Στεφάνι Ντο: Το Βιετνάμ στην καρδιά μου

«Γεννημένη στο Βιετνάμ, ερχόμενη στη Γαλλία σε ηλικία 11 ετών χωρίς να γνωρίζει γαλλικά, η Στεφάνι Ντο έγινε πολλά χρόνια αργότερα μέλος της Εθνοσυνέλευσης . Κατέκτησε αυτή τη θέση χάρη στην επιμονή της, την επιθυμία της για επιτυχία και την αφοσίωσή της στους άλλους.»

Η Στεφάνι Ντο και ο σύζυγός της και Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν (κέντρο)

Λίγα λόγια από τον Γάλλο Πρόεδρο Εμανουέλ Μακρόν σκιαγραφούν το πορτρέτο της Στεφάνι Ντο - της πρώτης Ασιάτισσας, της πρώτης γυναίκας βιετναμέζικης καταγωγής που έγινε μέλος της Γαλλικής Εθνοσυνέλευσης.

Μόλις επέστρεψε στο Ανόι για να κυκλοφορήσει ένα βιβλίο για το ταξίδι της στην πολιτική , με τίτλο «Ο Δρόμος προς την Εθνοσυνέλευση της πρώτης Γαλλίδας γυναίκας βουλευτή βιετναμέζικης καταγωγής» (Εκδοτικός Οίκος Κοινωνικών Επιστημών, Omega Plus), ελπίζοντας ότι η ιστορία της θα ενθαρρύνει όλους, ειδικά την ασιατική κοινότητα στη Γαλλία, που θέλουν να ακολουθήσουν το πολιτικό μονοπάτι για το οποίο ήταν εδώ και καιρό αρκετά επιφυλακτικοί.

Διαφορετική από τη συνηθισμένη εικόνα μιας γυναίκας βουλευτή, η Stéphanie Do αντιπροσωπεύει την εικόνα μιας Βιετναμέζας γυναίκας: λεπτή, όμορφη, έξυπνη, φιλική και ιδιαίτερα μιλάει πολύ γοητευτικά, ελκυστικά με μια γλυκιά νότια προφορά.

Έκανε έναν ανοιχτό διάλογο με τον Τουόι Τρε.

Από κορίτσι μετανάστρια στην πρώτη Γαλλίδα βουλευτή βιετναμέζικης καταγωγής

* Είπατε ότι δεν είχατε σκεφτεί ποτέ πριν την πολιτική, αλλά στη συνέχεια απροσδόκητα ασχοληθήκατε με την πολιτική και γίνατε πολύ επιτυχημένοι. Ήταν αυτό το σημείο καμπής εντελώς τυχαίο ή μήπως ήταν στο αίμα σας ότι είχατε ήδη το πνεύμα να προσφέρετε στην κοινότητα όπως η οικογένειά σας;

- Νομίζω ότι στο αίμα μου, από τον προπάππου μου μέχρι τον παππού μου, μέχρι τη γενιά μου, υπάρχει σίγουρα ένα πνεύμα αφοσίωσης στην κοινότητα, στη χώρα. Ειδικά στον προπάππου μου, τον Ντο Κουάνγκ Ντάου.

Η Στεφάνι Ντο στον δρόμο που πήρε το όνομά του από τον προπάππου της, Ντο Κουάνγκ Ντάου, στην Περιοχή 1, στην πόλη Χο Τσι Μινχ, τον Αύγουστο του 2023

Ήταν συγγραφέας, δάσκαλος και ακτιβιστής στις αρχές του 20ού αιώνα.

Συνέβαλε σε μια ομάδα εργασίας για τη βελτίωση της σύγχρονης βιετναμέζικης γραφής, η οποία εκείνη την εποχή ήταν μόνο μια στοιχειώδης γραφή Quoc Ngu που δημιουργήθηκε από το λατινικό αλφάβητο.

Για την προσφορά του στην κοινότητα, τιμήθηκε με το μετάλλιο της Λεγεώνας της Τιμής. Δίπλα στην αγορά Ben Thanh, στην Περιοχή 1, στην πόλη Χο Τσι Μινχ, υπάρχει ακόμα ένας δρόμος που φέρει το όνομά του.

