Αποκατάσταση της εμφάνισης των λειψάνων της Αυτοκρατορικής Πόλης Χουέ.

Ειδικοί και ερευνητές μελετούν την τεκμηριωμένη κληρονομιά σχετικά με τις Εννέα Δυναστικές Τεφροδόχους εντός της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ.

Ειδικοί και ερευνητές μελετούν την τεκμηριωμένη κληρονομιά σχετικά με τις Εννέα Δυναστικές Τεφροδόχους στην Αυτοκρατορική Ακρόπολη της Χουέ .

Κατά την τελευταία περίοδο, υπό την καθοδήγηση της επαρχίας Thua Thien Hue και του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, και με την υποστήριξη της διεθνούς κοινότητας, η συντήρηση των κειμηλίων της Αυτοκρατορικής Πόλης Hue έχει υλοποιηθεί και έχει επιτύχει πολύ σημαντικά αποτελέσματα. Ο ρόλος και η θέση της Hue επιβεβαιώνονται ολοένα και περισσότερο σε εθνικό και διεθνές επίπεδο, συμβάλλοντας στην επιβεβαίωση και την τιμή των μοναδικών πολιτιστικών αξιών του Βιετνάμ στον κόσμο.

Προσπάθειες αποκατάστασης και διατήρησης

Πάνω από 200 χρόνια σχηματισμού και ύπαρξης, που σημαδεύτηκαν από πολυάριθμα ιστορικά γεγονότα και το πέρασμα του χρόνου, το Thai Hoa Palace - το πιο διάσημο και σημαντικό ιστορικό μνημείο στην Αυτοκρατορική Ακρόπολη του Χουέ - έχει υποστεί σοβαρή φθορά. Χάρη στην έγκαιρη προσοχή της κυβέρνησης , των κεντρικών υπουργείων και υπηρεσιών, καθώς και της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, ένα ολοκληρωμένο έργο συντήρησης και αποκατάστασης για το Thai Hoa Palace ξεκίνησε στα τέλη του 2021 με συνολική επένδυση άνω των 128 δισεκατομμυρίων VND.

Δεδομένης της σημασίας και της αξίας του Thai Hoa Palace, το Κέντρο, μαζί με την κατασκευαστική μονάδα, είναι αποφασισμένο να εκτελέσει τις εργασίες αποκατάστασης με την υψηλότερη ποιότητα, διασφαλίζοντας ακρίβεια και ορθότητα σε κάθε στάδιο. Το ξύλινο δομικό σύστημα έχει εγκατασταθεί και η κατασκευή, η διακόσμηση της κορυφογραμμής της στέγης και η τοποθέτηση κεραμιδιών θα ξεκινήσουν φέτος, με αναμενόμενη ολοκλήρωση στις αρχές του 2025.
Φαν Βαν Τουάν, Αναπληρωτής Διευθυντής του Κέντρου Διατήρησης Κειμηλίων της Αυτοκρατορικής Πόλης Χουέ

Σύμφωνα με τον κ. Ho Huu Hanh, Διευθυντή της Hue Relic Restoration Joint Stock Company (της συμβουλευτικής μονάδας σχεδιασμού και κατασκευής για το έργο), το Thai Hoa Palace διαθέτει 80 ξύλινες κολώνες και 16 τσιμεντένιες κολώνες. Με την πάροδο του χρόνου, με πολλές προηγούμενες αναπαλαιώσεις, πολλά ξύλινα εξαρτήματα έχουν υποστεί σοβαρές ζημιές από τερμίτες και έχουν φθαρεί. Το πλακόστρωτο δάπεδο του Thai Hoa Palace αποτελεί «υπογραφή» της κατασκευής, με ιστορική αξία. Αυτός ο τύπος πλακιδίων δαπέδου εισήχθη από τη Γαλλία στο Βιετνάμ και τοποθετήθηκε το 1894 κατά τη διάρκεια της βασιλείας του βασιλιά Thanh Thai.

