Το πρωί της 18ης Ιουνίου, στο Ανόι , πραγματοποιήθηκε η τελετή παρουσίασης του βιβλίου "Speak Well or Don't Speak", μαζί με έναν φόρο τιμής στους συγγραφείς Ly Sinh Su, Ha Van, Tran Chinh Duc και Tran Duc Chinh (πρώην Αναπληρωτή Αρχισυντάκτη της εφημερίδας Lao Dong και Αρχισυντάκτη της εφημερίδας Nha Bao va Cong Luan).
Το 1994, το όνομα Ly Sinh Su άρχισε να εμφανίζεται στη στήλη «Μίλα ή μην μιλήσεις» της εφημερίδας Lao Dong. Ο Ly Sinh Su συνδέθηκε με σχόλια σε «προκλητικό» ύφος – τολμώντας να κηρύξει πόλεμο στις κακίες και τα παράδοξα της ζωής.
Τα άρθρα του δημοσιεύονταν τακτικά στις εκδόσεις του Σαββατοκύριακου και στις μηνιαίες εκδόσεις, καθώς και σε ειδικές εκδόσεις, αρκετών άλλων εφημερίδων. Αργότερα, ανακαλύφθηκε ότι ο Ly Sinh Su - συγγραφέας εκατοντάδων άρθρων στην ενότητα "Πες ή μην λες" της εφημερίδας Lao Dong - ήταν στην πραγματικότητα ο δημοσιογράφος Tran Duc Chinh, γνωστός και με τα ψευδώνυμα Ha Van και Tran Chinh Duc - πρώην αναπληρωτής αρχισυντάκτης της εφημερίδας Lao Dong και αρχισυντάκτης της Nha Bao va Cong Luan (Δημοσιογράφος και Κοινής Γνώμης).
Σύνεδροι που παρευρέθηκαν στην τελετή παρουσίασης του βιβλίου.
Ο δημοσιογράφος Tran Dinh Thao, πολύ στενός φίλος του δημοσιογράφου Ly Sinh Su - Tran Duc Chinh, είπε ότι, σύμφωνα με τους υπολογισμούς του, τα πρώτα 10 χρόνια της στήλης «Μίλα ή Μη Μίλα», έγραφε σταθερά ένα άρθρο την ημέρα, 30 άρθρα το μήνα, 360 ημέρες το χρόνο και 3.600 άρθρα με τη μορφή δημοσιογραφικών διηγημάτων σε διάστημα 10 ετών. Αυτό δεν περιλαμβάνει περίπου το 10% των άρθρων του που δημοσιεύθηκαν σε άλλες εφημερίδες, πράγμα που σημαίνει περίπου 4.000 διηγήματα.
«Κατά την εκτίμησή μου, ο κ. Λι - όπως ο δημοσιογράφος Τραν Ντιν Θάο αποκάλεσε τον δημοσιογράφο Λι Σιν Σου - έχει δημοσιεύσει περίπου 6.000 άρθρα στην ενότητα «Πες ή μην», που σημαίνει ότι έχει «προκαλέσει προβλήματα» στην κοινωνία, στους αξιωματούχους, στο σύστημα, σε αδικήματα στη ζωή και έχει γίνει «εθιστικός» για αρκετούς αναγνώστες», δήλωσε ο δημοσιογράφος Τραν Ντιν Θάο.
Σύμφωνα με τον δημοσιογράφο Tran Dinh Thao, ο δημοσιογράφος Ly Sinh Su - Tran Duc Chinh είναι ένας συγγραφέας αγαπητός στους αναγνώστες, οι οποίοι διαβάζουν με ανυπομονησία το έργο του κάθε μέρα όποτε έχουν μια εφημερίδα στα χέρια τους. Το μοναδικό, αντισυμβατικό αλλά συνεκτικό, προσγειωμένο και έξυπνο στυλ γραφής του αιχμαλωτίζει τους αναγνώστες με αξιοσημείωτο τρόπο, παρόλο που τα άρθρα έχουν μόνο το μέγεθος μιας παλάμης σε μια σελίδα εφημερίδας. Αυτό το βιβλίο φτάνει στους αναγνώστες καθώς ο κ. Ly γίνεται 80 ετών, ακριβώς εγκαίρως για τον εορτασμό της Ημέρας Επαναστατικού Τύπου του Βιετνάμ στις 21 Ιουνίου φέτος.
