Αγαπητέ τροφοδοτικό

Οι εορτασμοί της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς μόλις πέρασαν στην πόλη μου. Οι ζεστές αναμνήσεις από οικογενειακές συγκεντρώσεις, καφέδες με αγαπημένα πρόσωπα και συναντήσεις με φίλους την πρώτη μέρα εξακολουθούν να είναι χαραγμένες σε όλη τη γειτονιά, τους δρόμους και τους δρόμους του χωριού.

Το απόγευμα της 30ής, προσευχόμαστε για να καλωσορίσουμε τους προγόνους μας στην πατρίδα για να γιορτάσουμε το Τετ με τους απογόνους τους και στη συνέχεια προσευχόμαστε για να τους αποχαιρετήσουμε την 4η ημέρα του Τετ. Αυτό μας φέρνει στο νου νοσταλγικές αναμνήσεις από τους εορτασμούς του Τετ του παρελθόντος.

Θυμάμαι όταν ο πατέρας μου ήταν ακόμα ζωντανός, την τέταρτη ημέρα του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), κατά τη διάρκεια της τελετής λατρείας των προγόνων, έλεγε πάντα στη μητέρα μου να ετοιμάσει ένα τραπέζι με κέικ, φρούτα, θυμίαμα και λουλούδια για να τα προσφέρει στο πηγάδι. Αφού λατρεύαμε τους προγόνους μας στο κυρίως σπίτι, ο πατέρας μου προσευχόταν στο πηγάδι. Όταν το θυμίαμα σχεδόν είχε καεί, μάζευε μερικούς κουβάδες με νερό και πότιζε τα φυτά για τη νέα χρονιά, ελπίζοντας να τους δώσει δύναμη για την άνθηση των λουλουδιών και των καρπών.

Κοντά στο κέντρο της πόλης Παν Θιέτ, το πηγάδι μας αποτελεί μέρος της οικογένειάς μας για πάνω από εβδομήντα χρόνια. Το πηγάδι έχει βάθος μόνο περίπου τέσσερα μέτρα και έχει παροχή νερού όλο το χρόνο. Το σπίτι μας βρίσκεται κοντά στη θάλασσα, επομένως το πηγάδι είναι πάντα γεμάτο, αλλά το νερό δεν είναι πολύ γλυκό. Το νερό είναι ακόμα πολύ καθαρό, αλλά κατάλληλο μόνο για οικιακή χρήση. Για πόση, στο μακρινό παρελθόν, η οικογένειά μας έπρεπε να χρησιμοποιεί διαφορετική πηγή νερού.

Στις ξεθωριασμένες αναμνήσεις μου, θυμάμαι ακόμα πολλές πτυχές του παρελθόντος της οικογένειάς μας που συνδέονται στενά με εκείνο το πηγάδι. Οι γονείς μου εργάζονταν στην επιχείρηση επεξεργασίας σάλτσας ψαριού, παρασκευής ζυμωμένης πάστας ψαριού και ξήρανσης ψαριών... αμέτρητα βήματα απαιτούσαν νερό από το πηγάδι μας. Φαντάζομαι ότι χωρίς αυτό το πηγάδι, οι γονείς μου θα έπρεπε να ξοδέψουν ένα τεράστιο χρηματικό ποσό για να προμηθευτούν καθαρό νερό, το οποίο θα στήριζε την επιχείρηση της οικογένειάς μας για πολλές δεκαετίες.

Κάποτε, η καλύβα μας έπιασε φωτιά, αλλά χάρη στο νερό από το πηγάδι και τη δεξαμενή βρόχινου νερού, καθώς και στην έγκαιρη βοήθεια των γειτόνων μας, η καλύβα όπου οι γονείς μου αποθήκευαν τα βαρέλια με αλάτι και σάλτσα ψαριού επέζησε για πολλά χρόνια μετά.

Ακολουθώντας την παράδοση της ευρύτερης οικογένειάς μου, διατηρώ το έθιμο να προσφέρω θυσίες στους προγόνους μου την τέταρτη ημέρα του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά). Θυμούμενοι την παράδοση των τριών ατόμων που προσέφεραν θυσίες στο παρελθόν, η σύζυγός μου και εγώ ετοιμάσαμε ένα βωμό με θυμίαμα, λουλούδια, κέικ και φρούτα για να τα προσφέρουμε στο πηγάδι. Διατηρώντας το έθιμο της προσφοράς θυσιών στο πηγάδι στην αρχή της νέας χρονιάς, η οικογένειά μου διατηρεί ορισμένες από τις παραδόσεις που κληρονομήθηκαν από τους προγόνους μας.

Λατρεύω το παλιό πηγάδι της οικογένειάς μας όπως ακριβώς οι γονείς μου λατρεύαν την πηγή νερού της οικογένειάς μας πριν από πολλές δεκαετίες. Σήμερα, με τον ρυθμό κατασκευής και επέκτασης νέων δρόμων, αστικών περιοχών και οικιστικών ζωνών, ίσως μόνο λίγες οικογένειες διατηρούν ακόμα αυτά τα παλιά πηγάδια στο κέντρο της πόλης Παν Θιέτ.

Η οικογένειά μας διατηρούσε το παλιό πηγάδι, παρόλο που ο σκοπός του έχει αλλάξει σημαντικά από τότε. Ακολουθώντας την παράδοση της προσευχής στο πηγάδι στην αρχή του χρόνου, νιώθω νοσταλγία για τους γονείς μου όταν ήταν ακόμα ζωντανοί. Οι γονείς μου αγαπούσαν την πηγή νερού που συντηρούσε την ευρύτερη οικογένειά μας. Και τώρα, το θυμάμαι πάντα αυτό, εκτιμώντας την πηγή νερού όπως αγαπώ το ρυάκι που ρέει σιωπηλά στη ζωή της οικογένειάς μας σήμερα.

Πηγή