Μεγαλώνοντας ένα κακομαθημένο παιδί

Δημοσιεύτηκε το 2020, αυτό το αντισυμβατικό μυθιστόρημα για τη ζωή και τη μοναξιά των γυναικών στη σύγχρονη κοινωνία κέρδισε το 36ο βραβείο Dazai Osamu.

Το βιβλίο *Ημερολόγιο του Τίποτα*

Το μυθιστόρημα *Ημερολόγιο του Τίποτα* ξεκινά με ένα ψέμα και τελειώνει με μια έκπληξη που ξεπερνά τις προσδοκίες του αναγνώστη. Όλα αυτά εκφράζονται με ένα ανάλαφρο, αδιάφορο αλλά ειλικρινές ύφος γραφής.

Θύελλα σε ένα βρώμικο κύπελλο

Ενώ η κοινωνία προσπαθεί ολοένα και περισσότερο να δημιουργήσει ένα ισότιμο περιβάλλον, ωθεί επίσης τις γυναίκες σε ένα δίλημμα, ειδικά τα νεαρά κορίτσια που αντιμετωπίζουν τόσο αόρατες συλλογικές πιέσεις όσο και προσωπικές πιέσεις που οι ίδιες ασκούν στους ώμους τους.

Έπρεπε να αποδείξουν ότι μπορούσαν να χειριστούν όλες τις δουλειές που παραδοσιακά γίνονταν από άνδρες, με ισοδύναμη ικανότητα και ποιότητα, επιδεικνύοντας παράλληλα τις «γυναικείες ιδιότητές» τους σε τομείς που απαιτούσαν δεξιότητες και επιμέλεια.

Πρέπει επίσης να επωμιστούν μια «ευθύνη» που ευφημιστικά ονομάζεται «κλήρος», καθώς περνούν από τις φυσιολογικές και ψυχολογικές αλλαγές κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, καθώς και τις δυνητικά επικίνδυνες στιγμές του τοκετού.

Η κεντρική ηρωίδα του «Ημερολογίου του Κενού» είναι η 34χρονη Σιμπάτα. Αναγκάζεται να κάνει δύο δουλειές, συχνά φεύγοντας από τη δουλειά αργά το βράδυ και τρώγοντας βιαστικά, κρύα γεύματα.

Ανύπαντρη και με λίγους φίλους, η Shibata, όντας η μόνη γυναίκα υπάλληλος στο τμήμα της, αναλαμβάνει πάντα κατώτερες εργασίες, όπως το καθάρισμα βρώμικων ποτηριών μετά από κάθε συνάντηση.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Το στρατιωτικό προσωπικό επιδεικνύει καλλιεργημένη συμπεριφορά στο ψηφιακό περιβάλλον.Το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας μόλις εξέδωσε τον Κώδικα Δεοντολογίας για την Πολιτισμική Συμπεριφορά στο Ψηφιακό Περιβάλλον εντός του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ, με στόχο τον καθορισμό ηθικών, νομικών και πειθαρχικών προτύπων για κάθε στρατιώτη στην ψηφιακή εποχή.

Κρατώντας τη φούστα της μαμάς: Κρατώντας και αφήνοντας πίσω της αυτόν τον ασήμαντο κόσμοΟι απαιτητικοί αναγνώστες θυμούνται συχνά τον Ta Quoc Ky Nam για τον ρόλο του ως σχεδιαστής εξωφύλλων βιβλίων.

«Χουέ και Τρινχ Κονγκ Σον»Το «Hue and Trinh Cong Son» είναι ένα βιβλίο που συγκεντρώθηκε και επιμελήθηκε ο πολιτιστικός ερευνητής Nguyen Dac Xuan και ο συνάδελφός του Le Hoai Linh, έχει σχεδόν 400 σελίδες και εκδόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ.

Το βρώμικο ποτήρι γεμάτο με αποτσίγαρα ήταν η τελευταία σταγόνα στο ξεχειλισμένο ποτήρι του Σιμπάτα. Οι άντρες στο γραφείο δεν συνειδητοποίησαν ότι τα βρώμικα ποτήρια που άφηναν για να καθαρίσουν άλλοι συσσωρεύονταν σιγά σιγά, σχηματίζοντας ένα σύννεφο καταιγίδας.

«Δεν μπορώ να το κάνω», είπε η Σιμπάτα. Ίσως αυτή ήταν η πρώτη φορά σε ολόκληρη την έμμισθη καριέρα της που η Σιμπάτα τόλμησε να αρνηθεί μια συνάδελφο. «Είμαι έγκυος. Η μυρωδιά του καφέ... μου προκαλεί ναυτία. Το ίδιο ισχύει και για τα τσιγάρα... Και δεν απαγορεύεται το κάπνισμα σε αυτό το κτίριο;» Αυτό το άτακτο κοριτσάκι δημιουργήθηκε με αυτόν τον τρόπο.

Η μοναξιά του σύγχρονου ανθρώπου

Στην Ιαπωνία, οι έγκυες γυναίκες λαμβάνουν ένα σημειωματάριο που ονομάζεται «Boshi techo», που σημαίνει «Ημερολόγιο Εγκυμοσύνης», από το Ιαπωνικό Υπουργείο Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας. Με βάση αυτό το σημειωματάριο, η συγγραφέας Emi Yagi έγραψε το έργο *Kushin techo* (Το Κενό Ημερολόγιο). Τα κεφάλαια του έργου χωρίζονται επίσης ανά εβδομάδα (από την εβδομάδα 5 έως την εβδομάδα 40), παρακολουθώντας στενά την ανάπτυξη του άδειου μωρού μέσα στο σώμα της Shibata.

Ένα αυθόρμητο, ανεπανόρθωτο ψέμα ωθεί αυτό το κορίτσι σε ένα παράξενο ταξίδι που είναι ταυτόχρονα μυστηριώδες, χιουμοριστικό, και όχι χωρίς πικρία.

Γεννημένη το 1988 στο Τόκιο, η Έμι Γιάγκι είναι συντάκτρια σε γυναικείο περιοδικό. Το μυθιστόρημά της, *Ημερολόγιο Μηδενισμού* (μετάφραση της Έμι Γιάγκι, έκδοση NXB Trẻ το 2026), είναι το πρώτο της έργο.

Ήταν χάρη σε αυτό το ανύπαρκτο, σκανταλιάρικο κοριτσάκι που η Σιμπάτα άρχισε να λαμβάνει προσοχή και ειδική μεταχείριση, ένα είδος φροντίδας που δεν είχε λάβει ποτέ πριν. Ακριβώς τη στιγμή που τα πράγματα φαινόταν να βελτιώνονται, άρχισε να ξετυλίγεται μια κρυφή τραγωδία. Η ίδια η ύπαρξη μιας ενήλικης γυναίκας καθοριζόταν από κάτι ανύπαρκτο.

Αυτό το τεχνητό έμβρυο είναι ένα βαρύ κενό. Προσδίδει σε αυτή την κωμωδία μια τραγική χροιά. Κάνει αυτό το λεπτό μυθιστόρημα τόσο κοφτερό όσο ένα μαχαίρι που κόβει την πραγματικότητα, και από αυτή την πληγή, αναβλύζουν αμέτρητα θαμμένα συναισθήματα.

Ένα άτομο που προσποιείται ότι είναι έγκυος δεν είναι κάτι καινούργιο στη λογοτεχνία και την τέχνη. Η Έμι Γιάγκι επίσης δεν προσπαθεί να εκμεταλλευτεί πολλά παράξενα στοιχεία, όπως συναντούν συχνά οι αναγνώστες σε πολλά σύγχρονα ιαπωνικά λογοτεχνικά έργα.

Ηνωμένες Πολιτείες - Βιετνάμ: Μην το χάσετε

Το Βιετνάμ ενθαρρύνει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους στην υψηλή τεχνολογία.Το πρωί της 26ης Ιουνίου, στην έδρα της κυβέρνησης, ο Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Ho Quoc Dung δέχθηκε τον κ. Jeff Place, Διευθυντή Εφοδιαστικής Αλυσίδας της Coherent Group (ΗΠΑ). Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ ενθαρρύνει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους, ιδίως στις βιομηχανίες υψηλής τεχνολογίας, καινοτομίας και ημιαγωγών.

Ενθάρρυνση των αμερικανικών επιχειρήσεων να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους σε τομείς υψηλής τεχνολογίας.Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Χο Κουόκ Ντουνγκ δήλωσε ότι το Βιετνάμ καλωσορίζει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να συνεχίσουν να επεκτείνουν τις δραστηριότητές τους στο Βιετνάμ, ιδίως σε βιομηχανίες υψηλής τεχνολογίας και τομείς με υψηλή προστιθέμενη αξία.

Το Βιετνάμ και οι Ηνωμένες Πολιτείες ενισχύουν τη συνεργασία τους στην αντιμετώπιση των συνεπειών του πολέμου.VTV.vn - Στις 22 Ιουνίου, ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος To Lam δέχτηκε τον Αναπληρωτή Γραμματέα του Ναυτικού των ΗΠΑ Hung Cao.

Ακολουθώντας το ταξίδι μιας απρόθυμης μητέρας και παρατηρώντας τις προσπάθειές της να παρατείνει και να κρύψει τα ψέματά της, η συγγραφέας απεικονίζει τη μοναξιά του σύγχρονου ανθρώπου. Καθώς η κοινωνία εξελίσσεται, οι άνθρωποι χάνονται όλο και περισσότερο μέσα στις ανέσεις που δημιουργεί ο πολιτισμός.

Το παραδοσιακό οικογενειακό μοντέλο καταρρέει, δημιουργώντας νέους τύπους οικογενειών. Οι άνθρωποι μπορεί να εργάζονται μαζί σχεδόν όλη μέρα. Η εταιρεία γίνεται ένα «δεύτερο σπίτι», αλλά ένα σπίτι που δεν έχει τη ζεστασιά της οικογενειακής στοργής.

Από το να προσποιείται ότι είναι έγκυος, η Shibata προσπάθησε να ζήσει σαν έγκυος. Αφιέρωνε χρόνο φροντίζοντας τον εαυτό της, κάτι που σήμαινε επίσης ότι φρόντιζε και το «ανύπαρκτο» μωρό στην κοιλιά της. Αυτό το μωρό ήταν ο μοναχικός, μικροσκοπικός εαυτός της στον κόσμο. Ταυτόχρονα, ήταν μια αχτίδα ελπίδας, ένας τρόπος να την κρατήσει ενωμένη, να τη συνδέσει με την πραγματικότητα της ζωής. Αυτό το μωρό χρειαζόταν επίσης φροντίδα και παρηγοριά. Όπως κάθε άνθρωπος, ανεξαρτήτως φύλου, χρειάζεται παρηγοριά ακόμα και όταν νομίζουμε ότι ζούμε ειρηνικά.

Επιστροφή στο θέμα

ΧΟΥΙΝ ΤΡΟΝΓΚ ΚΑΝΓΚ

Πηγή: https://tuoitre.vn/nuoi-mot-em-be-hu-khong-100260628112213895.htm