές του τελετουργικού των «δανεισμένων ευλογιών» στην Παγόδα Ong κανόνισαν να προσλάβουν 20 εθελοντές για να καθαρίσουν τα μανταρίνια, να αποτρέψουν το σπάσιμο των κλαδιών και να συσκευάσουν τις ευλογίες σε σακούλες για τους παραλήπτες.

Κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Φαναριών, ο ναός είναι ανοιχτός από τις 6 το πρωί μέχρι τον τελευταίο επισκέπτη, με την πιο πολυσύχναστη ώρα να είναι από τις 6 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ. Ένας εθελοντής είπε ότι το φετινό Φεστιβάλ Φαναριών πέφτει Σαββατοκύριακο, επομένως ο αριθμός των επισκεπτών έχει αυξηθεί κατά 10-20% σε σύγκριση με πέρυσι.

Η κα Tran Ly, 34 ετών, ιδιοκτήτρια επιχείρησης στην Περιοχή 5, έφερε ένα σακουλάκι δύο κιλών με μανταρίνια για να τα προσφέρει ως ευλογία στην Παγόδα Ong το βράδυ της 23ης Φεβρουαρίου.

Αν και είναι Kinh (Βιετναμέζα), η Ly έμαθε για το έθιμο του «δανεισμού ευλογιών» πέρυσι από μια φίλη κινεζικής καταγωγής, οπότε ήρθε να προσευχηθεί για καλή τύχη. Παρά τον κανόνα της διπλής αποπληρωμής, φέτος έφερε μια σακούλα μανταρίνια αξίας τετραπλάσιας ποσότητας για να αποπληρώσει τις δανεισμένες ευλογίες. «Προσεύχομαι για μια ευημερούσα χρονιά με δουλειές», είπε η Ly.

Οι άνθρωποι εκτελούν τελετουργίες στην παγόδα Ong, οδός Nguyen Trai, District 5, Ho Chi Minh City, το βράδυ της 23ης Φεβρουαρίου. Φωτογραφία: Ngoc Ngan

Οι άνθρωποι εκτελούν τελετουργίες στην παγόδα Ong, οδός Nguyen Trai, District 5, Ho Chi Minh City, το βράδυ της 23ης Φεβρουαρίου. Φωτογραφία: Ngoc Ngan

Σύμφωνα με τον Δρ. Nguyen Thanh Phong, λέκτορα στο Τμήμα Πολιτισμικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κοινωνικών Επιστημών και Ανθρωπιστικών Επιστημών στην πόλη Χο Τσι Μινχ, το έθιμο του «δανεισμού ευλογιών» προήλθε από την επιθυμία της κινεζικής κοινότητας, η οποία ασχολείται κυρίως με το εμπόριο και τις υπηρεσίες, να δανείζεται ευλογίες για καλή τύχη.

Παράλληλα με την ανάγκη προσέλκυσης οπαδών, αυτό το έθιμο προέκυψε και διατηρήθηκε με την πάροδο του χρόνου σε πολλούς λαϊκούς ναούς και ιερά της κινεζικής κοινότητας. Πιστεύουν ότι εκτός από τη δική τους σκληρή δουλειά, ο πλούτος χαρίζεται και από τις θεότητες που έχουν την ευθύνη.

Συγκεκριμένα, αυτές περιλαμβάνουν πολυάριθμες θεότητες που ανήκουν στην ομάδα των θεών του πλούτου όπως οι Tài Bạch Tinh Quân, Phước Đức Chánh Thần, Triệu Công Minh, Quan Thánh Đế Quân, Nhớc Đức Chánh Thần, Triệu Công Minh, Quan Thánh Đế Quân, Nhếc, κ.λπ.

Ο κ. Phong πιστεύει ότι πίσω από το τελετουργικό του «δανεισμού ευλογιών» βρίσκεται η έννοια της ευγνωμοσύνης προς τους θεούς για την παροχή ευλογιών στους ανθρώπους, καθώς και η αρχή της δικαιοσύνης - η αρχή του δούναι και λαβείν, της λήψης και της προσφοράς - με στόχο μια ευημερούσα και πλήρη ζωή. Αυτό είναι που επιτρέπει τη διατήρηση και τη διατήρηση των ανθρωπιστικών αξιών αυτών των τελετουργιών.

Επιπλέον, η κινεζική κοινότητα συγκεντρώνεται σε αστικές περιοχές και ασχολείται κυρίως με το εμπόριο και τις υπηρεσίες. Το έθιμο του δανεισμού ευλογιών ικανοποιεί τις προσδοκίες τους για σταθερή και ευημερούσα επιχείρηση, διαλύοντας τις ανησυχίες για κινδύνους και ατυχίες, καθώς πιστεύουν στη θεϊκή προστασία.

Πνευματικά, αυτό το έθιμο χρησιμεύει για να τους καθησυχάσει και να τους ενσταλάξει εμπιστοσύνη ώστε να αγωνιστούν για επαγγελματική εξέλιξη.

Το Φεστιβάλ Φαναριών, αρχικά μια παραδοσιακή γιορτή για τους αγρότες , με την πάροδο του χρόνου εξελίχθηκε σε μια ευκαιρία για «αναζήτηση ευλογιών» και «δανεισμό ευλογιών» ώστε να προσευχηθούν για μια ευημερούσα και πλήρη χρονιά.

Οι δραστηριότητες του Φεστιβάλ Φαναριών στην πόλη Χο Τσι Μινχ είναι πιο έντονες στις 14 και 15 του πρώτου σεληνιακού μήνα κάθε έτους, ειδικά στις κατοικημένες κοινότητες της Περιοχής 5 και σε όλες τις κινεζικές κοινοτικές αίθουσες, με παρελάσεις, καλλιτεχνικές παραστάσεις τραγουδιού και υποκριτικής, χορούς λιονταριών και δράκων και πολλά άλλα.

Νγκοκ Νγκαν


[διαφήμιση_2]
Πηγή

Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο Χα Λονγκ

Ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο Χα Λονγκ

Υπερήφανος για το Βιετνάμ

Υπερήφανος για το Βιετνάμ

Ένας χαρούμενος παράδεισος

Ένας χαρούμενος παράδεισος