Νέο Σπίτι - Ποίημα του Le Nhuoc Thuy

Εικονογράφηση: Τουάν Αν

Έχουμε ξεχάσει προ πολλού τα οικογενειακά ζητήματα.

Το να συναντάς φίλους στην αγορά οδήγησε σε γνωριμίες.

Μερικές φορές, μερικές γουλιές αλκοόλ μπορεί να μοιάζουν με φωτιά.

Ακολουθώντας το παράδειγμα των αρχαίων, κανείς αδιαφορεί για τον πλούτο και τη φήμη.

Η ζωή είναι φευγαλέα, ο θάνατος είναι σαν μια κηλίδα σκόνης.

Αγαπητέ μου, μην λυπάσαι εξαιτίας των απρόβλεπτων καταιγίδων.

Ένα φύλλο χόρτου θα παραμείνει πάντα ένα φύλλο χόρτου.

Ξαφνικά βρέθηκα σαν ένα ατελείωτο αεράκι.

Τώρα ένα καινούργιο σπίτι, ωωω, ένα ολοκαίνουργιο σπίτι

Θα πιεις μαζί μου απόψε;

Μην γιορτάζετε, μην γιορτάζετε!

Και έτσι αποχαιρετάμε την προσωρινή μας διαμονή.

Ένα καινούργιο σπίτι, ας το πούμε απλώς καινούργιο σπίτι.

Γιατί στη ζωή μου δεν έχω ξαναζήσει τέτοια εμπειρία.

Το νέο μου σπίτι είσαι εσύ, και η φύση είναι απέραντη.

Φίλοι με ασπρομάλλους στον κόσμο της ποίησης

Τα κύματα εξακολουθούν να χτυπούν τις ακτές, μεταφέροντας το νερό πίσω στη θάλασσα.

Η θάλασσα στις καρδιές μας κουνάει τη χαίτη ενός ασπρομάλλειου αλόγου.

Ήθελα να κοιτάξω λουλούδια και φύλλα για να ξεχάσω, αλλά ξαφνικά θυμήθηκα.

Σε αυτή τη ζωή, ο αγώνας για τροφή και ένδυση μας περιβάλλει συνεχώς.

Όταν έρχονται φίλοι να γιορτάσουν, απλώς μιλήστε για τη χαρά τους.

Ας πιούμε μέχρι τα βάθη των αγνών καρδιών.

Ας πιούμε μέχρι την τελευταία σταγόνα της εγκάρδιας ανησυχίας για όλες τις κακουχίες που υποστήκαμε.

Αγαπητέ μου, ας πιούμε μαζί με τους φίλους μας μέχρι απόψε και για πάντα.

Πηγή: https://thanhnien.vn/nha-moi-tho-cua-le-nhuoc-thuy-185260314183205198.htm