Ro Bam: Μια μοναδική χορευτική παράσταση Khmer

Για τους Χμερ, ο χορός αποτελεί ένα ξεχωριστό πολιτιστικό χαρακτηριστικό, συνυφασμένο με όλες τις τελετουργίες τους. Ο χορός έχει γίνει μια όμορφη πολιτιστική πτυχή, μια απαραίτητη πνευματική τροφή στην καθημερινότητά τους, ειδικά κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ και των αργιών. Από τους χορούς των αυλών μέχρι τους λαϊκούς χορούς, από τις στέγες των ναών μέχρι τις αυλές, όταν ξεκινά η μουσική, τα βήματα των Χμερ γίνονται ρυθμικά, χαριτωμένα και σαγηνευτικά, ακολουθώντας κάθε μελωδία.

Ο χαρακτήρας του Chằn, με το άγριο πρόσωπό του, υποδύεται τον κακό στα έργα του Rô Băm.

Οι Χμερ στην κοινότητα Χόα Χιεπ, στην περιφέρεια Ταν Μπιέν, είναι μια από τις σπάνιες κοινότητες στην επαρχία που διατηρούν και προωθούν τον χορό Ρο Μπαμ, που συνοδεύεται από το τύμπανο Chhay-dam. Αυτή η μορφή τέχνης χρησιμοποιεί τον χορό ως κύρια γλώσσα της και στο παρελθόν παρουσιαζόταν στη σκηνή της βασιλικής αυλής. Έχει επίσης και άλλα λαϊκά ονόματα όπως: χορός Τσαν, χορός Ραμ, χορός Ονγκ Ντατ... Εκτός από τον χορό, οι ερμηνευτές του Ρο Μπαμ πρέπει επίσης να χρησιμοποιούν διάλογο και τραγούδι για να εκφράσουν τα συναισθήματα και τις προσωπικότητες των χαρακτήρων.

Το χορευτικό συγκρότημα Chhay-dăm και τυμπάνων στον οικισμό Hoa Dong A, στην κοινότητα Hoa Hiep, έχει ιδρυθεί με την αφοσίωση του λαού των Χμερ εδώ και πάνω από οκτώ χρόνια. Για να συγκεντρώσει χρήματα για κοστούμια και χορευτικά είδη, το διοικητικό συμβούλιο της Παγόδας Chung Rut, μαζί με τους πρεσβύτερους του χωριού και σεβαστά άτομα, πήγαιναν από πόρτα σε πόρτα ζητώντας δωρεές και προσλάμβαναν με σχολαστική επιμέλεια δασκάλους από το Δέλτα του Μεκόνγκ για να διδάξουν σωστά τους χορούς. Κάθε ζωντανή στολή και πολύτιμη μάσκα αντιπροσωπεύει τις προσεκτικές προσπάθειες των ντόπιων για τη διατήρηση των παραδοσιακών τους αξιών.

Ο δαιμονικός χαρακτήρας έχει ένα άγριο πρόσωπο.

Ο κ. Huynh Bich, μια σεβαστή προσωπικότητα στην κοινότητα των Χμερ στον οικισμό Hoa Dong A, στην κοινότητα Hoa Hiep, δήλωσε: «Τα μέλη του παλιού χορευτικού συγκροτήματος είναι όλα ηλικιωμένα και έχουν οικογένειες να φροντίσουν, οπότε πριν από περίπου ένα χρόνο, σχηματίσαμε ένα νέο χορευτικό συγκρότημα με μικρά παιδιά. Τα παιδιά είναι ακόμα καινούργια και δεν είναι ακόμη ικανοί χορευτές, αλλά είναι επιμελή και εργατικά στην εξάσκησή τους. Κάθε φορά που υπάρχει κάποια τελετή στον ναό, το χορευτικό συγκρότημα δίνει παράσταση για τους χωρικούς».

Κάθε βράδυ, τα μέλη του χορευτικού συγκροτήματος συγκεντρώνονται στην Παγόδα Chung Rut για να εξασκηθούν παίζοντας τα τύμπανα Chhay-dam και να εκτελέσουν τον χορό Ro Bam, περιμένοντας την ευκαιρία να εμφανιστούν για τους ντόπιους. Για πολύ καιρό, η ζωντανή ατμόσφαιρα των τυμπάνων Chhay-dam, η μαγεία των μασκών και τα τραγούδια και οι χοροί έχουν γίνει σύμβολα που συνδέουν τη σημερινή γενιά με τον προγονικό πολιτισμό και την εθνική κληρονομιά τους.

Ο Thanh Thuan, ο νεαρός άνδρας που βρήκε το κάλεσμά του στον ρόλο του Όγκρου, έχει στιβαρή σωματική διάπλαση, αλλά είναι απίστευτα χαριτωμένος και ευέλικτος όταν εμφανίζεται στη σκηνή. «Έχω μάθει και κατακτήσει περίπου το 70% των κινήσεων για αυτόν τον ρόλο. Είναι αρκετά κουραστικό επειδή πρέπει να φοράω μια βαριά μάσκα στο κεφάλι μου και είναι αποπνικτικό, αλλά κάθε φορά που εμφανίζομαι μπροστά σε κόσμο, είμαι πολύ χαρούμενος επειδή μπορώ να διατηρήσω την παραδοσιακή κουλτούρα του λαού μου», είπε ο Thuan.

Οι ρόλοι, που κληροδοτήθηκαν από τους πατέρες και τους παππούδες τους, μοιράζονται τώρα με τη νεότερη γενιά στα χωριά. Γνωρίζοντας ότι πρόκειται για μια πολιτιστική πτυχή, την ίδια την ψυχή του έθνους, οι νέοι ασκούνται επιμελώς, τόσο ως τρόπο επαφής με τον πολιτισμό όσο και για τη διατήρηση των παραδοσιακών αξιών των προγόνων τους.

Το χορόδραμα Rô Băm εκφράζει την επιθυμία να αποκρούσει κανείς το κακό και να καλωσορίσει την ειρήνη και την καλή τύχη στη ζωή.

Ο Βαν Τάι, ένας νεαρός άνδρας που παίζει τύμπανο Chhay-dam, είπε ότι αγαπούσε αυτή τη μορφή τέχνης από τότε που ήταν παιδί, ειδικά βλέποντας τους μεγαλύτερους μουσικούς να παίζουν, κάτι που τροφοδότησε περαιτέρω το πάθος του. «Όταν ήμουν μικρός, προσπαθούσα να εξασκηθώ, αλλά δεν ήξερα πώς να διακρίνω μεταξύ γρήγορου και αργού τυμπάνου».

«Μετά από περίπου μισό μήνα εκπαίδευσης εδώ, σταδιακά το συνηθίσαμε. Κάθε μέρα αφιερώνουμε χρόνο στην εξάσκηση. Όταν εκτελούμε τις ρουτίνες των τυμπάνων και βλέπουμε όλους να μας χειροκροτούν και να μας επαινούν, νιώθω πολύ χαρούμενος και ακόμη πιο περήφανος για την κουλτούρα των Χμερ», εξέφρασε ο Βαν Τάι.

Πέρα από τους οπτικά εκπληκτικούς και διασκεδαστικούς χορούς του, το χορευτικό δράμα Rô Băm ενσαρκώνει επίσης βαθιές αξίες, εκφράζοντας με σαφήνεια και αυθεντικότητα την επιθυμία για θρίαμβο του καλού επί του κακού, την επιθυμία να διαλύσει την αρνητικότητα και την ελπίδα να φέρει καλή τύχη και ευλογίες στο χωριό μέσα από την ιστορία και τους χαρακτήρες του.

Προερχόμενο από τη σκηνή της βασιλικής αυλής και συνδεδεμένο με αρχαίες ιστορίες, το χορευτικό δράμα Rô Băm αγαπιέται και γοητεύεται από πολλούς για τα μοναδικά του χαρακτηριστικά που κρύβονται μέσα από τους χορούς και τις μάσκες, μαζί με τους μύθους, τους θρύλους και τις ιστορικές ιστορίες του λαού των Χμερ.

Τα έργα συχνά αναπαριστούν αρχαίες ιστορίες για νεράιδες, Βούδες, βασιλιάδες, πρίγκιπες, πριγκίπισσες, δαίμονες, πιθήκους, αετούς κ.λπ. Σε αυτές τις ιστορίες, δύο αντίπαλες δυνάμεις, το καλό και το κακό, συγκρούονται και τελικά το καλό πάντα υπερισχύει.

Το τύμπανο Chhay-dăm είναι αναπόσπαστο μέρος των μουσικών χορών και των δραμάτων του λαού των Χμερ.

Ο Σεβάσμιος Αν Βαν Πατ, από το διοικητικό συμβούλιο της Παγόδας Chung Rut, δήλωσε ότι η χορευτική παράσταση Ro Bam έχει ως στόχο να αποτρέψει την κακή τύχη και να φέρει καλή τύχη. Το χορευτικό συγκρότημα θα πηγαίνει σε κάθε σπίτι για να χορέψει και να ευχηθεί τα καλύτερα στους ανθρώπους.

Σύμφωνα με τον κ. Νγκο Βαν Καμ, Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Χόα Χιεπ, στην περιφέρεια Ταν Μπιέν, ανάλογα με τον τοπικό προϋπολογισμό, η κοινότητα διαθέτει κεφάλαια για την υποστήριξη των προβών και των παραστάσεων της ομάδας, κινητοποιώντας πόρους από διάφορες πηγές για την κάλυψη των εξόδων των παιδιών, αλλά εξακολουθούν να μην υπάρχουν συγκεκριμένοι κανονισμοί. Η περιορισμένη χρηματοδότηση είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους η διατήρηση αυτής της πολιτιστικής παράδοσης είναι δύσκολη.

Οι μυστηριώδεις μάσκες δίνουν σε κάθε χαρακτήρα τη δική του προσωπικότητα.

Παρά τις πολυάριθμες προκλήσεις που αντιμετωπίζουν, καθοδηγούμενοι από την εθνική υπερηφάνεια, οι άνδρες και οι γυναίκες των Χμερ στο Χόα Χιπ αγωνίζονται καθημερινά, συνεργαζόμενοι με την κοινότητα, για να διατηρήσουν κάθε πτυχή του πολιτισμού τους, έτσι ώστε κάθε μορφή τέχνης να είναι προϊόν διανόησης, ένα ξεχωριστό, ζωντανό και μοναδικό πολιτιστικό χαρακτηριστικό του λαού των Χμερ.

Νγκοκ Ντιέου - Χόα Κανγκ

Σύνδεσμος πηγής: https://baotayninh.vn/ro-bam-vu-kich-doc-dao-cua-nguoi-khmer-a158744.html