Όταν ήμουν μικρός, όταν ήρθα για πρώτη φορά στη Γαλλία, η οικογένειά μου υπέφερε από πολλές οικονομικές δυσκολίες όπως και άλλες οικογένειες μεταναστών, οπότε σκέφτηκα ότι έπρεπε να σπουδάσω καλά, ώστε όταν μεγαλώσω να μπορώ να βγάζω χρήματα για να βοηθάω τους γονείς μου.

Ωστόσο, από τότε συμμετέχω ενεργά σε οργανισμούς κοινωνικής εργασίας, συγκεντρώνοντας χρήματα για την απονομή υποτροφιών σε φτωχά αλλά μελετηρά παιδιά στο Βιετνάμ.

Σε αυτά τα κλαμπ γνώρισα επίσης τον πρώτο μου φίλο, επίσης βιετναμέζικης καταγωγής, ο οποίος αργότερα έγινε σύζυγός μου.

* Η πορεία σας από σύμβουλο με «λαμπρή καριέρα στον ιδιωτικό τομέα» (όπως χρησιμοποίησε τις λέξεις ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν) στην πρώτη γυναίκα βουλευτή βιετναμέζικης καταγωγής στη Γαλλική Εθνοσυνέλευση είναι εντυπωσιακή. Πώς πραγματοποιήθηκε αυτή η πορεία;

- Έχοντας σημειώσει κάποια επιτυχία στον ιδιωτικό τομέα, όντας ένα πολύ περίεργο άτομο και αγαπώντας να αμφισβητώ τον εαυτό μου, σκέφτηκα ότι είχε έρθει η ώρα να διευρύνω τους ορίζοντές μου.

Ήθελα να εξερευνήσω τον κόσμο του δημόσιου τομέα. Πήγα για να κάνω δεύτερο μεταπτυχιακό στη δημόσια διοίκηση στο Πανεπιστήμιο Paris-Dauphine σε συνεργασία με την École Nationale d'Administration. Αυτή η σχολή έχει εκπαιδεύσει πολλούς διάσημους πολιτικούς.

Μαθαίνοντας νέα πράγματα σε αυτό το σχολείο, ανακάλυψα ότι είχα ένα συγκεκριμένο ενδιαφέρον για την πολιτική. Μετά την αποφοίτησή μου, εντάχθηκα στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών, όπου υπουργός ήταν ο Εμανουέλ Μακρόν εκείνη την εποχή.

Στη συνέχεια παραιτήθηκε και ίδρυσε το Κίνημα En Marche (που δεν έχει ακόμη γίνει κόμμα) τον Απρίλιο του 2016. Από περιέργεια γι' αυτόν, παρακολούθησα την πρώτη συνάντηση αυτού του κινήματος και αμέσως εντυπωσιάστηκα από το σχέδιο που σκόπευε να φέρει στη χώρα ο κ. Μακρόν.

Εγγράφηκα ως εθελοντής σε αυτό το κίνημα. Τον Νοέμβριο του 2016, το κίνημα κάλεσε υποψηφίους να συμμετάσχουν σε κάθε επαρχία. Αμέσως έστειλα την αίτησή μου με τη σκέψη ότι είχε έρθει η ώρα να προσφέρω στη Γαλλία και επιλέχθηκα από τον κ. Μακρόν για τη θέση του συμβούλου για την παρακολούθηση της επαρχίας Seine-et-Marne.

Πήγαινα πόρτα-πόρτα στην επαρχία για να συλλέξω πληροφορίες και το έκανα αυτό με μεγάλο ενθουσιασμό και ενθουσιασμό. Είμαι χαρούμενη και πολύ κοινωνική. Όταν χτύπησα πόρτες, ο κόσμος εξεπλάγη βλέποντας μια μικροκαμωμένη Ασιάτισσα να μιλάει για πολιτική.

Στην αρχή ήμουν μόνος, αλλά μετά από μερικές εβδομάδες χτυπήματος πόρτες πήγα κατευθείαν στην αγορά για να τους προσεγγίσω, ανοίγοντας από εκεί τοπικές επιτροπές.

Όχι μόνο τις δύο ώρες που απαιτούνταν την εβδομάδα, αλλά κάθε βράδυ μετά τη δουλειά και τα Σαββατοκύριακα ήμουν πρόθυμος να πηγαίνω στις πιο απομακρυσμένες γωνιές αυτής της απέραντης επαρχίας για να κερδίσω την εμπιστοσύνη ακόμη και του μικρότερου χωριού.

Εργαστήκαμε ακούραστα όλο το χρόνο για να αναδείξουμε τον Εμανουέλ Μακρόν ως επίσημο υποψήφιο για τις προεδρικές εκλογές και στη συνέχεια ως νικητή.

Αμέσως μετά τη νίκη του κ. Μακρόν, ήρθαν οι εκλογές για την Εθνοσυνέλευση, ο πρόεδρος ζήτησε γυναίκες υποψήφιες. Ακτιβιστές με ενθάρρυναν να θέσω υποψηφιότητα.

Μπήκα σε μια σκληρή μάχη όπου στους αντιπάλους μου περιλαμβάνονταν ένας πρώην υπουργός του Σοσιαλιστικού Κόμματος και ένας δικηγόρος, ένας υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών.

Την εβδομάδα πριν από τις εκλογές, μόλις που κοιμήθηκα. Όταν τελείωσαν οι εκλογές και έλαβα τα αποτελέσματα, το μυαλό μου «σβήστηκε» εντελώς για 24 ώρες, κοιμήθηκα για μια ολόκληρη μέρα.

Τα δυνατά χαρακτηριστικά μιας κομψής, όμορφης εμφάνισης της Βιετναμέζας γυναίκας μέσα μου με βοήθησαν να νικήσω σε δύσκολες καταστάσεις.

Στεφάνι Ντο

Οι ιδιότητες των Βιετναμέζικων γυναικών με βοήθησαν να κερδίσω.

* Όντας γυναίκα, ασιατικής καταγωγής, μετανάστρια, χωρίς προηγούμενη πολιτική εμπειρία, φαινόσασταν να έχετε όλους τους λόγους για να αποτύχετε, αλλά «νικήσατε όλες τις προβλέψεις». Πιστεύετε ότι το μειονέκτημα του να είστε Βιετναμέζα έχει γίνει πλεονέκτημά σας;

- Η άσκηση πολιτικής στη Γαλλία είναι πολύ δύσκολη για τους ίδιους τους Γάλλους. Είμαι επίσης Ασιάτισσα μετανάστης. Αλλά ίσως, όπως είπατε, οι ισχυρές ιδιότητες μιας κομψής, όμορφης εμφάνισης μιας Βιετναμέζας με βοήθησαν να νικήσω σε μια δύσκολη κατάσταση.

Η Stéphanie Do στο Μουσείο Καλών Τεχνών της πόλης Χο Τσι Μινχ τον Αύγουστο του 2023 - Φωτογραφία: NGO TAN DAI

Όταν μπήκα στην Εθνοσυνέλευση, ήμουν ο μόνος Ασιάτης. Όταν μπήκα μέσα, η πρώτη αντίδραση όλων ήταν να με κοιτάξουν και να αναφωνήσουν: «Θεέ μου, πόσο όμορφο!» Είμαι χαρούμενος άνθρωπος. Όταν συνεργάστηκα μαζί τους, με βρήκαν πολύ θετικό και ταλαντούχο (γέλια).

* Ποιο είναι το μυστικό της επιτυχίας σας, εκτός από το ότι κοιμάστε μόνο 5 ώρες την ημέρα από τότε που ήσασταν μικροί;

- Όταν πρωτοήρθα στη Γαλλία, δεν ήξερα γαλλικά. Ήμουν αποφασισμένος να σπουδάσω επειδή πίστευα ότι ήταν ο μόνος τρόπος να βοηθήσω την οικογένειά μου να ξεφύγει από τη φτώχεια εκείνη την εποχή.

Κάθε βράδυ δυσκολευόμουν να ψάξω στο γαλλικό λεξικό, να κάνω την έρευνά μου και σπάνια πήγαινα για ύπνο πριν από τις 2 ή 3 π.μ. Όταν πήγαινα στη δουλειά, δούλευα σαν τρελός επειδή σε ένα περιβάλλον όπου όλοι ήταν καλοί, η διαφορά έγκειτο στην ικανότητα να συνεισφέρω και να θυσιάσω την προσωπική μου ζωή.

Αντίθετα, είμαι παθιασμένη με τα αθλήματα, όπως οι συναντήσεις και οι συζητήσεις με φίλους, και όταν είμαι πολύ αγχωμένη, παίζω κιθάρα. Γενικά, διατηρώ πάντα μια χαρούμενη διάθεση. Έχω επίσης μια οικογένεια που με αγαπά και με στηρίζει ολόψυχα. Όταν ήμουν μικρή, ήταν ο πατέρας μου, όταν μεγάλωσα, ήταν ο σύζυγός μου, δύο άντρες που πάντα με στήριζαν με όλη τους τη δύναμη.

* Ο Πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν είπε ότι η Γαλλία σας έχει δώσει πολλές ευκαιρίες, αλλά εσείς έχετε προσφέρει στην Γαλλία εκατονταπλάσια. Τι πιστεύετε για αυτό το σχόλιο;

- Όταν διάβασα τα λόγια που έγραψε για μένα ως εισαγωγή στο πρώτο μου βιβλίο, έκλαψα, συγκινήθηκα τόσο πολύ. Δεν περίμενα να με καταλάβει τόσο καλά και να με καταλάβει τόσο καλά. Αναγνώρισε τις προσπάθειές μου να ενισχύσω τις σχέσεις Γαλλίας-Βιετνάμ στο πλαίσιο του ρόλου μου ως προέδρου του Συνδέσμου Φιλίας Γαλλίας-Βιετνάμ στη Γαλλική Εθνοσυνέλευση και τις προσπάθειές μου να προστατεύσω τους Γάλλους πολίτες στον αγώνα κατά της πανδημίας COVID-19.

Εκείνη την εποχή, η επιδημία στη Γαλλία ήταν πολύ τρομακτική, κανείς δεν τολμούσε να πάει στην Εθνοσυνέλευση για να δουλέψει, αλλά ήμουν ένας από τους εθελοντές που εξακολουθούσαν να πηγαίνουν στη δουλειά κάθε μέρα. Εκείνη την εποχή, είχα ένα μικρό παιδί. Και υπήρξαν πολλές προσπάθειες για την θέσπιση προοδευτικών νόμων κατά τη διάρκεια της πενταετούς θητείας μου (2017 - 2022).

Όταν πηγαίνω στη δουλειά, δουλεύω σαν τρελός γιατί σε ένα περιβάλλον όπου όλοι είναι καλοί, η διαφορά έγκειται στην ικανότητα να συνεισφέρεις και να θυσιάσεις την προσωπική σου ζωή.

Στεφάνι Ντο

Ό,τι κι αν κάνω για να προσφέρω στην πατρίδα μου, προσπαθώ να κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ.

* Θα συνεχίσετε να είστε υποψήφιος για το Κογκρέσο;

- Μετά τη λήξη της θητείας μου το 2022, θα επιστρέψω στην εργασία μου στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών. Θα δώσω στον εαυτό μου ένα διάλειμμα και μετά θα φύγω ξανά. Ετοιμάζομαι να θέσω υποψηφιότητα για επανεκλογή ως μέλος της Εθνοσυνέλευσης σε τρία χρόνια.

Η Stéphanie Do αλληλεπιδρά με τους αναγνώστες στην παρουσίαση του βιβλίου στο Ανόι στις 20 Οκτωβρίου - Φωτογραφία: T.Dieu

* Μιλάτε πολύ καλά βιετναμέζικα και συνεχίζετε να διδάσκετε βιετναμέζικα στην κόρη σας. Είναι η πατρίδα σας, το Βιετνάμ, πολύ κοντά στην καρδιά σας;

- Όταν πήγα στη Γαλλία σε ηλικία 11 ετών, μου έλειπε πολύ το Βιετνάμ. Διάβαζα βιετναμέζικες εφημερίδες, έβλεπα ταινίες... για να απαλύνω τη νοσταλγία μου και επίσης για να συνεχίσω να μαθαίνω βιετναμέζικα. Όταν η 5χρονη κόρη μου επισκέφθηκε το Βιετνάμ, αγάπησε τόσο πολύ το Βιετνάμ, της άρεσε να μιλάει βιετναμέζικα περισσότερο από πριν και της άρεσε ακόμη και να τρώει με chopsticks όπως η μητέρα της.

Θυμάμαι ακόμα την πρώτη φορά που επέστρεψα για να επισκεφτώ το Βιετνάμ. Θεέ μου, δεν μπορώ να εκφράσω όλη την ευτυχία που ένιωσα εκείνη την εποχή. Εκείνη τη χρονιά ήταν το 2006, επέστρεψα με τον αρραβωνιαστικό μου. Αποφασίσαμε να βγάλουμε τις φωτογραφίες του γάμου μας στο Βιετνάμ. Εκτός από τη δική μου ευτυχία, ένιωσα και μια απερίγραπτη χαρά όταν είδα τη χώρα να αλλάζει, να γίνεται πολύ πιο όμορφη και πλούσια.

Από εκείνο το έτος, επιστρέφω στο Βιετνάμ κάθε χρόνο. Όταν ήμουν μέλος του κοινοβουλίου, επέστρεφα επίσης στο Βιετνάμ για επαγγελματικά ταξίδια. Έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα για να προσφέρω στη χώρα μου. Το Βιετνάμ είναι στο αίμα και στην καρδιά μου.

* Θεωρείς τον εαυτό σου πολύ θετικό και ενεργητικό άτομο;

- Αυτό λένε οι άνθρωποι για μένα. Ίσως κληρονόμησα τη θετικότητα και τον ενθουσιασμό από τη μητέρα μου, μια γυναίκα από το Ανόι που είναι πολύ καλή στις επιχειρήσεις, της αρέσει να κοινωνικοποιείται, να κουβεντιάζει, της αρέσει να είναι δραστήρια και δεν της αρέσει να κάθεται ακίνητη. Επιπλέον, τα γονίδια από την πλευρά του πατέρα μου, μια οικογένεια διανοουμένων εδώ και πολλές γενιές.

* Οι άνθρωποι σε βλέπουν ως άτομο που νιώθεις ολοκληρωμένο από κάθε άποψη, τόσο στην καριέρα σου όσο και στην προσωπική σου ευτυχία. Μήπως σου δίνονται πολλά;

- Προσφέρω κι εγώ πολλά (γέλια). Πρώτα απ 'όλα, είμαι καλός άνθρωπος, οπότε ο κόσμος με αγαπάει. Ζω μια πολύ απλή ζωή, δεν ζητάω πολλά, απλώς έχω πνεύμα αφοσίωσης και θάρρους (γέλια).

Λατρεύω την Άο Ντάι

* Εμφανίζεστε συχνά με ao dai, πρέπει να αγαπάτε πολύ το ao dai της πατρίδας σας; - Αγαπώ πολύ το ao dai. Όταν οι Βιετναμέζες φορούν ao dai, γίνονται απίστευτα όμορφες, αναδεικνύοντας όλη την ομορφιά του σώματός τους καθώς και τις ιδιότητες των Βιετναμέζικων γυναικών. Μου αρέσει να φοράω ao dai σε εκδηλώσεις επειδή είναι μια επιβεβαίωση και υπερηφάνεια της βιετναμέζικης καταγωγής μου. Είμαι περήφανη που είμαι Βιετναμέζα.

Tuoitre.vn