Πολύβουο φεστιβάλ Kate των Τσαμ

Ερμηνεία: H.An | 2 Οκτωβρίου 2024

(Πατρίδα) - Το Φεστιβάλ Kate, η μεγαλύτερη γιορτή της χρονιάς για τους Τσαμ που ακολουθούν τον Βραχμανισμό, είναι μια ευκαιρία για τους ανθρώπους να θυμούνται θεούς, βασιλιάδες, προγόνους και να προσεύχονται για υγεία και ειρήνη.

Τις πρώτες ημέρες του έβδομου μήνα του ημερολογίου Cham, η έντονη και χαρούμενη ατμόσφαιρα του φεστιβάλ Kate διαπερνά τη ζωή των Cham που ακολουθούν τον Βραχμανισμό. Φέτος, το φεστιβάλ Kate λαμβάνει χώρα από την 1η έως τις 3 Οκτωβρίου και οι ναοί και οι πύργοι των Cham στην επαρχία Ninh Thuan γεμίζουν χρώμα, καθώς πολλοί Cham από όλη τη χώρα έρχονται να παρευρεθούν.

Νωρίς το πρωί της 2ας Οκτωβρίου, δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στον Πύργο Po Klong Garai (Phan Rang - Thap Cham City) για να παρακολουθήσουν το κύριο Φεστιβάλ Kate. Από νωρίς το πρωί, ο δρόμος που οδηγεί στον Πύργο Po Klong Garai ήταν γεμάτος με πιστούς. Κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Kate, οι Τσαμ που ζουν και εργάζονται παντού επιστρέφουν επίσης για να επανενωθούν και να συναντηθούν με την οικογένεια, τους φίλους και τους συγγενείς.

Ντυμένοι με παραδοσιακές φορεσιές, οι Τσαμ ανεβαίνουν με χάρη τα σκαλιά προς τους μεγαλοπρεπείς και αρχαίους πύργους με φουσκωτά κασκόλ. Για να δημιουργηθεί μια γυναικεία φορεσιά Τσαμ, είναι απαραίτητο να συνδυαστεί το ao dai, η φούστα, η σταυρωτή ζώνη, η οριζόντια ζώνη, το μαντήλι, τα σκουλαρίκια και τα κολιέ από λαμπερές μαύρες χάντρες.

«Θέλω όλοι να μάθουν για την εθνική μου κουλτούρα», είπε χαρούμενα η Ντανγκ Κουγιέν, μαθήτρια στην περιοχή Νιν Φουόκ, καθώς αυτή και η οικογένειά της παρευρέθηκαν στο μεγαλύτερο φεστιβάλ της χρονιάς για τους Τσαμ που ακολουθούν τον Βραχμανισμό. Αυτές τις μέρες, η Κουγιέν και η οικογένειά της διακοσμούν το σπίτι τους και ετοιμάζουν προσφορές για να τις προσφέρουν στους θεούς και τους προγόνους, προσευχόμενες για υγεία και ειρήνη. Οι προσφορές κάτω από τον πύργο εξαρτώνται από κάθε οικογένεια, όπως ρύζι, σούπα, κοτόπουλο, φρούτα, γλυκά κ.λπ.

Στο Νιν Τουάν, η κύρια τελετή πραγματοποιήθηκε σε τρεις περιοχές του ναού και του πύργου Cham, συμπεριλαμβανομένου του Πύργου Po Klong Garai, του Πύργου Po Rome και του Ναού Po Inư Nugar, το πρωί της 2ας Οκτωβρίου, και συνέχισε να λαμβάνει χώρα σε χωριά, φυλές και οικογένειες του λαού Cham Brahman τις επόμενες ημέρες. Το Συμβούλιο των Αξιωματούχων Cham Brahman της επαρχίας Νιν Τουάν εξέφρασε ότι χάρη στην υποστήριξη και τη διευκόλυνση των αρχών σε όλα τα επίπεδα, ο λαός διοργάνωσε το Φεστιβάλ Kate με πιο επίσημο τρόπο και σε μεγαλύτερη κλίμακα, δημιουργώντας έτσι αλληλεγγύη εντός της εθνοτικής κοινότητας Cham ειδικότερα και στον λαό της επαρχίας γενικότερα.

