Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Κινητές καλύβες στη λίμνη Ντάου Τιένγκ

Κάθε χρόνο, όταν η λίμνη Ντάου Τιένγκ γεμίζει με νερό, πολλά νοικοκυριά σπεύδουν να μεταφέρουν τις καλύβες τους σε ημιπλημμυρισμένη γη στην όχθη της λίμνης για να αποφύγουν τις πλημμύρες. Όταν το νερό στη λίμνη υποχωρεί, μετακινούν τα σπίτια τους πιο κοντά στην άκρη του νερού για να διευκολύνουν τα προς το ζην.

Báo Long AnBáo Long An01/11/2025

Một trong những căn chòi nổi bồng bềnh trong hồ Dầu Tiếng

Μία από τις πλωτές καλύβες στη λίμνη Ντάου Τιένγκ

Τις τελευταίες δεκαετίες, όταν η στάθμη του νερού στη λίμνη Ντάου Τιένγκ έχει μειωθεί, εκατοντάδες άνθρωποι έχουν έρθει για να χτίσουν καλύβες και σκηνές στη γη που είναι ημι-βυθισμένη στη λίμνη. Καλλιεργούν μανιόκα, ψαρεύουν, διασχίζουν το νησί με πλοίο και μεταφέρουν γεωργικά προϊόντα. Πολλοί άνθρωποι φέρνουν τους συζύγους και τα παιδιά τους για να εγκατασταθούν εδώ. Εκτρέφουν πουλερικά και ζώα για να αυξήσουν το οικογενειακό τους εισόδημα. Μερικοί άνθρωποι έχουν ανοίξει ακόμη και καφέ και ποτά για να εξυπηρετήσουν τους κατοίκους που ζουν στην περιοχή της λίμνης.

Có chòi trở thành điểm bán cà phê cho khách thương hồ

Καφετέρια για εμπόρους

Οι καλύβες δεν έχουν μεγάλη έκταση, μόνο μερικές δεκάδες τετραγωνικά μέτρα, χρησιμοποιούνται συμπαγή, ελαφριά υλικά όπως ξύλο, μπαμπού, στεγάζονται με κυματοειδές σίδερο και καλύπτονται με νάιλον μουσαμά για να είναι εύκολη η μεταφορά τους πάνω-κάτω όταν χρειάζεται.

Ορισμένες οικογένειες έχουν τα μέσα να επενδύσουν χρήματα για να χτίσουν τα σπίτια τους σε πλαστικά βαρέλια συνδεδεμένα με σχεδίες, δημιουργώντας μια πλωτή καλύβα πάνω στα κύματα. Όταν η στάθμη του νερού ανεβαίνει ή κατεβαίνει, το μόνο που χρειάζεται να κάνουν είναι να μετακινήσουν το «οικογενειακό τους σπίτι» μαζί με τη στάθμη του νερού και να το αγκυροβολήσουν για να βγάλουν τα προς το ζην.

Hằng chục phương tiện đánh cá được kéo lên mái đê, không dám ra khơi trước tình hình mưa bão thất thường

Δεκάδες αλιευτικά σκάφη είχαν παρασυρθεί στην οροφή του αναχώματος, μη τολμώντας να βγουν στη θάλασσα λόγω των απρόβλεπτων καταιγίδων και βροχών.

Αυτή τη στιγμή, η στάθμη του νερού στο μεγαλύτερο έργο τεχνητής άρδευσης στη Νοτιοανατολική Ασία δεν έχει φτάσει ακόμη στο αποκορύφωμά της, αλλά όλοι οι κάτοικοι της λίμνης έχουν μεταφέρει τα καταφύγιά τους στην εσωτερική οροφή του φράγματος για να αποφύγουν τις πλημμύρες. Το πρωί της 30ής Οκτωβρίου, κατά μήκος της όχθης της λίμνης από την κοινότητα Duong Minh Chau έως την κοινότητα Cau Khoi, στην κοινότητα Loc Ninh, στην επαρχία Tay Ninh , δεκάδες καλύβες έχουν μετακινηθεί κοντά στο φράγμα. Ορισμένες καλύβες έχουν τοποθετηθεί σε πλωτές σημαδούρες, ενώ άλλες έχουν τοποθετηθεί στο σώμα του φράγματος.

Những căn chòi trở nên mong manh trước giông gió trong hồ

Οι καλύβες γίνονται εύθραυστες στις καταιγίδες στη λίμνη.

Ο κ. Nguyen Van Ut είναι ένας Καμποτζιανός μετανάστης που ζει στη λίμνη Dau Tieng για περισσότερα από 10 χρόνια. Κάθε μέρα, εργάζεται ως ψαράς ή ψαράς στη λίμνη για να κερδίσει τα προς το ζην. Για περισσότερο από ένα μήνα, αυτός ο νεαρός άνδρας και μερικοί φίλοι έχουν μεταφέρει την καλύβα της οικογένειάς του από την ημι-βυθισμένη γη και την έχουν τοποθετήσει στο ανάχωμα της λίμνης.

«Δεδομένης της τρέχουσας ακανόνιστης βροχής και καταιγίδας, πρέπει να αγοράσω περισσότερα καρφιά και σύρμα για να ενισχύσω την προσωρινή καλύβα, περιμένοντας να σταθεροποιηθεί ο καιρός πριν συνεχίσω το ψάρεμα», είπε ο Ut.

Nhiều căn chòi không có ai trông coi, vì chủ nhân của chúng đang đã sang đảo Nhím nhổ mì thuê kiếm sống

Πολλές καλύβες είναι αφύλακτες επειδή οι ιδιοκτήτες τους έχουν πάει στο νησί Νιμ για να μαζέψουν μανιόκα για να ζήσουν.

