Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ποδήλατα που κουβαλούν πράσινα όνειρα

Πενήντα νέα ποδήλατα δόθηκαν σε εξαιρετικούς μαθητές που ξεπέρασαν τις δυσκολίες και διακρίθηκαν στις σπουδές τους στην περιφέρεια Χόα Μπιν, στην επαρχία Φου Το.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường14/11/2025

Στις 14 Νοεμβρίου, υπό την καθοδήγηση της Κομματικής Επιτροπής του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος , η Εφημερίδα Γεωργία και Περιβάλλον , σε συντονισμό με την Ένωση Νέων του Υπουργείου και το Φιλανθρωπικό Ίδρυμα Vingroup , διοργάνωσε το πρόγραμμα «Βοηθώντας τα Παιδιά να Πηγαίνουν στο Σχολείο».

Πρόκειται για μια σημαντική δραστηριότητα που στοχεύει στον εορτασμό της 80ής επετείου του τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος (14 Νοεμβρίου 1945 - 14 Νοεμβρίου 2025).

Ông Ngô Hồng Giang, Phó Bí thư chuyên trách Đảng ủy Bộ Nông nghiệp và Môi trường và bà Đinh Thị Thu Hiền, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phường Hòa Bình (Phú Thọ) trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên. 

Ο κ. Ngo Hong Giang, Αναπληρωτής Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος, και η κα Dinh Thi Thu Hien, Πρόεδρος της Επιτροπής Βιετναμέζικου Πατριωτικού Μετώπου της περιφέρειας Hoa Binh (Phu Tho), δώρισαν ποδήλατα στους μαθητές. Φωτογραφία: Trung Nguyen.

Τα δώρα παραδόθηκαν απευθείας σε 50 μαθητές από 8 σχολεία στην περιφέρεια Hoa Binh (επαρχία Phu Tho): Γυμνάσιο Ly Tu Trong, Γυμνάσιο Dong Tien, Δημοτικό και Γυμνάσιο Quynh Lam, Δημοτικό και Γυμνάσιο Thinh Lang, Δημοτικό και Γυμνάσιο Trung Minh, Γυμνάσιο Le Quy Don και Γυμνάσιο Huu Nghi.

Στο χρυσό φθινοπωρινό φως του ήλιου, η χαρά των παιδιών έλαμπε στα μάτια τους και στα λαμπερά χαμόγελά τους. Τα καινούργια ποδήλατα ήταν μια πολύ πρακτική ενθάρρυνση, κάνοντας το ταξίδι προς το σχολείο ευκολότερο και παρακινώντας τα να μελετήσουν σκληρά και να γράψουν το δικό τους λαμπρό μέλλον.

Các em học sinh nhận xe đạp mới trong niềm hân hoan. Ảnh: Trung Nguyên. 

Οι μαθητές παρέλαβαν τα καινούργια τους ποδήλατα με μεγάλη χαρά. Φωτογραφία: Trung Nguyen.

Η κα Dinh Thi Thu Hien, Πρόεδρος της Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της περιφέρειας Hoa Binh, δήλωσε: Κοιτάζοντας πίσω στην 80χρονη διαδρομή οικοδόμησης και ανάπτυξης του τομέα της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος, εκτιμούμε ολοένα και περισσότερο την αξία του πνεύματος «για την κοινότητα», «υπηρετώντας τον λαό» που γενιές αξιωματούχων στον τομέα έχουν καλλιεργήσει επίμονα.

Το σημερινό πρόγραμμα αποτελεί συνέχεια αυτής της παράδοσης. Τα 50 ποδήλατα που παρουσιάζονται σήμερα δεν αποτελούν μόνο ένα υλικό δώρο, αλλά και μια μεγάλη πηγή ενθάρρυνσης, βοηθώντας τα παιδιά να πηγαίνουν στο σχολείο πιο εύκολα, με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση και να καλλιεργούν τα όμορφα όνειρά τους. Οι εκπαιδευτικοί, οι οικογένειες και η κοινωνία παρακολουθούν πάντα τα βήματά τους. Ελπίζουμε ότι με αυτό το δώρο, τα παιδιά θα προσπαθήσουν ακόμα περισσότερο, θα έχουν καλή συμπεριφορά, θα μελετήσουν σκληρά, θα γίνουν χρήσιμοι πολίτες και θα συμβάλουν στην οικοδόμηση μιας πιο ευημερούσας, όμορφης και πολιτισμένης επαρχίας Χόα Μπιν.

