Το ποτάμι ρέει για πάντα σε ένα ενιαίο, σμαραγδένιο πράσινο ρυάκι.
Σε αυτή την όχθη, αντηχούν τα λαϊκά τραγούδια του Κουάν Χο.
σαν μια ατελείωτη, ηχηρή πηγή
Απέναντι από το δρόμο, μια νέα αυγή ξημερώνει στον πρωινό ήλιο.
Τα πολυώροφα κτίρια πυροδοτούν τις φλόγες των ονείρων.
Εικονογράφηση: Κίνα. |
Παρασυρόμαστε ανάμεσα σε δύο όχθες μνήμης:
Είναι ένα χωριό του οποίου η αντανάκλαση αντικατοπτρίζεται στο ποτάμι.
και το εργοτάξιο ήταν πολύβουο...
Νου Νγκουγιέτ!
Είναι ένα άτομο ένα νήμα;
Πρέπει να επιδιορθώσουμε τις φθαρμένες άκρες του χρόνου;
Ας είναι έτσι η πατρίδα μας
συστάδες από ώριμα κόκκινα λίτσι
Τα φυτά ρυζιού είναι βαριά με χρυσούς κόκκους.
Επιστρέφοντας στον ρυθμό της γης
Σαν ένα άφωνο κάλεσμα από την καρδιά μιας μάνας...
Θέλω να γράψω στην επιφάνεια του νερού.
ποίημα από προσχωσιγενές έδαφος
έτσι ώστε κάθε περίοδος πλημμυρών
και έφεραν μαζί τους νέους σπόρους.
Σπέρνοντας τους σπόρους ενός λαμπρού μέλλοντος σε αυτές τις καταπράσινες ακτές...
Νου Νγκουγιέτ!
Ο άνεμος στο ποτάμι συνεχίζει να φυσάει σιωπηλά.
Αλλά η ψυχή της γης παραμένει πάντα πράσινη… δεν γερνάει ποτέ!
Πηγή: https://baobacgiang.vn/phu-sa-nhu-nguyet-postid418204.bbg






Σχόλιο (0)