Νεαρά μέλη του κλαμπ Diep Sli Then στην κοινότητα Dong Dang ερμηνεύουν τους Then τραγουδώντας και τους Tinh παίζοντας.
Ο διακεκριμένος τεχνίτης Nguyen Van Tho (γεννημένος το 1991), από το χωριό Na Noong, στην κοινότητα Trang Dinh, αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα. Με ιδιαίτερη αγάπη για την παράδοση του λαϊκού τραγουδιού Then της εθνικής του ομάδας, σε ηλικία μόλις 34 ετών, ο κ. Tho έχει σχεδόν 23 χρόνια εμπειρίας στην εξάσκηση, την εκτέλεση και την παρουσίαση της αρχαίας Then στον λαό, ειδικά στους νέους. Εκτός από τις θρησκευτικές τελετές Then, ο κ. Tho έχει συμμετάσχει σε πολλά φεστιβάλ και παραστάσεις που παρουσιάζουν την παράδοση του λαϊκού τραγουδιού Then, τόσο εντός όσο και εκτός της επαρχίας. Το 2024, ο κ. Tho ήταν ένας από τους τεχνίτες από τις επαρχίες Lang Son και Quang Ninh που προσκλήθηκαν από τον Σύνδεσμο Βιετναμέζικων Αρωμάτων (L'Association Parfums du Vietnam) στη Γαλλία για να παρουσιάσουν λαϊκό τραγούδι Then στη Νίκαια και το Παρίσι της Γαλλίας.
Ο κ. Tho δήλωσε: «Θέλω η κληρονομιά της πρακτικής του Then να μην περιορίζεται στον χώρο του χωριού και να απευθύνεται μόνο στους ηλικιωμένους για να τον ακούν και να τον παρακολουθούν, αλλά και στους νέους για να τον γνωρίζουν και να τον αγαπούν, ειδικά στους νέους της εθνοτικής ομάδας Tay. Διαφορετικά, η παραδοσιακή κουλτούρα των προγόνων μας θα ξεθωριάσει και θα χαθεί».
Όπως και ο κ. Tho, ο κ. Duong Doan Quang (γεννημένος το 1992), από την κοινότητα Bac Son, έχει ένα βαθύ πάθος για το λαούτο Tinh. Από την ένατη δημοτικού, ο κ. Quang ασχολείται με την κατασκευή λαούτων Tinh ο ίδιος, αρχικά για δική του χρήση και στη συνέχεια τα δίνει σε μερικούς λάτρεις του λαούτου. Η φήμη διαδόθηκε και πολλοί άνθρωποι στη γύρω περιοχή ήρθαν να τα παραγγείλουν. Τα λαούτα Tinh που κατασκευάζει ο κ. Quang δεν εξυπηρετούν μόνο τους ντόπιους αλλά και πολλούς πελάτες από γειτονικές επαρχίες όπως η Thai Nguyen και η Cao Bang ...
Ο κ. Quang μοιράστηκε: «Για μένα, το σαντούρι δεν είναι απλώς ένα μουσικό όργανο, αλλά και ένας φίλος στον οποίο μπορώ να εμπιστευτώ τις χαρές και τις λύπες. Ως εκ τούτου, φτιάχνω σαντούρι όχι μόνο για εισόδημα αλλά και από πάθος, από την αγάπη μου για την πολιτιστική κληρονομιά της εθνοτικής ομάδας Tay. Εκτός από την κατασκευή σαντούριων, συμμετέχω επίσης στην τοπική λέσχη τραγουδιού σαντούρι και συχνά δίνω παραστάσεις για τουρίστες σε κοινοτικά τουριστικά χωριά».
