Προώθηση του βιετναμέζικου πολιτισμού μέσω του «Κόκκινου Ταξιδιού»

Κατά τη διάρκεια του «Κόκκινου Ταξιδιού για Έρευνα και Μελέτη το 2026» στην Κίνα, οι καλλιτέχνες παρουσίασαν τον παραδοσιακό πολιτισμό και την τέχνη των αντίστοιχων χωρών τους και εξέφρασαν την ελπίδα ότι ο πολιτισμός θα χρησιμεύσει ως ισχυρή βάση για τη φιλία μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας.

Báo Thanh niên•13/04/2026

Τη δεύτερη ημέρα του « Κόκκινου Ταξιδιού για την Έρευνα και τη Μελέτη το 2026 » στην Κίνα, η ομάδα Στελεχών και Φοιτητών της Ένωσης Νέων συμμετείχε σε μια συνεδρία ανταλλαγής βιβλίων με θέμα «Ο Σι Τζινπίνγκ και οι Φοιτητές», ενώ η ομάδα Πολιτισμού και Τεχνών πραγματοποίησε επίσης έναν σινο-βιετναμέζικο διάλογο νέων με θέμα «Πολιτιστική Κληρονομιά και Καινοτομία».

Η αρμονία δύο μεγάλων ιδεολογιών

Αφού διάβασαν το βιβλίο «Ο Σι Τζινπίνγκ και οι Φοιτητές», οι Βιετναμέζοι σύνεδροι το αξιολόγησαν όχι μόνο ως ένα βιβλίο πλούσιο σε περιεχόμενο, αλλά και ως ένα έργο με πολλές διορατικές έννοιες για τους νέους, τους φοιτητές και όσους εργάζονται με νέους στο τρέχον πλαίσιο.

Νέοι και από τις δύο χώρες αλληλεπίδρασαν και μοιράστηκαν το βιβλίο «Ο Σι Τζινπίνγκ και οι Φοιτητές» κατά τη διάρκεια μιας συνεδρίας ανάγνωσης.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: TQ

Η κα Duong Thi Diem, στέλεχος της Ένωσης Νέων της Επαρχίας Thai Nguyen , δήλωσε ότι αυτό που την εντυπωσίασε περισσότερο στο βιβλίο ήταν ο τρόπος με τον οποίο οι νέοι τοποθετούνται πάντα σε μια πολύ σημαντική θέση. Δεν είναι μόνο δικαιούχοι του μέλλοντος, αλλά και δημιουργοί του μέλλοντος.

Στην ομιλία του προς τους φοιτητές, ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος της Κίνας Xi Jinping τόνισε πολλές βαθιές ιδέες, όπως: Οι νέοι πρέπει να ξέρουν πώς να «θέτουν υψηλές φιλοδοξίες», να έχουν ισχυρό πνεύμα, να υπομένουν κακουχίες και βάσανα και να ξέρουν πώς να συνδέουν τα προσωπικά τους ιδανικά με το μέλλον της χώρας και την ευτυχία του λαού.

Η κα Diem υπενθύμισε το πνεύμα στα γραπτά του Γενικού Γραμματέα και Προέδρου του Βιετνάμ, To Lam, σχετικά με τη νεολαία, ιδίως στο άρθρο «Νεολαία και το Μέλλον της Χώρας» και στο άρθρο «Το Μέλλον για μια Γενιά που θα Αναδυθεί».

«Αυτές οι ιδέες μοιράζονται ένα βαθύ κοινό: και οι δύο εμπιστεύονται πολύ τη νεότερη γενιά. Ταυτόχρονα, θέτουν πολύ υψηλές προσδοκίες για τη νεότερη γενιά στη νέα εποχή», δήλωσε η κα Ντίεμ.

Η κα Nguyen Minh Hanh μοιράστηκε τις σκέψεις της μετά την ανάγνωση του βιβλίου του Γενικού Γραμματέα και Προέδρου της Κίνας Xi Jinping.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: TQ

Η Νγκουγιέν Μινχ Χαν, φοιτήτρια ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Βινχ, συμφωνεί επίσης ολόψυχα με τη δήλωση του Σι Τζινπίνγκ στο βιβλίο ότι «το κουμπί της ζωής πρέπει να κουμπώνει σωστά από την αρχή». Προσφέρει ένα βαθύ μάθημα για τους νέους: για να φτάσει κανείς μακριά, πρέπει πρώτα να επιλέξει το σωστό μονοπάτι και να χτίσει από νωρίς μια σταθερή βάση ιδανικών, αξιών και ηθικής.

Σύμφωνα με την κα Hanh, σε αυτή την εποχή επιστημονικής και τεχνολογικής ανάπτυξης, ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος To Lam μετέφερε επίσης ένα πολύ σαφές μήνυμα στους Βιετναμέζους νέους: «Ο πατριωτισμός στη νέα εποχή πρέπει να εκφράζεται μέσω της γνώσης, της ικανότητας και της ικανότητας να κατακτήσουν το μέλλον. Αυτό δείχνει ότι οι σημερινοί νέοι δεν χρειάζονται μόνο φιλοδοξίες, αλλά και θάρρος, δεξιότητες, πνεύμα καινοτομίας και δημιουργικότητας, καθώς και ευθύνη απέναντι στη χώρα».

Αφηγούμενοι την ιστορία του έθνους μέσα από έργα "Made in Vietnam".

