Ένα μέρος όπου η αγάπη ανθίζει μέσα από το τραγούδι και την Tinh που παίζει.

Επισκεπτόμενοι το κλαμπ τραγουδιού Then και λαούτου Tinh στην κοινότητα Thai Son, τυχαίνει να βρεθούμε εκεί κατά τη διάρκεια των προβών για το Συνέδριο του Πατρικού Μετώπου της κοινότητας. Μας φιλέψανε με μελωδικά τραγούδια των Then που υμνούν την πατρίδα και τη χώρα. Οδηγούμενοι από την αγάπη τους για το Then και το λαούτο Tinh, κάθε μέλος του κλαμπ διατηρεί και διαδίδει ενεργά την εθνική κουλτούρα Tay μέσα στην κοινότητα.

Μια προπόνηση της λέσχης τραγουδιού Then και λαούτου Tinh στην κοινότητα Thai Son.

Η Dinh Ly Diep Chi, μαθήτρια της έκτης τάξης από το Δημοτικό και Γυμνάσιο Thai Thuy στην κοινότητα Thai Son, ντυμένη με παραδοσιακή εθνική ενδυμασία Tay, τραγούδησε χαρούμενα τραγούδια Then με τους μεγαλύτερους της λέσχης. Εξέφρασε ότι παρακολουθούσε τις παραστάσεις της λέσχης από τότε που ήταν 6 ή 7 ετών. Τόσο η γιαγιά όσο και η μητέρα της είναι μέλη της λέσχης, οπότε της άρεσε να τους ακούει να τραγουδούν Then και να παίζουν το όργανο Tinh στο σπίτι. Εδώ, με την καθοδήγηση όλων, έμαθε να τραγουδάει, να παίζει το όργανο και να συμμετέχει σε παραστάσεις με τη λέσχη. Τα αγαπημένα της τραγούδια είναι: "Sending a Message to the Border Soldier", "Spring in My Village", "The Road Back to My Village", "Going to School" κ.λπ. Όσο περισσότερα μαθαίνει για το τραγούδι της Then και το παίξιμο της Tinh, τόσο περισσότερο αγαπά και είναι περήφανη για την εθνική της ταυτότητα.

Μέλη της λέσχης τραγουδιού Then και λαούτου Tinh στην κοινότητα Thai Son εξασκούνται ενεργά, συμβάλλοντας στη διάδοση της εθνικής κουλτούρας Tay στην κοινότητα.

Όχι μόνο ο Τσι, αλλά και η λέσχη τραγουδιού Then και λαούτου Tinh στην κοινότητα Thai Son διδάσκει επίσης σε πολλά άλλα νεαρά μέλη να τραγουδούν και να παίζουν το όργανο. Όντας σε αυτό το περιβάλλον πλούσιο σε πολιτιστική ταυτότητα, τα παιδιά έχουν καλλιεργήσει μια αγάπη για τις μελωδίες Then και το λαούτο Tinh και έχουν μάθει να εκφράζουν αυτή την αγάπη μέσω παθιασμένης εξάσκησης, καθιστώντας τα «νεαρά βλαστάρια» στη διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας της εθνοτικής ομάδας Tay στην περιοχή. Η κα Nguyen Thi Chung, επικεφαλής της λέσχης τραγουδιού Then και λαούτου Tinh στην κοινότητα Thai Son, ανέφερε ότι η λέσχη ιδρύθηκε το 2014. Αρχικά, είχε 10 μέλη από 4 χωριά με μεγάλο πληθυσμό Tay, συμπεριλαμβανομένων των Thai Thuy 1, Thai Thuy 2, Minh Thai 1 και Minh Thai 2. Σήμερα, η λέσχη έχει 20 μέλη, με το μεγαλύτερο σε ηλικία να είναι 76 ετών και το νεότερο 11 ετών.

Η κα Nguyen Thi Chung, επικεφαλής της λέσχης τραγουδιού και λαούτου Tinh Then στην κοινότητα Thai Son, καθοδηγεί τα νεαρά μέλη στην εξάσκηση στο λαούτο Tinh.

Ως ένα από τα παλαιότερα μέλη του συλλόγου, η κα Nguyen Thi Thuong ανέφερε ότι από την παιδική της ηλικία ακολουθούσε τον παππού της από την πλευρά της μητέρας της για να μάθει τα στυλ τραγουδιού Quan Lang, Coi και Then. Στο παρελθόν, κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ και των αργιών, νέοι άνδρες και γυναίκες μπορούσαν να τραγουδούν τραγούδια με καλεσμένους και απαντήσεις για μέρες ολόκληρες, με πλούσιους στίχους που αντανακλούσαν την κατανόησή τους για τη φύση, τη ζωή και την κοινωνική εθιμοτυπία. Σήμερα, αν δεν υπάρχουν αφοσιωμένοι άνθρωποι που να διατηρούν αυτές τις όμορφες πτυχές και τις πολιτιστικές ταυτότητες του έθνους, αυτές σταδιακά θα εξασθενίσουν και οι νέοι θα γίνονται ολοένα και πιο αδιάφοροι για τον εθνικό πολιτισμό. Ως εκ τούτου, αυτή και τα άλλα μέλη του συλλόγου όχι μόνο εξασκούνται και εμφανίζονται κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ και των αργιών, αλλά και διδάσκουν ενεργά τη νεότερη γενιά, ενσταλάσσοντάς τους την αγάπη για τον εθνικό πολιτισμό.

Μια ερμηνεία του τραγουδιού Then από μέλη του συλλόγου.

Ο σύλλογος αλληλεπιδρά επίσης τακτικά με συλλόγους σε άλλες κοινότητες για να μαθαίνει ο ένας από τον άλλον και να ανταλλάσσει εμπειρίες σχετικά με τη διατήρηση και τη διάδοση του τραγουδιού Then και του λαούτου Tinh στην καθημερινή ζωή. Ο κ. Dao Van Mac, μέλος του συλλόγου τραγουδιού και λαούτου Tinh Then στην κοινότητα Thai Son, δήλωσε ότι ο σύλλογος έχει επισκεφθεί συλλόγους σε κοινότητες όπως το Yen Thuan, το Yen Phu, το Bach Xa και το Phu Luu. Μέσω κάθε ανταλλαγής, οι σύλλογοι έχουν μοιραστεί εμπειρίες στην οργάνωση δραστηριοτήτων και παραστάσεων, αποτελεσματικούς τρόπους για να προσελκύσουν νέα μέλη να συμμετάσχουν... Ειδικότερα, έχουν μάθει πώς να διαδίδουν τραγούδια Then σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης όπως το YouTube, το TikTok και το Facebook, ώστε περισσότεροι άνθρωποι να τα γνωρίζουν.

Μια προπόνηση των μελών της λέσχης τραγουδιού Then και λαούτου Tinh στην κοινότητα Thai Son.

Με αφοσίωση και πάθος, κάθε μέλος της λέσχης τραγουδιού και μουσικής Tinh Then στην κοινότητα Thai Son διαδίδει ενεργά την εθνική κουλτούρα στην κοινότητα. Αυτό βοηθά να διασφαλιστεί ότι η μουσική Then συνεχίζει να αντηχεί από γενιά σε γενιά, αντηχώντας για πάντα στην επαρχία Tuyen Quang .

Χουγιέν Λινχ

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/noi-uom-mam-tinh-yeu-hat-then-dan-tinh-d857d96/