Για να διατηρηθεί η ακεραιότητα της θεμελίωσης από τούβλα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αποκατάστασης, η μονάδα εκτέλεσε σχολαστικά τα ακόλουθα βήματα: καθάρισε σχολαστικά τη θεμελίωση, εφάρμοσε ένα στρώμα αδιάβροχης βαφής για να την προστατεύσει, στη συνέχεια τοποθέτησε ένα στρώμα νάιλον και τέλος τοποθέτησε ένα στρώμα καουτσούκ για την απορρόφηση των κραδασμών σε περίπτωση που έπεφταν βαριά αντικείμενα πάνω στη θεμελίωση κατά τη διάρκεια της κατασκευής. Στη συνέχεια, η μονάδα πρόσθεσε ένα στρώμα ξύλινου σκελετού, το οποίο ολοκληρώθηκε με ένα στρώμα χάλυβα πάχους 5 mm, συγκολλημένο για να σχηματίσει μια συνεκτική δομή, διασφαλίζοντας την ασφάλεια της θεμελίωσης από τούβλα κατά τη διάρκεια της κατασκευής. «Αυτή είναι η πρώτη φορά που εφαρμόζουμε αυτήν τη μέθοδο για τη διατήρηση της θεμελίωσης ενός ιστορικού χώρου κατά τη διάρκεια της αποκατάστασης. Το Thai Hoa Palace είναι ο πρώτος ιστορικός χώρος σε εθνικό επίπεδο που χρησιμοποιεί αυτή τη λύση», επιβεβαίωσε ο κ. Hanh.

Το Thai Hoa Palace είναι ένας ιστορικός χώρος σημαντικής σημασίας, επομένως παρακολουθείται στενά, με τη συμβολή ενός επιστημονικού συμβουλίου καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας αποκατάστασης, ειδικά όσον αφορά τις τεχνικές διακοσμητικές λεπτομέρειες και τις κατασκευαστικές λύσεις. Σύμφωνα με τον κ. Tuan, ο μεγαλύτερος στόχος του ολοκληρωμένου έργου συντήρησης και αποκατάστασης του Thai Hoa Palace είναι να διασφαλιστεί η διατήρηση των αρχικών στοιχείων του χώρου.

Επομένως, αυτό το έργο έχει ξεχωριστή σύμβαση τρισδιάστατης σάρωσης, η οποία περιλαμβάνει την ανακατασκευή του Ταϊλανδέζικου Παλατιού Χόα σε πραγματικό μέγεθος και με ρεαλιστικές εικόνες των υπαρχόντων στοιχείων για τη διατήρηση των αρχικών στοιχείων. Αυτό χρησιμεύει ως βάση για σύγκριση και επαλήθευση κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αποκατάστασης και επιτρέπει επίσης στους τουρίστες να βιώσουν μια εικονική περιήγηση στο κτίριο. Αυτή η προσέγγιση δεν είναι μοναδική για το Ταϊλανδέζικο Παλάτι Χόα. Το Κέντρο Συντήρησης της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ την εφαρμόζει σε όλα τα άλλα έργα αποκατάστασης μνημείων για να διασφαλίσει την επιστημονική ακρίβεια και αυθεντικότητα, με απώτερο στόχο τη δημιουργία μιας κατασκευής που τιμά τις αξίες κληρονομιάς του Χουέ.

Από το 2018, ο Πρωθυπουργός έχει εγκρίνει το πλαίσιο πολιτικής για την αποζημίωση, την υποστήριξη, την επανεγκατάσταση και την εκχέρσωση γης για το έργο μετεγκατάστασης και εκχέρσωσης γης στη Ζώνη Ι της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ. Η Φάση 1 του έργου έχει ολοκληρωθεί, με τη μετεγκατάσταση πάνω από 5.200 νοικοκυριών και την κατασκευή μιας περιοχής επανεγκατάστασης εντός της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ, συμπεριλαμβανομένης της Άνω Ακρόπολης, της περιοχής Έο Μπάου, της τάφρου Χο Ταν Χάο και του αμυντικού δρόμου.

Αυτή τη στιγμή, το έργο βρίσκεται στη φάση 2, μετεγκαθιστώντας περίπου 1.000 νοικοκυριά και κατασκευάζοντας μια περιοχή επανεγκατάστασης εντός των ορίων της λίμνης Tinh Tam, της λίμνης Hoc Hai, του βωμού Xa Tac, του Kham Thien Giam, του Xien Vo Tu, του Luc Bo, του συστήματος λιμνών σε τέσσερις κεντρικές συνοικίες της πόλης και του ιστορικού χώρου Tran Binh Dai. Με την ολοκλήρωση της φάσης 2, η μετεγκατάσταση των κατοίκων από αυτούς τους ιστορικούς χώρους θα έχει ουσιαστικά ολοκληρωθεί. Αυτό αντιπροσωπεύει μια σημαντική προσπάθεια από όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης για την αποκατάσταση της εμφάνισης των ιστορικών χώρων του Hue.

Αναβίωση της κληρονομιάς του Χουέ

Σύμφωνα με την αξιολόγηση των ιστορικών χώρων της Χουέ το 1990, η Αυτοκρατορική Πόλη της Χουέ, στην πιο ολοκληρωμένη της μορφή, διέθετε συνολικά 850 αρχιτεκτονικά έργα, αλλά τώρα έχουν απομείνει μόνο 460, που αντιπροσωπεύουν το 54%. Άλλοι ιστορικοί χώροι έχουν γίνει ερείπια και έως και το 80% αυτών χρειάζονται επείγουσα αποκατάσταση. Αντιμέτωπη με αυτή την κατάσταση, η κυβέρνηση κατέβαλε προσπάθειες για την προώθηση της διατήρησης και αποκατάστασης αυτών των χώρων και έχει χαράξει ένα μακροπρόθεσμο σχέδιο, εγκρίνοντας το «Σχέδιο για τη Διατήρηση και Προώθηση της Αξίας των Ιστορικών Χώρων της Αυτοκρατορικής Πόλης της Χουέ» για την περίοδο 1996-2010, με συνολική επένδυση 720 δισεκατομμυρίων VND για την αποκατάσταση πάνω από 80 σημαντικών κατασκευών.

Στη συνέχεια, η κυβέρνηση ενέκρινε την προσαρμογή του Σχεδίου Διατήρησης και Προώθησης της Αξίας των κειμηλίων της Αυτοκρατορικής Πόλης Χουέ για την περίοδο 2010-2020, με συνολική επένδυση άνω των 2.300 δισεκατομμυρίων VND για την εκτέλεση εργασιών συντήρησης, αποκατάστασης και εξωραϊσμού σε περισσότερα από 171 έργα και στοιχεία του έργου.

Η ιστορία της αρχαίας πρωτεύουσας της Χουέ έχει δημιουργήσει πολιτιστική κληρονομιά εξαιρετικής παγκόσμιας αξίας, ένα τεράστιο σύμπλεγμα ιστορικών χώρων που περιλαμβάνει ακροπόλεις, παλάτια, τάφους, ναούς, ιερά και αρχοντικά, μαζί με πλούσιες και ξεχωριστές άυλες πολιτιστικές αξίες και μοναδικά στοιχεία τοπίου που συνδέονται με αυτούς τους χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς.
Χοάνγκ Βιετ Τρουνγκ, Διευθυντής του Κέντρου Διατήρησης της Κληρονομιάς της Αυτοκρατορικής Πόλης Χουέ

Σύμφωνα με τον κ. Τρουνγκ, μαζί με τις σοβαρές συνέπειες του πολέμου, τις ιστορικές αναταραχές και τις δύσκολες συνθήκες της χώρας κατά την πρώιμη περίοδο μετά την επανένωση, το ζήτημα των ξεπερασμένων προοπτικών, η οπισθοδρόμηση στην επιστήμη της διατήρησης και οι εξαιρετικά περιορισμένοι επενδυτικοί πόροι για έργα διατήρησης έχουν οδηγήσει σε αμέτρητες δυσκολίες και προκλήσεις στη διαχείριση, τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της Αυτοκρατορικής Πόλης Χουέ.

Μετά την έκκληση για τη διάσωση της κληρονομιάς της Χουέ από τον Γενικό Διευθυντή της UNESCO, Αμαντού Μαχτάρ Μ'Μπόου, ξεκίνησε δυναμικά μια διεθνής εκστρατεία για την υποστήριξη της Χουέ. Οι τυπικές και εξέχουσες αξίες της κληρονομιάς της δυναστείας Νγκουγιέν αναγνωρίστηκαν και εκτιμήθηκαν σύμφωνα με την πραγματική τους σημασία και, κατά συνέπεια, η αντίληψη για την κληρονομιά αυτής της δυναστείας άλλαξε σταδιακά προς θετικό τρόπο.

Το Κέντρο Διατήρησης της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ έχει εφαρμόσει μια σειρά από ολοκληρωμένες λύσεις για τη διάσωση της κληρονομιάς του Χουέ. Από μια κατάσταση κινδύνου και εγκατάλειψης, η κληρονομιά έχει υποστεί μια αξιοσημείωτη μεταμόρφωση και αναβίωση. Από την ερήμωση και την καταστροφή, η κληρονομιά του Χουέ ανέκαμψε γρήγορα, ξεπερνώντας τη φάση έκτακτης ανάγκης διάσωσης για να εισέλθει σε μια φάση σταθερής και βιώσιμης ανάπτυξης. Συγκεκριμένα, μετά από 30 χρόνια αναγνώρισης ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς από την UNESCO (από το 1993), με δύο έργα που εγκρίθηκαν από τον Πρωθυπουργό, στον τομέα της διατήρησης των απτών πολιτιστικών αξιών, συνολικά περισσότερα από 200 έργα και στοιχεία του συγκροτήματος της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ έχουν συντηρηθεί, αποκατασταθεί και ανακαινιστεί. Περισσότερα από 5.500 νοικοκυριά έχουν μετεγκατασταθεί από τη Ζώνη Ι της προστατευόμενης περιοχής που περιβάλλει τα κειμήλια, και ειδικά από το 2019 έως σήμερα, η συνολική επένδυση για το έργο από το 1996 έως το 2021 ξεπέρασε τα 2.200 δισεκατομμύρια VND.

Επιπλέον, υπήρξε διεθνής χρηματοδότηση άνω των 8 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ από το 1993 έως το 2020. Ωστόσο, λόγω περιορισμένων επενδυτικών πόρων, εμποδίων στην αποζημίωση και την εκχέρσωση, καθώς και ανεπαρκών ιστορικών εγγράφων και κατάλληλης επιστημονικής βάσης για την υλοποίηση του έργου, πολλά έργα και ομάδες έργων που είχαν προγραμματιστεί για την περίοδο 2010-2020 δεν έχουν υλοποιηθεί, συμπεριλαμβανομένων σημαντικών έργων και ομάδων έργων.

Από την οπτική γωνία της καθοδήγησης της Κεντρικής Κυβέρνησης για τον πολιτισμό και μετά από έκκληση του Γενικού Διευθυντή της UNESCO, αυτή η περίοδος έχει δει θετικές αλλαγές στη διατήρηση και διατήρηση της κληρονομιάς του Χουέ. Η άυλη πολιτιστική κληρονομιά έχει επίσης μελετηθεί συστηματικά και προωθηθεί αποτελεσματικά. Το πρόσωπο της κληρονομιάς του Χουέ αλλάζει συνεχώς, αναβιώνοντας σταδιακά την ιστορική του εμφάνιση και αναδύοντας ολοένα και πιο ζωντανή ενέργεια, βοηθώντας το Thua Thien Hue να αναδυθεί από τη λήθη και να γίνει η πρώτη τοποθεσία στη χώρα που τιμήθηκε από την UNESCO τόσο για την υλική όσο και για την άυλη κληρονομιά της.
Νγκουγιέν Βαν Φουόνγκ, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Θούα Τιέν Χουέ

Σύμφωνα με την αξιολόγηση της UNESCO, η διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της Αυτοκρατορικής Πόλης Χουέ εισέρχεται σε μια σταθερή και βιώσιμη φάση ανάπτυξης. Συγκεκριμένα, η διατήρηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς ήταν πάντα στενά συνδεδεμένη με τη διαδικασία αξιοποίησης και αποτελεσματικής προώθησής τους, δημιουργώντας συνθήκες για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της επαρχίας και της περιοχής, με έμφαση στον τουρισμό και τις υπηρεσίες. Τα περισσότερα κειμήλια συντηρούνται τακτικά μέσω μέτρων για την πρόληψη διαρροών, καταρρεύσεων και ζημιών από τερμίτες, καθώς και μέσω ενίσχυσης και αντικατάστασης παλαιών τμημάτων. Χάρη σε αυτά τα μέτρα, ακόμη και ενόψει επαναλαμβανόμενων σοβαρών φυσικών καταστροφών, τα κειμήλια διατηρούνται και η διάρκεια ζωής τους παρατείνεται.

«Το συγκρότημα της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης του Χουέ έχει γίνει ένας από τους πιο αποτελεσματικά διατηρημένους ιστορικούς χώρους, τόσο όσον αφορά τη δομική του ακεραιότητα όσο και άλλα στοιχεία άυλης κληρονομιάς. Η Αυτοκρατορική Ακρόπολη του Χουέ αποτελεί ένα επιτυχημένο παράδειγμα στο Βιετνάμ και την περιοχή», αξιολόγησε η κα Miki Nozawa, Αναπληρώτρια Επικεφαλής του γραφείου εκπροσώπησης της UNESCO στο Βιετνάμ.

Πηγή: https://nhandan.vn/phuc-dung-dien-mao-di-tich-co-do-hue-post762449.html