Σύμφωνα με το έθιμο, μία ημέρα πριν από την κύρια τελετή, οι Τσαμ θα εκτελέσουν παραδοσιακές τελετουργίες, καλωσορίζοντας και μεταφέροντας τη στολή της θεάς Πο Ινγιούργκουρ στον ναό για να προετοιμαστούν για τις κύριες τελετουργίες του φεστιβάλ Κέιτ. Το απόγευμα της 1ης Οκτωβρίου, στο χωριό Χούου Ντουκ (κοινότητα Φουόκ Χου, περιοχή Νιν Φουόκ), οι Τσαμ καλωσόρισαν τη στολή που έφερε ο λαός Ραγκλάι (κοινότητα Φουόκ Χα, περιοχή Θουάν Ναμ).

Σύμφωνα με τον θρύλο, η θεά Po Inư Nưgar, ή Μητέρα Θεά της Γης, δίδαξε τον λαό Cham να καλλιεργεί ρύζι, να υφαίνει υφάσματα και να εκτρέφει ζώα, βοηθώντας τους να έχουν μια ευημερούσα ζωή. Οι Cham και οι Raglai είναι αδελφές, οι Cham είναι οι μεγαλύτεροι και οι Raglai οι νεότεροι. Λόγω του μητριαρχικού συστήματος, η μικρότερη κόρη κληρονομεί περιουσία και είναι υπεύθυνη για τη λατρεία των προγόνων. Επομένως, όλες οι ενδυμασίες των βασιλιάδων και των θεών φυλάσσονται από τον λαό Raglai και φοριούνται μόνο στα φεστιβάλ Kate ή στην παραμονή της Πρωτοχρονιάς.

Μετά την τελετή υποδοχής με τις στολές, οι Τσαμ παρουσίασαν ένα καλλιτεχνικό πρόγραμμα, χορεύοντας με χάρη με τους θαυμαστές τους υπό τον ήχο των τυμπάνων Paranung και τον μελωδικό ήχο των σαλπίγγων Saranai, προσκαλώντας τους επισκέπτες να συμμετάσχουν στην χαρούμενη ατμόσφαιρα. Το Ninh Thuan έχει σήμερα περισσότερους από 50.000 Τσαμ που ακολουθούν τον Βραχμανισμό, οι οποίοι ζουν στις περιοχές Ninh Phuoc, Thuan Nam, Thuan Bac και Phan Rang-Thap Cham. Τα τελευταία χρόνια, χάρη στη συνεχή βελτίωση της οικονομικής και κοινωνικής ζωής, η οργάνωση του φεστιβάλ Kate έχει γίνει πιο άνετη.

Στην κύρια τελετή το πρωί της 2ας Οκτωβρίου, οι ναοί και οι πύργοι των Τσαμ πραγματοποίησαν επίσημες τελετουργίες εκτός από την πομπή των ενδυμασιών προς τους πύργους, όπως η τελετή εγκαινίων των πύργων, η τελετή λουτρού του αγάλματος του θεού, η τελετή ενδυμασίας και η μεγάλη τελετή. Με την ευκαιρία αυτή, οι ηγέτες της επαρχίας Νιν Τουάν απένειμαν δώρα για να συγχαρούν τον λαό των Τσαμ, ελπίζοντας ότι θα συνεχίσουν να διατηρούν, να συντηρούν και να προωθούν τις μοναδικές πολιτιστικές δραστηριότητες του λαού Τσαμ, σε συνδυασμό με τους πολιτισμούς άλλων εθνοτικών ομάδων στην επαρχία, συμβάλλοντας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της επαρχίας τα επόμενα χρόνια.

Λόγω της σημαντικής πολιτιστικής και ιστορικής του σημασίας, το «Φεστιβάλ Kate του λαού Cham στην επαρχία Ninh Thuan» καταχωρήθηκε ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά το 2017, συμβάλλοντας στην προώθηση του πολιτισμού και της εικόνας της επαρχίας Ninh Thuan σε εγχώριους και διεθνείς τουρίστες.

Πηγή: https://toquoc.vn/ron-rang-le-hoi-kate-cua-dong-bao-dan-toc-cham-20241002152755761.htm