Ο κ. Nguyen Van Teo ήρθε επίσης εδώ από την άλλη πλευρά των συνόρων για να ζήσει και να βιοποριστεί δουλεύοντας στο ποτάμι. Ο κ. Teo μόλις χρησιμοποίησε ένα σχοινί για να δέσει την καλύβα του για να την κάνει πιο στιβαρή. Εκτός από τη μετακίνηση των χώρων διαβίωσής τους, οι νέοι εδώ χρησιμοποίησαν επίσης μερικούς κορμούς δέντρων cajuput για να δημιουργήσουν μια αυτοσχέδια σκαλωσιά για να σηκώσουν δεκάδες βάρκες από το νερό, για να αποφύγουν τις επιπτώσεις της έντονης βροχής και των ισχυρών ανέμων.

«Πρέπει να φροντίζουμε τα σκάφη μας, διαφορετικά οι καταιγίδες θα προκαλέσουν σύγκρουση των οχημάτων μεταξύ τους ή θα ανατραπούν, θα βυθιστούν και θα προκαλέσουν ζημιά στα μηχανήματα.»

Không ít căn chòi còn đứng chân dưới nước, chưa kịp di dời lên mái đê

Πολλές καλύβες στέκονται ακόμα μέσα στο νερό, χωρίς να έχουν μετακινηθεί ακόμη στην οροφή του αναχώματος.

Αυτός ο νεαρός είπε ότι λόγω της θυελλώδους καιρικής κατάστασης και των κεραυνών στη λίμνη, ψαράδες σαν αυτόν έχουν προσωρινά αναρτήσει τα δίχτυα τους για να διασφαλίσουν την ασφάλειά τους.

Người dân địa phương làm dàn giáo, đưa vỏ lãi lên khỏi mặt nước, nhằm tránh sự tác động của mưa gió

Οι ντόπιοι κατασκεύασαν σκαλωσιές και ανέβασαν το σκάφος πάνω από το νερό για να αποφύγουν τις επιπτώσεις του ανέμου και της βροχής.

Δίπλα στο μέρος που ζει ο Τέο, υπάρχουν δεκάδες άλλες καλύβες που μόλις μεταφέρθηκαν από την ημι-πλημμυρισμένη γη στην οροφή του αναχώματος. Οι περισσότερες από αυτές τις καλύβες είναι αφύλακτες. Όταν ο Τέο ρώτησε, έμαθε ότι οι ιδιοκτήτες τους είχαν πάει στο νησί Νιμ για να μαζέψουν κασάβα για να ζήσουν και ότι θα επέστρεφαν μόνο το βράδυ ή την επόμενη μέρα.

Nhiều phương tiện đánh bắt cá được “treo lên” khỏi mặt nước để tránh bị va đập

Πολλά αλιευτικά σκάφη «κρέμονται» πάνω από το νερό για να αποφύγουν τη σύγκρουση.

Một nhóm ngư dân thất nghiệp, ngồi uống trà cầu mong mưa bão mau qua để trở lại với nghề giăng câu thả lưới

Μια ομάδα άνεργων ψαράδων κάθισε και έπινε τσάι, προσευχόμενοι να περάσει γρήγορα η καταιγίδα, ώστε να μπορέσουν να επιστρέψουν στο επάγγελμά τους στον αλιευτικό χώρο.

Ο κ. Τέο πρόσθεσε ότι πρόσφατα, οι αρχές ήρθαν να υπενθυμίσουν στους ανθρώπους ότι η κατασκευή καλύβων στην οροφή του φράγματος αποτελεί παραβίαση των κανονισμών για την ασφάλεια του φράγματος και πρότειναν τη μετακόμιση σε άλλο μέρος. Οι άνθρωποι εδώ δεν ξέρουν πού να μεταφέρουν την περιουσία τους, γι' αυτό και μένουν εδώ, περιμένοντας το τέλος της περιόδου των βροχών.

Người dân gia cố nơi ở của mình trước tình hình thời tiết thất thường

Οι άνθρωποι ενισχύουν τα σπίτια τους ενόψει των ασταθών καιρικών συνθηκών.

Một dãy chòi trong hồ Dầu Tiếng trước mùa mưa bão

Μια σειρά από καλύβες στη λίμνη Ντάου Τιένγκ πριν από την περίοδο των καταιγίδων

Υπάρχουν επίσης μερικές παρόμοιες καλύβες στη συμβολή της όχθης της λίμνης. Μερικές καλύβες έχουν γίνει καφετέριες ή μέρη όπου οι έμποροι σταματούν και περιμένουν τα πλοία τους. Οι κάτοικοι εδώ ζουν μια επισφαλή ζωή, περιμένοντας μέχρι τον Φεβρουάριο του επόμενου έτους, όταν η στάθμη του νερού της λίμνης υποχωρεί, μεταφέρουν τις καλύβες τους σε ημιπλημμυρισμένη γη και συνεχίζουν να προσκολλώνται στη λίμνη για να βιοποριστούν.

Ωκεανός - Κουόκ Σον

Πηγή: https://baolongan.vn/nhung-can-choi-di-dong-trong-ho-dau-tieng-a205642.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Χαμένος στο δάσος με τα νεράιδα, καθ' οδόν για την κατάκτηση του Φου Σα Φιν
Σήμερα το πρωί, η παραλιακή πόλη Quy Nhon είναι «ονειρική» στην ομίχλη
Σαγηνευτική ομορφιά του Σα Πα στην εποχή του «κυνηγιού σύννεφων»
Κάθε ποτάμι - ένα ταξίδι

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Η «μεγάλη πλημμύρα» στον ποταμό Thu Bon ξεπέρασε την ιστορική πλημμύρα του 1964 κατά 0,14 μέτρα.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν