Οι γυναίκες στο χωριό Ποτ διατηρούν την παραδοσιακή τέχνη της ύφανσης μπροκάρ.

Στο χωριό Ποτ, δεν είναι ασυνήθιστο να βλέπεις ηλικιωμένες γυναίκες να κάθονται στις βεράντες τους, να προσέχουν τα εγγόνια τους, ενώ υφαίνουν κασκόλ, φορέματα, περιζώματα και κουβέρτες για να τα δώσουν στα παιδιά και τα εγγόνια τους. Με αυτόν τον τρόπο, αυτές οι επιδέξιες ηλικιωμένες γυναίκες όχι μόνο ικανοποιούν το πάθος τους για τους αργαλειούς, τα πολύχρωμα νήματα και τα πλούσια σχέδια, αλλά και μεταδίδουν την αγάπη τους για την παραδοσιακή τέχνη της ύφανσης μπροκάρ των προγόνων τους στη νεότερη γενιά.

Η κα Dinh Thi Lot (χωριό Pot, κοινότητα Song An, πόλη An Khe) επιδεικνύει με υπερηφάνεια ένα φόρεμα από μπροκάρ με πολλά όμορφα σχέδια και σχέδια που ύφανε η ίδια. Φωτογραφία: Ngoc Minh

Η κα. Dinh Thi Lot (γεννημένη το 1949) δήλωσε: Έχει τρεις γιους και δύο κόρες. Οι νύφες και οι κόρες της ξέρουν όλες να υφαίνουν μπροκάρ, αλλά λόγω του ότι εργάζονται για την ανάπτυξη της οικονομίας , έχουν λίγο χρόνο για να υφαίνουν. Για περισσότερα από τρία χρόνια τώρα, από τότε που η μικρότερη κόρη της γέννησε το πρώτο της παιδί, έχει σταματήσει να εργάζεται στα χωράφια και μένει σπίτι για να φροντίσει το εγγόνι της. Ενώ το εγγόνι κοιμάται, κάθεται στον αργαλειό για να υφάνει.

«Η τέχνη της ύφανσης μπροκάρ δεν είναι σωματικά απαιτητική, αλλά απαιτεί υπομονή, σχολαστικότητα και πολύ χρόνο. Απλά αντικείμενα όπως μάρσιποι, κουβέρτες και κορδέλες χρειάζονται 5-15 ημέρες για να υφανθούν, ενώ τα γυναικεία φορέματα και οι ανδρικές περιζώνες με περίπλοκα σχέδια και σχέδια χρειάζονται σχεδόν ένα μήνα ή ακόμα και 2-3 μήνες για να ολοκληρωθούν. Τα προϊόντα με ομοιόμορφα και έντονα σχέδια είναι πιο πολύτιμα», μοιράστηκε η κα Λοτ.

Έχοντας αφιερώσει σχεδόν 60 χρόνια στην ύφανση μπροκάρ, η κυρία Λοτ δημιουργεί πολλά ανθεκτικά και όμορφα προϊόντα με μοναδικά σχέδια και μοτίβα. Κρατάει όλα τα υφαντά προϊόντα για χρήση από την οικογένειά της και τα δίνει ως δώρα στα παιδιά, τα εγγόνια και τους συγγενείς της. «Η ζωή γίνεται όλο και πιο μοντέρνα κάθε μέρα, ενώ η νεότερη γενιά δεν ενδιαφέρεται τόσο για την παραδοσιακή ύφανση μπροκάρ. Με την πάροδο του χρόνου, αυτή η τέχνη θα ξεθωριάσει. Προσπαθώ να υφαίνω μερικά σετ για να τα δώσω σε συγγενείς ως ένδειξη της αγάπης μου ως γιαγιά και μητέρα για τα παιδιά και τα εγγόνια μου. Μέσα από αυτό, ελπίζω ότι οι μελλοντικές γενιές θα μάθουν να διατηρούν και να λατρεύουν την παραδοσιακή τέχνη της ύφανσης μπροκάρ των προγόνων μας», μοιράστηκε η κυρία Λοτ.

Σύμφωνα με τα προγονικά έθιμα, η οικογένεια της κυρίας Dinh Thi Lot (στην εικόνα δεξιά στο χωριό Pot, στην κοινότητα Song An, στην πόλη An Khe) παραδοσιακά καλλιεργεί βαμβάκι για να το μοιράζεται με τον αποθανόντα, ώστε να μπορούν να συνεχίσουν να υφαίνουν μπροκάρ στη μετά θάνατον ζωή . Φωτογραφία: Ngoc Minh

Δείχνοντας το τέλος του κήπου όπου τα φυτά βαμβακιού ήταν διάσπαρτα ανάμεσα στο καλαμπόκι, η κυρία Λοτ εμπιστεύτηκε: «Φέτος είμαι 75 ετών και μετά από περίπου 20 λεπτά ύφανσης, η πλάτη μου πονάει και τα χέρια και τα πόδια μου είναι κουρασμένα. Με την εμπειρία και τις τεχνικές που έχω μάθει, έχω διδάξει και καθοδηγήσει τα παιδιά και τις αδερφές μου στο χωριό. Όταν πάω να συναντήσω τους προγόνους μου, θα είμαι γαλήνια. Σύμφωνα με τα έθιμα του λαού Bahnar στην κοινότητα Song An, όταν κάποιος πεθαίνει, είτε άνδρας είτε γυναίκα, εκτός από τα βάζα, τις γλάστρες, τα μπολ και τα πιάτα, του δίνεται επίσης μια χούφτα σπόρους βαμβακιού για να συνεχίσει να καλλιεργεί βαμβάκι, να γνέθει νήμα και να υφαίνει ύφασμα στη μετά θάνατον ζωή, όπως πίστευαν οι πρόγονοί μας. Εξαιτίας αυτού, τα φυτά βαμβακιού είναι πάντα παρόντα στον κήπο και η τέχνη της ύφανσης μπροκάρ θα μεταβιβαστεί στις μελλοντικές γενιές».

Η κα. Dinh Thi Nhop (άκρο αριστερά, χωριό Pot, κοινότητα Song An, πόλη An Khe) μαθαίνει πώς να υφαίνει περίπλοκα σχέδια από άλλες γυναίκες του χωριού. Φωτογραφία: Ngoc Minh

Από μικρή ηλικία, η Dinh Thi Nhop είχε διδαχθεί από τη γιαγιά και τη μητέρα της ότι τα κορίτσια πρέπει να μάθουν την τέχνη της ύφανσης μπροκάρ, ώστε αργότερα να μπορούν να υφαίνουν φορέματα και πουκάμισα για τον εαυτό τους, τους συζύγους τους και τα παιδιά τους. Επομένως, κάθε φορά που έβλεπε τη μητέρα της να υφαίνει μπροκάρ, παρακολουθούσε προσεκτικά και μάθαινε παρατηρώντας. Με την αφοσιωμένη καθοδήγηση της γιαγιάς και της μητέρας της, σε συνδυασμό με τη δική της επιμέλεια στην έρευνα και τη μάθηση, μέχρι την ηλικία των 15 ετών, η Nhop είχε κατακτήσει τις τεχνικές του χνουδωτού βαμβακιού, του γνέσιμο νήματος, της χρήσης της σαΐτας, του περάσματος κλωστής στη βελόνα και της ύφανσης φορεμάτων και πουκαμίσου με πολύχρωμα και εντυπωσιακά σχέδια.

«Στο παρελθόν, οι γυναίκες συνήθιζαν να γνέθουν βαμβακερές ίνες από φυτά βαμβακιού και να τις βάψουν με φυσικές βαφές από ρίζες, καρπούς, φλούδες και φύλλα. Σήμερα, τα φυσικά υλικά είναι σπάνια και η παραδοσιακή διαδικασία κατασκευής νημάτων δεν εφαρμόζεται πλέον. Αντ' αυτού, οι γυναίκες αγοράζουν χρωματιστά νήματα και μαλλί για να υφάνουν. Συνήθως υφαίνουμε μπροκάρ στον ελεύθερο χρόνο μας, τα βράδια. Χωρίς να μας πουν, καθόμαστε στον αργαλειό και υφαίνουμε επιμελώς φούστες, μπλούζες και περιζώματα, ολοκληρώνοντας κάποια ημιτελή βήματα. Από εκεί, η τέχνη της ύφανσης μπροκάρ έχει μεταδοθεί από τα επιδέξια χέρια γενεών γυναικών στο χωριό», είπε με υπερηφάνεια η κα Nhớp.

Εκμεταλλευόμενες τον ελεύθερο χρόνο τους μεταξύ των γεωργικών περιόδων, από το πρωί μέχρι το βράδυ, οι γυναίκες και οι μητέρες στο χωριό Ποτ, στην κοινότητα Σονγκ Αν, στην πόλη Αν Κχε, καθοδηγούν επιμελώς τα παιδιά τους στην ύφανση υφασμάτων. Φωτογραφία: Ngoc Minh

Σύμφωνα με την Dinh Thi Que, επικεφαλής του Γυναικείου Συλλόγου στο χωριό Pot, το χωριό Pot έχει πάνω από 110 γυναίκες μέλη, το 80% των οποίων γνωρίζει πώς να υφαίνει μπροκάρ. Αυτό το επίτευγμα οφείλεται στην τοπική αυτοδιοίκηση, τον ανώτερο σύλλογο, το παράρτημα του Κόμματος και την Λαϊκή Επιτροπή του χωριού, που προωθούν και ενθαρρύνουν τακτικά τους χωρικούς να διατηρούν και να αναπτύσσουν καλά έθιμα και παραδόσεις, ενθαρρύνοντας τους ανθρώπους να φορούν παραδοσιακά ρούχα σε πολιτιστικές και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις ανταλλαγής, αργίες, φεστιβάλ εθνικής ενότητας και άλλα φεστιβάλ, και ενθαρρύνοντας τις γυναίκες μέλη να διατηρούν και να αναπτύσσουν την τέχνη της ύφανσης και να συμμετέχουν σε διαγωνισμούς ύφανσης μπροκάρ. «Μέσω αυτών των δραστηριοτήτων, έχουμε δημιουργήσει ευκαιρίες για τις γυναίκες και τους χωρικούς να διατηρήσουν την πολιτιστική ταυτότητα που κληροδοτείται από τους προγόνους μας για γενιές», δήλωσε η κα Que.

Κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ, τα μέλη του γυναικείου συλλόγου στο χωριό Ποτ, στην κοινότητα Σονγκ Αν, στην πόλη Αν Κχε, συχνά ντύνουν τα παιδιά τους με παραδοσιακές φορεσιές για να διαδώσουν την αγάπη και την εκτίμηση για την τέχνη της ύφανσης μπροκάρ των προγόνων τους. Φωτογραφία: Ngoc Minh

Όσον αφορά τη διατήρηση και την προώθηση της παραδοσιακής υφαντικής μπροκάρ στο χωριό Ποτ, η κα Ντανγκ Θι Χιέου, πρόεδρος της Ένωσης Γυναικών της κοινότητας Σονγκ Αν, δήλωσε: Η κοινότητα έχει 5 οικισμούς και 1 χωριό. Κατά το παρελθόν, η τοπική επιτροπή του Κόμματος και η κυβέρνηση έχουν προωθήσει ενεργά, ενθαρρύνει και παρακινήσει τεχνίτες και επιδέξιους υφαντές μπροκάρ να διδάξουν στη νεότερη γενιά, ειδικά στα παιδιά και τα εγγόνια τους, δημιουργώντας συνθήκες για τα μέλη και τις γυναίκες του χωριού Ποτ να συμμετέχουν σε μαθήματα εκπαίδευσης στην υφαντική μπροκάρ για να βελτιώσουν σταδιακά τις δεξιότητές τους. Κάθε χρόνο, η Ένωση εγγράφεται επίσης για να συμμετάσχει σε πολιτιστικές εκδηλώσεις που διοργανώνει η πόλη για να δημιουργήσει ευκαιρίες για τις γυναίκες να ανταλλάσσουν, να μαθαίνουν και να μοιράζονται εμπειρίες υφαντικής.

«Το 2023, το χωριό Ποτ συμμετείχε στο πρώτο πολιτιστικό φεστιβάλ εθνοτικής μειονότητας της πόλης Αν Κχε που πραγματοποιήθηκε στο χωριό Χόα Μπιν (κοινότητα Του Αν). Τα μέλη του γυναικείου συλλόγου κέρδισαν το πρώτο βραβείο στον διαγωνισμό ύφανσης μπροκάρ. Αυτό αποτελεί πηγή χαράς και υπερηφάνειας όχι μόνο για τις γυναίκες αλλά και για την κοινότητα και τους κατοίκους του χωριού, ενθαρρύνοντάς τους να συνεχίσουν να διατηρούν και να αναπτύσσουν την τέχνη της ύφανσης μπροκάρ στο χωριό Ποτ», ενημέρωσε η κα Χιέου.

Πηγή: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/phu-nu-lang-pot-gin-giu-nghe-det-tho-cam.79223.aspx