Μοιράζοντας τις σκέψεις του σε έναν διάλογο μεταξύ Κινέζων και Βιετναμέζικων νέων με θέμα «Πολιτιστική Κληρονομιά και Καινοτομία», ο σκηνοθέτης Nguyen Tuan Anh δήλωσε ότι τα έργα τέχνης θα είναι ζωντανά αλλά φευγαλέα πινελιές χρώματος στη βιαστική ροή της ψηφιακής εποχής μόνο εάν δεν έχουν ψυχή εθνικής ταυτότητας. Ως εκ τούτου, αναζητά πάντα εθνικά υλικά και «μεταφράζει» την παραδοσιακή ομορφιά σε σύγχρονη γλώσσα.

Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη Nguyen Tuan Anh, η πολιτιστική ανανέωση δεν έχει μία μόνο πορεία· πρόκειται για την εξισορρόπηση κοινών συμβολικών αξιών με ξεχωριστές ταυτότητες.

Επισκόπηση του διαλόγου μεταξύ επαγγελματιών του πολιτισμού και της τέχνης από τις δύο χώρες.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΡΑΝ ΚΟΥΟΝΓΚ

Μοιράζοντας τις σκέψεις του σχετικά με τα πρότζεκτ «Made in Vietnam Music Video», ο σκηνοθέτης Tuan Anh είπε ότι επιλέγει να εξερευνήσει αυτό που θεωρείται εθνική ταυτότητα, όπως τα χάλκινα τύμπανα Dong Son, το πουλί Lac, το pho ή ένδοξα ιστορικά γεγονότα που έχουν ευρεία απήχηση.

«Μια οικεία εικόνα μπορεί να συνδέσει εκατομμύρια καρδιές, προκαλώντας την εθνική υπερηφάνεια με τον πιο άμεσο τρόπο», δήλωσε ο σκηνοθέτης Tuan Anh.

Ο σκηνοθέτης Nguyen Tuan Anh μοιράστηκε τις σκέψεις του σχετικά με τις παραδοσιακές πολιτιστικές και καλλιτεχνικές ταυτότητες του Βιετνάμ στη συνεδρία διαλόγου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΡΑΝ ΚΟΥΟΝΓΚ

Ωστόσο, σύμφωνα με τον σκηνοθέτη, τα υπερβολικά διάσημα είδωλα μπορούν εύκολα να γίνουν βαρετά χωρίς καινοτόμες ανατροπές. Γι' αυτό, επέλεξε να χρησιμοποιήσει τη γλώσσα της ποπ κουλτούρας και τις κινηματογραφικές τεχνικές για να εκφράσει αρμονικά τα έργα του.

Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη Tuan Anh, το Βιετνάμ, όπως και η Κίνα, είναι μια χώρα με ποικίλες περιοχές και εθνοτικές ομάδες. Αυτό τον παρακινεί να εμβαθύνει σε πολιτιστικές υποπεριοχές ή μοναδική κοινοτική κληρονομιά.

Καλλιτέχνες και από τις δύο χώρες συμμετέχουν σε ανοιχτό διάλογο και εκφράζουν την επιθυμία για περισσότερες ανταλλαγές στο μέλλον.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΡΑΝ ΚΟΥΟΝΓΚ

Παίρνοντας ως παράδειγμα το μουσικό έργο "See Tình" , είπε ότι η ομάδα εξερεύνησε την παραποτάμια κουλτούρα της νοτιοδυτικής περιοχής του Βιετνάμ, ενσωματώνοντας την κουλτούρα των πλωτών αγορών και του μαγκρόβιου δάσους Tra Su στο έργο μέσα από το ροζ πρίσμα ενός κοριτσιού βαθιά ερωτευμένου. Αυτό το έργο είχε τεράστια απήχηση και πολλοί Κινέζοι το έχουν γνωρίσει και μπορούν να "χορέψουν" μαζί με τη μελωδία αυτού του τραγουδιού.

Ο διευθυντής Tuan Anh δήλωσε ότι το Βιετνάμ επιδιώκει η πολιτιστική βιομηχανία να συνεισφέρει το 7% του ΑΕΠ έως το 2030. Για να το πετύχει αυτό, αυτός και οι συνάδελφοί του μαθαίνουν συνεχώς πώς να αφηγούνται καλύτερα την ιστορία του έθνους τους κάθε μέρα.

Η κα. Nguyen Thi Le Chi, Επιμελήτρια Εικονογραφημένων Βιβλίων (Εκδοτικός Οίκος Kim Dong), παρουσιάζει το βιβλίο «Ιστορίες για τον Θείο Χο», που εκδόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο Kim Dong και μεταφράστηκε από ξένη χώρα.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΡΑΝ ΚΟΥΟΝΓΚ

«Ελπίζω ότι νέοι από το Βιετνάμ και την Κίνα θα συνεργαστούν για να δημιουργήσουν τις πιο υπέροχες νέες διεπαφές, έτσι ώστε η κληρονομιά της Ανατολικής Ασίας όχι μόνο να διαρκέσει αλλά και να λάμψει έντονα στον παγκόσμιο χάρτη», εξέφρασε την ελπίδα του ο σκηνοθέτης Tuan Anh.

Κατά τη διάρκεια της ανταλλαγής, καλλιτέχνες και από τις δύο χώρες αφιέρωσαν επίσης χρόνο για να παρουσιάσουν τον παραδοσιακό πολιτισμό και την τέχνη των αντίστοιχων χωρών τους και εξέφρασαν την επιθυμία τους για περισσότερες ανταλλαγές, ώστε ο πολιτισμός να αποτελέσει ισχυρό κρίκο που θα συνδέει τη φιλία μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας.

Thanhnien.vn

Πηγή: https://thanhnien.vn/quang-ba-van-hoa-viet-nam-thong-qua-hanh-trinh-do-185260412232400348.htm