Η δημοσιογράφος Tran Dinh Thao το μοιράστηκε αυτό στην τελετή παρουσίασης του βιβλίου.
Στην τελετή, η δημοσιογράφος Tran Lan Anh, αναπληρώτρια αρχισυντάκτρια της εφημερίδας Journalists & Public Opinion, εξέφρασε τη βαθιά της ευγνωμοσύνη στην συντακτική ομάδα για τη σύνταξη και την έκδοση του βιβλίου «Speaking the Right Thing or Not Speaking» με την ευκαιρία της 99ης επετείου της Ημέρας Επαναστατικού Τύπου του Βιετνάμ. Αναφερόμενη στα έξι χρόνια από το 2005 έως το 2011, όταν η δημοσιογράφος Tran Duc Chinh εργαζόταν στην εφημερίδα Journalists & Public Opinion, η δημοσιογράφος Tran Lan Anh είπε ότι ήταν μια δύσκολη περίοδος τόσο οικονομικά όσο και από άποψη προσωπικού, αλλά ήταν επίσης μια πολύ ζεστή περίοδος γεμάτη ανθρώπινη καλοσύνη και συντροφικότητα.
«Ο θείος Tran Duc Chinh έχει εμπνεύσει και διαδώσει ιστορίες ανθρωπιστικού έργου σε γενιές δημοσιογράφων στην εφημερίδα Journalists & Public Opinion, ώστε να μπορούμε όλοι να συνεισφέρουμε και να «αγωνιστούμε» μαζί. Αυτή είναι η καρδιά ενός αληθινού αρχισυντάκτη, ενός ταλαντούχου και ανθρώπινου δημοσιογράφου», εξέφρασε ο δημοσιογράφος Tran Lan Anh.
Η δημοσιογράφος Tran Lan Anh εξέφρασε την ευγνωμοσύνη της για την καθοδήγηση και την έμπνευση που έλαβε από τη δημοσιογράφο Ly Sinh Su.
Ο δημοσιογράφος Luu Quang Dinh - αρχισυντάκτης της εφημερίδας Nong Thon Ngay Nay/Dan Viet, και επικεφαλής συντάκτης του βιβλίου «Speaking Well or Not Speaking», δήλωσε ότι η ιδέα για το βιβλίο προήλθε από την ιδιαίτερη αγάπη της συντακτικής ομάδας, η οποία αποτελείται από συναδέλφους αλλά και άτομα που καθοδηγήθηκαν και καθοδηγήθηκαν σε μεγάλο βαθμό στη δημοσιογραφία από τον δημοσιογράφο Tran Duc Chinh.
Μιλώντας για τον δημοσιογράφο Tran Duc Chinh, ο δημοσιογράφος Luu Quang Dinh είπε ότι ο Ly Sinh Su - Tran Duc Chinh ήταν ένα άτομο γεμάτο ενέργεια και χαρά για τη ζωή. Αγαπούσε το καλό φαγητό και ήταν επίσης πολύ καλός μάγειρας. «Γεννήθηκε για να γίνει δημοσιογράφος, γράφοντας αβίαστα, γράφοντας σαν να ήταν παιχνίδι, διορατικός και πνευματώδης», μοιράστηκε ο δημοσιογράφος Luu Quang Dinh.
Η δημοσιογράφος Thieu Mai - σύζυγος του δημοσιογράφου Ly Sinh Su - Tran Duc Chinh - έστειλε τις ευχαριστίες της στην ομάδα που συνέταξε το βιβλίο.
Ο δημοσιογράφος Ντο Ντοάν Χόανγκ, ο οποίος ανέκαθεν αγαπούσε και σεβόταν τον δημοσιογράφο Τραν Ντουκ Τσινχ - Λι Σινχ Σου, εμπιστεύτηκε επίσης: «Για μένα, ο δημοσιογράφος Τραν Ντουκ Τσινχ ήταν ένας δάσκαλος που σεβόμουν από μακριά, ωστόσο επηρέασε σε μεγάλο βαθμό την επαγγελματική μου πορεία...»
Φαίνεται ότι οτιδήποτε πέσει στα χέρια του κυρίου Λι προκαλεί προβλήματα. Είναι ηλικιωμένος και είναι το αφεντικό, οπότε κρατάει τις εργασίες, και οι γυναίκες μέλη του προσωπικού δεν τολμούν να του ζητήσουν να τις υποβάλει μέχρι να τον δουν. Ρωτούν κάθε μέρα, επειδή ένα άρθρο την ημέρα είναι πολύ κουραστικό. Σκέφτομαι απλά, τι γίνεται αν είναι άρρωστος, παρευρεθεί σε ένα γλέντι, μεθυσμένος ή κοιμηθεί πολύ και χάσει την έμπνευσή του... τι μπορούν να κάνουν τότε;
Φημολογείται ότι ακόμη και ενώ βρισκόταν στο εξωτερικό, μπορούσε να προβλέψει τι θα ήταν «καυτό» στην κοινή γνώμη τις επόμενες μέρες, και έγραψε προληπτικά το «Πες ή μην πεις», το οποίο ήταν ακόμα πνευματώδες, χιουμοριστικό και απόλυτα εύστοχο στο θέμα.
Οι συνάδελφοί μου συνέταξαν το βιβλίο «Πες ή μην πεις».
Το βιβλίο «Μίλα ή Μη Μίλα» έχει μήκος 472 σελίδες και αποτελείται από τέσσερα μέρη. Το Μέρος Ι συγκεντρώνει 68 άρθρα σχολιασμού και δημοσιογραφικά άρθρα που δημοσιεύθηκαν στην ενότητα «Μίλα ή Μη Μίλα» της εφημερίδας Lao Dong από το 1995 έως το 2012 με το ψευδώνυμο Ly Sinh Su. Το Μέρος II περιλαμβάνει 12 κύρια άρθρα που δημοσιεύθηκαν στην εφημερίδα Lao Dong και σε άλλες εφημερίδες με το ψευδώνυμο Tran Chinh Duc. Το Μέρος III περιέχει 57 δοκίμια και ταξιδιωτικά ημερολόγια με το ψευδώνυμο Ha Van. Το Μέρος IV περιλαμβάνει άρθρα και αναμνηστικές φωτογραφίες από 12 φίλους και συναδέλφους του δημοσιογράφου Tran Duc Chinh.
Ο Lý Sinh Sự – συγγραφέας εκατοντάδων άρθρων στη στήλη «Μίλα ή μην μιλήσεις» της εφημερίδας Lao Dong – είναι ο δημοσιογράφος Trần Đức Chính (γνωστός και με τα ψευδώνυμα Hà Văn και Trần Chinh Đức) – πρώην αναπληρωτής αρχισυντάκτης της εφημερίδας Lao Dong και αρχισυντάκτης της Nha Bao va Cong Luan (Δημοσιογράφος και Κοινής Γνώμης). Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο του Ανόι το 1967. Από το 1968 έως το 1972, ήταν πολεμικός ανταποκριτής στο Vinh Linh (Quang Tri) και κατά μήκος του μονοπατιού Ho Chi Minh . Σπούδασε επίσης στο Πανεπιστήμιο Πολιτισμού Leeningrat (πρώην Σοβιετική Ένωση). Εργάστηκε στην εφημερίδα Lao Dong από τα τέλη του 1967, αλλά ανέλαβε επίσημα τη διεύθυνση της στήλης «Μίλα ή μην μιλήσεις» μόλις το 1994.
Χόα Γκιάνγκ - Σον Χάι
[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://www.congluan.vn/ra-mat-sach-noi-hay-dung-mon-qua-dac-biet-gui-den-nha-bao-ly-sinh-su--tran-duc-chinh-post299740.html