Μοιραζόμενη ένα πάθος για το λαϊκό τραγούδι Then, η Lang Thuy Linh (γεννημένη το 2006), από την κοινότητα Hoang Van Thu, η οποία φοιτά σήμερα στο δεύτερο έτος της Ακαδημίας Δημοσιογραφίας και Επικοινωνίας, έχει εισαγάγει αυτή τη μορφή λαϊκής τέχνης στη νεότερη γενιά μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Η Linh δημιούργησε ένα κανάλι στο TikTok με τίτλο "Nang Then Thuy Linh", όπου μοιράζεται βίντεο από παραστάσεις, μαθήματα για το τραγούδι λαϊκών τραγουδιών Then και το παίξιμο του οργάνου Tinh, βοηθώντας τους νέους να έχουν πρόσβαση στην λαϊκή τέχνη με απαλό και προσιτό τρόπο. Τα βίντεο που παράγει η ίδια η Linh διαθέτουν ζωντανά εφέ και συναρπαστικό ήχο, προσελκύοντας δεκάδες χιλιάδες προβολές και αλληλεπιδράσεις.
Ο κ. Tho, ο κ. Quang και η κα Linh είναι μόνο τρεις από τους πολλούς νέους σήμερα που συμβάλλουν καθημερινά στη διατήρηση και προώθηση της παραδοσιακής πολιτιστικής κληρονομιάς του Lang Son εν μέσω της σύγχρονης ζωής. Ο συνδυασμός της παραδοσιακής κουλτούρας με τα σύγχρονα στοιχεία έχει δημιουργήσει μοναδικά, ξεχωριστά και ελκυστικά χαρακτηριστικά.
Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, υπάρχουν αυτή τη στιγμή περίπου 100 νέοι στην επαρχία που συμμετέχουν στη διατήρηση και διατήρηση των αξιών της τελετουργικής πρακτικής του Τότε (ηλικίας 18 έως 35 ετών).
Ο κ. Luu Ba Mac, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, δήλωσε: «Για να ενθαρρύνουμε και να δημιουργήσουμε συνθήκες ώστε η νεότερη γενιά να κληρονομήσει και να προωθήσει τις αξίες της πολιτιστικής κληρονομιάς, συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης τραγουδιού Then, έχουμε οργανώσει μαθήματα για να διδάξουμε τραγούδι και να παίξουμε Tinh στην κοινότητα, έχουμε τιμήσει και ανταμείψει νέους τεχνίτες Then που έχουν συμβάλει σημαντικά στις πολιτιστικές δραστηριότητες της επαρχίας και έχουμε προσκαλέσει νέους τεχνίτες Then να εμφανιστούν σε σημαντικές εκδηλώσεις... Σήμερα, οι νέοι τεχνίτες Then διεκδικούν όλο και περισσότερο τον ρόλο τους στη διατήρηση και προώθηση της αξίας της εθνικής πολιτιστικής κληρονομιάς».
Επιπλέον, ο τομέας της εκπαίδευσης και της κατάρτισης έχει πρόσφατα ενσωματώσει το τραγούδι Then σε εξωσχολικές δραστηριότητες και σχολικά προγράμματα. Επί του παρόντος, 23 σχολεία σε τρία εκπαιδευτικά επίπεδα στην επαρχία έχουν οργανώσει και ιδρύσει λέσχες τραγουδιού Then και μουσικής Dan Tinh, προσελκύοντας πάνω από 400 μαθητές.
Οι συντονισμένες προσπάθειες όλων των επιπέδων και τομέων για τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας της κληρονομιάς της πρακτικής Then έχουν συμβάλει στην καλλιέργεια της ψυχής των νέων, βοηθώντας τους να αγαπήσουν και να είναι περήφανοι για την εθνική τους ταυτότητα. Μέσω αυτού, η κληρονομιά της πρακτικής Then όχι μόνο διατηρείται, αλλά και ζωντανεύει και ευδοκιμεί μέσα στην κοινότητα.
Πηγή: https://baolangson.vn/nguoi-tre-giu-hon-di-san-then-5053836.html
Σχόλιο (0)