Η κ. Quách Thị Đa (κέντρο), από το χωριό Đồng Lão, στην κοινότητα Cẩm Thủy, είναι πάντα αφοσιωμένη στη διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας του λαού Mường.
Μόλις φτάσαμε στο χωριό Ντονγκ Ντα και ζητήσαμε οδηγίες για το σπίτι της κυρίας Κουάχ Θι Ντα, όλοι γνώριζαν και μας έδειξαν ευγενικά τον δρόμο. Βλέποντάς μας να μπαίνουμε, άφησε προσωρινά στην άκρη τη δουλειά της και μας καλωσόρισε θερμά. Ενώ έριχνε νερό, μας μίλησε για τη βαθιά της αγάπη για την τέχνη της εκτέλεσης γκονγκ. Μέσα από την ιστορία της, μάθαμε ότι γεννήθηκε σε μια οικογένεια πλούσια σε πολιτιστικές παραδόσεις. Ο πατέρας της, ο κ. Κουάχ Βαν Κο, ήταν ένας από τους πρωτοπόρους και συνέβαλε σημαντικά στο κίνημα των γκονγκ στην πρώην περιοχή Καμ Θουί. Συνόδευε τον πατέρα της σε παραστάσεις και μάθαινε να παίζει γκονγκ από μικρή ηλικία, ο ηχηρός ήχος των γκονγκ είχε διαποτίσει βαθιά την ψυχή της.
Μετά την αποφοίτησή της από το λύκειο το 1977, η κα Ντα έγινε δεκτή στο Λύκειο Πολιτισμού και Τεχνών Thanh Hoa . Μετά την ολοκλήρωση των σπουδών της, τοποθετήθηκε να εργαστεί στο Τμήμα Πολιτισμού και Πληροφόρησης της περιφέρειας Cam Thuy. Εκεί, είχε πολλές ευκαιρίες να διδάξει την τέχνη της εκτέλεσης γκονγκ στη νεότερη γενιά σε διάφορες κοινότητες. Κάθε εβδομάδα, στον ελεύθερο χρόνο της, επισκεπτόταν ενεργά πολλά χωριά για να διδάξει στους ανθρώπους πώς να παίζουν γκονγκ. Με επιμονή και αφοσίωση, καθοδήγησε άμεσα πολλούς ανθρώπους στο πώς να κρατούν τα σφυριά, να νιώθουν τον ρυθμό και να συντονίζουν τους ήχους. Μέχρι σήμερα, έχει εκπαιδεύσει πάνω από 200 μαθητές, πολλοί από τους οποίους έχουν γίνει υποδειγματικές πολιτιστικές προσωπικότητες, συμβάλλοντας σημαντικά στην ανάπτυξη του μαζικού καλλιτεχνικού κινήματος. Επιπλέον, η κα Ντα έχει αφιερώσει μεγάλη προσπάθεια στη διδασκαλία τεχνικών εκτέλεσης γκονγκ σε συλλόγους στις κοινότητες Cam Thach, Cam Tu και Cam Thuy, βοηθώντας ομάδες να επιτύχουν υψηλά αποτελέσματα σε διαγωνισμούς τόσο εντός όσο και εκτός της επαρχίας.
Το 2015, παρά τη συνταξιοδότησή της σύμφωνα με τους κρατικούς κανονισμούς, η κα Quach Thi Da συνέχισε να συμβάλλει στις τοπικές πολιτιστικές δραστηριότητες. Αφιέρωσε πολύ χρόνο και προσπάθεια στη διδασκαλία της τέχνης του να παίζεις γκονγκ και τύμπανα στη νεότερη γενιά.
Η κα Quách Thị Tuyết, από το χωριό Đồng Lão (κοινότητα Cẩm Ngọc) - μία από εκείνους που δίδαξε πώς να παίζει γκονγκ από την κα Đa, δήλωσε: «Χάρη στην αφοσιωμένη καθοδήγηση της κας Đa, έμαθα να παίζω γκονγκ. Κάθε φορά που βυθίζομαι στον ήχο του γκονγκ, ακούγοντας τους ήχους που είναι άλλοτε βαθιοί και άλλοτε ζωντανοί, νιώθω χαρά και αγαπώ την εθνική μου ταυτότητα ακόμα περισσότερο. Θα προσπαθήσω όσο καλύτερα μπορώ να εξασκούμαι καλά και να συμμετέχω ενεργά στις πολιτιστικές και καλλιτεχνικές δραστηριότητες του χωριού, ώστε να μην απογοητεύσω τις προσπάθειες της κας Đa να με διδάξει».
Ακόμα και τώρα, στα σχεδόν 70 της χρόνια, η κα Ντα παραμένει ενθουσιώδης για τη συμμετοχή της σε τοπικές πολιτιστικές και καλλιτεχνικές δραστηριότητες και τη μετάδοση των γνώσεών της στη νεότερη γενιά της κοινότητας. Συμμετέχει ενεργά στη Λέσχη Γκονγκ του χωριού Ντονγκ Λάο, διδάσκοντας τεχνικές παιξίματος γκονγκ, δημοτικά τραγούδια, νανουρίσματα και διοργανώνοντας πολυάριθμες παραστάσεις για τη λέσχη, εξυπηρετώντας την τοπική πολιτική ατζέντα και συμμετέχοντας σε διαγωνισμούς και φεστιβάλ.
«Ασχολούμαι με γκονγκ και τύμπανα για πάνω από μισό αιώνα. Για μένα, ο ήχος των γκονγκ και των τυμπάνων είναι η ψυχή, η ιερή πολιτιστική ταυτότητα που άφησαν πίσω τους οι πρόγονοί μας με κόπο. Επομένως, όσο έχω την υγεία μου, θα συνεχίσω να συμμετέχω σε δραστηριότητες για τη διατήρηση και την προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών του λαού Muong γενικότερα και να παίζω μουσική γκονγκ και τυμπάνων ειδικότερα», δήλωσε η κα Quach Thi Da.
Η κα Phung Thi Tuan, επικεφαλής του χωριού Dong Lao (κοινότητα Cam Ngoc), δήλωσε: «Παρά την προχωρημένη ηλικία και την επιδεινούμενη υγεία της, η κα Da είναι πάντα ενθουσιώδης με το κοινωνικό έργο, ειδικά με τις τοπικές πολιτιστικές και καλλιτεχνικές δραστηριότητες. Είτε βρέχει είτε έχει ήλιο, όποτε το χωριό Dong Lao χρειάζεται κάποιον να καθοδηγήσει τις πρόβες, είναι πάντα πρόθυμη να βοηθήσει. Οι ουσιαστικές της ενέργειες έχουν συμβάλει σημαντικά στη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής ταυτότητας των Muong. Η κα Da αποτελεί λαμπρό παράδειγμα του πνεύματος «όσο μεγαλύτερη η ηλικία, τόσο ισχυρότερη η θέληση» από το οποίο όλοι μπορούν να μάθουν».
Κείμενο και φωτογραφίες: Χάι Αν
Πηγή: https://baothanhhoa.vn/nguoi-tam-huyet-voi-van-hoa-muong-288659.htm
Σχόλιο (0)