«Ο πρώτος που άναψε τη φλόγα» για το βιετναμέζικο θέατρο Cheo.

(PLVN) - Στις 15 Απριλίου, στην πόλη Χόα Λου, η Λαϊκή Επιτροπή της Επαρχίας Νιν Μπιν, σε συντονισμό με την Ένωση Καλλιτεχνών Σκηνής του Βιετνάμ και το Ινστιτούτο Έρευνας, Διατήρησης και Προώθησης του Εθνικού Πολιτισμού, διοργάνωσε επιστημονικό σεμινάριο με θέμα «Η ζωή και η καριέρα της Λαίδης Φαμ Τι Τραν».

Báo Pháp Luật Việt Nam•15/04/2025

Το εργαστήριο είχε ως στόχο την έρευνα, τον εντοπισμό και την αποσαφήνιση των ιστορικών και πολιτιστικών αξιών που συνδέονται με τη ζωή, την καριέρα και τη συμβολή της κας Pham Thi Tran - μιας από τις ιστορικές προσωπικότητες της δυναστείας Dinh. Οι σύνεδροι αντάλλαξαν, ανέλυσαν και αξιολόγησαν την επιρροή της στις βιετναμέζικες θεατρικές τέχνες γενικότερα και στο τραγούδι Cheo ειδικότερα, ενώ παράλληλα πρότειναν λύσεις για τη διατήρηση και την προώθηση αυτής της πολιτιστικής κληρονομιάς στο σύγχρονο πλαίσιο.

Ông Huỳnh Thành Đạt - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương phát biểu chỉ đạo tại Hội thảo.

Ο κ. Huynh Thanh Dat, Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος και Αναπληρωτής Επικεφαλής του Κεντρικού Τμήματος Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης, πραγματοποίησε κεντρική ομιλία στο εργαστήριο.

Εκφωνώντας κεντρική ομιλία στο σεμινάριο, ο κ. Huynh Thanh Dat – Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Κεντρικού Τμήματος Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης – τόνισε: Το Κόμμα ανέκαθεν θεωρούσε τον πολιτισμό, τη λογοτεχνία και την τέχνη ως το πνευματικό θεμέλιο της κοινωνίας και ως τον στόχο και την κινητήρια δύναμη για τη βιώσιμη ανάπτυξη της χώρας. Στο νέο πλαίσιο, η διατήρηση και η προώθηση των εθνικών πολιτιστικών αξιών έχει καταστεί ακόμη πιο επείγουσα, συμπεριλαμβανομένης της τέχνης Cheo, της οποίας πρωτοστάτησε η κα Pham Thi Tran.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Ninh Bình Tống Quang Thìn phát biểu khai mạc Hội thảo.

Ο κ. Tong Quang Thin, Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Ninh Binh , εκφώνησε τις εναρκτήριες ομιλίες στο εργαστήριο.

Στο εργαστήριο, ο κ. Nguyen The Khoa – Αναπληρωτής Διευθυντής του Ινστιτούτου Έρευνας, Διατήρησης και Προώθησης του Εθνικού Πολιτισμού – δήλωσε ότι παρόλο που η κα Pham Thi Tran έχει αναγνωριστεί ως η ιδρύτρια του θεάτρου Cheo και το άτομο που έθεσε τα θεμέλια για το βιετναμέζικο θέατρο, οι πληροφορίες για τη ζωή και την καριέρα της παραμένουν περιορισμένες στο κοινό. Το εργαστήριο παρείχε την ευκαιρία για βαθύτερη έρευνα, με στόχο την ευρύτερη και πιο αποτελεσματική αναγνώριση της κληρονομιάς της.

PGS.TS Nguyễn Thị Minh Thái phát biểu tham luận tại Hội thảo

Η Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Δρ. Nguyen Thi Minh Thai παρουσίασε την εργασία της στο συνέδριο.

Η Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Δρ. Nguyen Thi Minh Thai, μαζί με πολλούς ερευνητές, παρουσίασε εργασίες που επικεντρώνονταν στα ακόλουθα κύρια ζητήματα: στη διευκρίνιση της ζωής και της καριέρας της κας Pham Thi Tran, στην ανάλυση της κληρονομιάς που άφησε πίσω της στο βιετναμέζικο cheo και θέατρο, και στην πρόταση κατευθύνσεων για τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας αυτής της κληρονομιάς στην τρέχουσα πολιτιστική, οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της περιοχής.

Το επιστημονικό σεμινάριο για τη ζωή και την καριέρα της κας Pham Thi Tran – της ιδρύτριας του βιετναμέζικου τραγουδιού Cheo – αποτελεί μια πρακτική δραστηριότητα στο πλαίσιο του σχεδίου διοργάνωσης του Φεστιβάλ Hoa Lu της επαρχίας Ninh Binh το 2025.