* Ερώτηση : Τα κεφάλαια υποστήριξης διδάκτρων που μεταφέρονται από το Κρατικό Ταμείο στον λογαριασμό του εκπαιδευτικού ιδρύματος θα μεταφερθούν σε λογαριασμό καταθέσεων για την πληρωμή στους φοιτητές ή θα καταβληθούν απευθείας από τον λογαριασμό του προϋπολογισμού; – Nguyen Thi Huyen (nguyenhuyen***@gmail.com).
* Απάντηση: Το άρθρο 20 του διατάγματος αριθ. 238/2025/ND-CP ορίζει τη μέθοδο αντιστάθμισης των απαλλαγών και των μειώσεων των διδάκτρων, καθώς και της υποστήριξης του κόστους μάθησης για τα δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα ως εξής: Τα κεφάλαια για την αντιστάθμιση των απαλλαγών και των μειώσεων των διδάκτρων, καθώς και του κόστους μάθησης για τα δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα κατανέμονται ετησίως από τον κρατικό προϋπολογισμό με τη μορφή προβλέψεων προϋπολογισμού.
Η κατανομή των εκτιμήσεων του προϋπολογισμού για την εφαρμογή πολιτικών σχετικά με τις επιδοτήσεις, τις απαλλαγές και τις μειώσεις των διδάκτρων, καθώς και την υποστήριξη του κόστους μάθησης στα δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα, πραγματοποιείται ταυτόχρονα με την κατανομή του ετήσιου κρατικού προϋπολογισμού.
Κατά την κατανομή προϋπολογισμών σε δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα, το διοικητικό όργανο πρέπει να δηλώνει με σαφήνεια τον προϋπολογισμό για την εφαρμογή πολιτικών σχετικά με τις απαλλαγές και τις μειώσεις των διδάκτρων, καθώς και την υποστήριξη των μαθησιακών εξόδων για φοιτητές που είναι επιλέξιμοι για απαλλαγές και μειώσεις διδάκτρων, καθώς και για όσους φοιτούν επί του παρόντος σε δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα.
Τα δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα υποβάλλουν στο Δημόσιο Ταμείο, όπου διενεργούν συναλλαγές, τα ακόλουθα έγγραφα για την ανάληψη από τον προϋπολογισμό: (i) Απόφαση σχετικά με την κατανομή του προϋπολογισμού από την αρμόδια αρχή για την επιστροφή των απαλλαγών και μειώσεων των διδάκτρων, καθώς και για την υποστήριξη του κόστους μάθησης· (ii) Απόφαση έγκρισης του καταλόγου των δικαιούχων απαλλαγών και μειώσεων των διδάκτρων, καθώς και για την υποστήριξη του κόστους μάθησης (συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων πληροφοριών: πλήρες ονοματεπώνυμο, δικαιούχος, συνολικός αριθμός δικαιούχων που φοιτούν επί του παρόντος στο δημόσιο εκπαιδευτικό ίδρυμα, ποσό επιστροφής διδάκτρων και αιτούμενο ποσό επιστροφής, και ποσό υποστήριξης του κόστους μάθησης)· (iii) Έντυπο ανάληψης προϋπολογισμού, όπως ορίζεται, για την ανάληψη κονδυλίων του προϋπολογισμού για απαλλαγές και μειώσεις διδάκτρων, καθώς και για την υποστήριξη του κόστους μάθησης.
Το Κρατικό Ταμείο, βάσει των εγγράφων ανάληψης του προϋπολογισμού, θα ελέγχει και θα μεταφέρει κεφάλαια στον λογαριασμό είσπραξης διδάκτρων του εκπαιδευτικού ιδρύματος, διασφαλίζοντας ότι αυτά παραμένουν εντός του προϋπολογισμού που έχει διατεθεί από την αρμόδια αρχή.
Τα κονδύλια του κρατικού προϋπολογισμού που διατίθενται για την επιδότηση απαλλαγών και μειώσεων διδάκτρων για δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα μεταφέρονται και καταχωρούνται στον λογαριασμό εσόδων διδάκτρων του εκπαιδευτικού ιδρύματος και χρησιμοποιούνται αυτόνομα σύμφωνα με τον πραγματικό αριθμό δικαιούχων και τους ισχύοντες κανονισμούς σχετικά με το καθεστώς οικονομικής αυτονομίας των δημόσιων μη επιχειρηματικών μονάδων· σε περίπτωση που ο προϋπολογισμός που διατίθεται για την επιδότηση απαλλαγών και μειώσεων διδάκτρων για δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα είναι υψηλότερος ή χαμηλότερος από τον πραγματικό αριθμό δικαιούχων και το επίπεδο επιδότησης που ορίζεται από το Κράτος, το εκπαιδευτικό ίδρυμα υποβάλλει έκθεση στο διοικητικό του όργανο για διαχείριση σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς.
Με βάση την οικονομική υποστήριξη για τα έξοδα μάθησης που μεταφέρεται από το Κρατικό Ταμείο στον λογαριασμό του εκπαιδευτικού ιδρύματος, το εκπαιδευτικό ίδρυμα είναι υπεύθυνο για την καταβολή της υποστήριξης στους σωστούς δικαιούχους και την εξόφληση των λογαριασμών με την Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας, του διαμερίσματος ή της ειδικής διοικητικής περιφέρειας σε επαρχιακό επίπεδο ή με το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης σύμφωνα με την αποκέντρωση της κρατικής διαχείρισης στον τομέα της εκπαίδευσης.
Συνεπώς, βάσει των ανωτέρω κανονισμών, συμπεριλαμβανομένης της παραγράφου 5 του άρθρου 20 του διατάγματος αριθ. 238/2025/ND-CP, το εκπαιδευτικό ίδρυμα είναι υπεύθυνο για την πληρωμή των σωστών δικαιούχων. Όσον αφορά τις μεθόδους πληρωμής από το Δημόσιο Ταμείο ή τη μεταφορά μέσω εμπορικών τραπεζών, συμβουλευτείτε το Δημόσιο Ταμείο όπου το ίδρυμά σας διενεργεί συναλλαγές για καθοδήγηση σχετικά με την εφαρμογή τους σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Για οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή ανησυχίες σχετικά με τις πολιτικές και τους κανονισμούς για τους εκπαιδευτικούς, παρακαλούμε στείλτε τες στην ενότητα "Readers' Mailbox" της εφημερίδας Education & Times: 15 Hai Ba Trung Street (Cua Nam Ward, Hanoi ). Email: bandocgdtd@gmail.com.
Πηγή: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-ho-tro-chi-phi-hoc-tap-post781848.html