Ông Phạm Văn Đương, Phó trưởng Ban Tổ chức Đảng ủy Bộ Nông nghiệp và Môi trường và bà Hoàng Châu Khôi, Phó Chủ tịch UBND phường Hòa Bình trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên.

Ο κ. Pham Van Duong, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Τμήματος Οργάνωσης της Επιτροπής του Κόμματος του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος, και η κα Hoang Chau Khoi, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής του Τμήματος Hoa Binh, δώρισαν ποδήλατα στους μαθητές. Φωτογραφία: Trung Nguyen.

Η κα Vuong Lan Anh, Διευθύντρια του Δημοτικού και Γυμνασίου Thinh Lang, εξέφρασε επίσης την ευγνωμοσύνη της προς το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος για την αγάπη και το ενδιαφέρον του για τους μαθητές της περιφέρειας Hoa Binh, στην επαρχία Phu Tho. Κάθε χρόνο, τα σχολεία εξετάζουν τις συνθήκες των μειονεκτούντων μαθητών για να παρέχουν υποστήριξη. Κάποιοι είναι ορφανά, κάποιοι έχασαν πρόωρα τους γονείς τους, κάποιοι είναι υιοθετημένοι ή κάποιοι προέρχονται από φτωχές οικογένειες... Η υποστήριξη από το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος και τους χορηγούς είναι πολύ επίκαιρη, δίνοντας στους μαθητές περισσότερη δύναμη να ξεπεράσουν τις συνθήκες τους και να σπουδάσουν καλύτερα.

Bà Vũ Thị Phương Lan, Phó trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Đảng ủy Bộ Nông nghiệp và Môi trường và bà Lý Thị Hồng Điệp, Phó Tổng biên tập Báo Nông nghiệp và Môi trường trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên. 

Η κα. Vu Thi Phuong Lan, Αναπληρώτρια Προϊσταμένη του Τμήματος Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης της Κομματικής Επιτροπής του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος, και η κα. Ly Thi Hong Diep, Αναπληρώτρια Αρχισυντάκτρια της Εφημερίδας Γεωργίας και Περιβάλλοντος, δώρισαν ποδήλατα στους μαθητές. Φωτογραφία: Trung Nguyen.

Bà Nguyễn Thị Yến, Phó Chánh Văn phòng Đảng ủy Bộ Nông nghiệp và Môi trường và ông Nguyễn Văn Hùng, Phó chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam phường, Bí thư Đoàn Phường Hòa Bình trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên.

Η κα. Nguyen Thi Yen, Αναπληρώτρια Προϊσταμένη του Γραφείου της Κομματικής Επιτροπής του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος, και ο κ. Nguyen Van Hung, Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Βιετναμέζικου Πατριωτικού Μετώπου της περιφέρειας Hoa Binh και Γραμματέας της Ένωσης Νέων της περιφέρειας Hoa Binh, δώρισαν ποδήλατα στους μαθητές. Φωτογραφία: Trung Nguyen.

Σύμφωνα με την κα. Nguyen Thi Yen, Αναπληρώτρια Επικεφαλής του Γραφείου της Κομματικής Επιτροπής του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος: Για να γιορτάσει την 80ή επέτειο από την ίδρυση του τομέα, η Κομματική Επιτροπή του Υπουργείου διοργάνωσε πολλές δραστηριότητες για να εκφράσει την ευγνωμοσύνη της, να θυμηθεί τις ρίζες της και να δώσει ιδιαίτερη προσοχή στη νεότερη γενιά. Στο Tuyen Quang, η αντιπροσωπεία απένειμε 80 δώρα σε παιδιά που βρίσκονται σε δύσκολες συνθήκες. Σήμερα, στην περιοχή Hoa Binh, η αντιπροσωπεία συνέχισε να απονέμει 50 δώρα σε 50 μαθητές από 8 σχολεία της περιοχής. Αν και η υλική αξία δεν είναι μεγάλη, αυτό αποτελεί πηγή ενθάρρυνσης, βοηθώντας τα παιδιά να έχουν μεγαλύτερη πίστη στην επιδίωξη των ονείρων τους και στην προσπάθεια για τις σπουδές τους.

Bà Vương Lan Anh, Hiệu trưởng Trường Tiểu học và THCS Thịnh Lang và bà Vũ Thị Liên, Trưởng phòng Văn hóa - xã hội Phường Hòa Bình trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên. 

Η κα Vuong Lan Anh, Διευθύντρια του Δημοτικού και Γυμνασίου Thinh Lang, και η κα Vu Thi Lien, Προϊσταμένη του Τμήματος Πολιτισμού και Κοινωνικών Υποθέσεων της Περιφέρειας Hoa Binh, δώρισαν ποδήλατα στους μαθητές. Φωτογραφία: Trung Nguyen.

Κάθε δώρο, κάθε συνάντηση, ξεπερνά την απλή υποστήριξη· μεταφέρει επίσης ένα μήνυμα μοιράσματος και κοινωνικής ευθύνης. Με την υποστήριξη της οικογένειας, των εκπαιδευτικών και της κοινωνίας, οι μαθητές θα εξελιχθούν σε ισχυρούς, γνώστες, φιλόδοξους και υπεύθυνους πολίτες. Η Κομματική Επιτροπή του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος εμπιστεύεται πάντα τη νεότερη γενιά, η οποία θα συμβάλει στην οικοδόμηση ενός ισχυρότερου, πιο πράσινου και πιο βιώσιμου έθνους.

Em Trần Huyền Trang, học sinh lớp 9A4 Trường THCS Lê Quý Đôn, bày tỏ niềm vui khi nhận xe đạp mới và rất yêu thích món quà này. Ảnh: Trung Nguyên. 

Η Tran Huyen Trang, μαθήτρια της τάξης 9Α4 στο Γυμνάσιο Le Quy Don, εξέφρασε τη χαρά της που έλαβε το νέο της ποδήλατο και είπε ότι πραγματικά λατρεύει αυτό το δώρο. Φωτογραφία: Trung Nguyen.

Những chiếc xe đạp mới sẽ cùng em tới lớp. Ảnh: Trung Nguyên.

Τα καινούργια ποδήλατα θα τη συνοδεύουν στο σχολείο. Φωτογραφία: Trung Nguyen.

Για να τιμήσει την 80ή επέτειο του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος, η Κομματική Επιτροπή του Υπουργείου διηύθυνε την υλοποίηση μιας σειράς βασικών δραστηριοτήτων για τη διάδοση του πνεύματος της 80ής επετείου: Οργάνωση της εισδοχής 80 εξαιρετικών ατόμων στο Κόμμα στον εθνικό ιστορικό χώρο του Υπουργείου Γεωργίας, στην επαρχία Tuyen Quang· διοργάνωση συγκέντρωσης για τον εορτασμό της 80ής επετείου του Υπουργείου και του Πρώτου Εθνικού Συνεδρίου Μίμησης του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος· εγκαινίαση βασικών έργων για τον εορτασμό της περίστασης· και δωρεά 50 ποδηλάτων σε μειονεκτούντες μαθητές στην περιοχή Hoa Binh.

Αυτή είναι ταυτόχρονα ευθύνη και έκφραση στοργής από την Κομματική Επιτροπή του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος και τις τοπικές Κομματικές επιτροπές προς τη νεότερη γενιά, τη μελλοντική γενιά της χώρας στη νέα εποχή.

Πηγή: https://nongnghiepmoitruong.vn/nhung-chiec-xe-dap-cho-uoc-mo-xanh-d784276.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Ειρηνικός

Ειρηνικός

Συνέχισε έτσι, θείε!

Συνέχισε έτσι, θείε!

Άφθονη συγκομιδή χάρη στις γεωργικές πρακτικές VietGAP.

Άφθονη συγκομιδή χάρη στις γεωργικές πρακτικές VietGAP.