Πλήρης κατανόηση του μνημείου
Το περασμένο Σαββατοκύριακο, η κα Nguyen Thi Tuyen, από την περιφέρεια Viet Hoa (πόλη Hai Duong ), είχε την ευκαιρία να πάει το παιδί της να επισκεφτεί τον ναό Khuc Thua Du (Ninh Giang). Όταν είδε την εικόνα της «χελώνας» κρεμασμένη στο μπροστινό μέρος, η κόρη της αναρωτήθηκε, αλλά η κα Tuyen δεν ήξερε πώς να την εξηγήσει. Ο κ. Bui Van Trinh, φύλακας του ναού, αμέσως είπε: Αυτή είναι η χελώνα που εμφανίστηκε στον ποταμό Luoc μπροστά από τον ναό ακριβώς κατά την τελετή τοποθέτησης των αγαλμάτων των Khuc Thua Du, Khuc Hao και Khuc Thua My στις 21 Ιουλίου 2008 (σεληνιακό ημερολόγιο). Η χελώνα μεταφέρθηκε στον ναό από τους ανθρώπους.
Ο ιστορικός Duong Trung Quoc, ο οποίος εργαζόταν εκεί εκείνη την εποχή, αγόρασε τη χελώνα και την απελευθέρωσε στο πηγάδι νεφρίτη. «Αυτό που είναι ξεχωριστό είναι ότι στο καβούκι της χελώνας υπάρχουν πολλές λεπτομέρειες που πιστεύεται ότι σχετίζονται με την Πρώτη Πριγκίπισσα Khuc Thua Du: ο αριθμός 905 είναι η χρονιά που κυβέρνησε τη χώρα. η εικόνα ενός όμορφου, χαριτωμένου κοριτσιού εξακολουθεί να θεωρείται από τον λαό ως η ενσάρκωση της κόρης του», εξήγησε περαιτέρω ο Trinh.
Κατά τη διάρκεια της θητείας του ως φύλακας του Ναού Kiep Bac (πόλη Chi Linh), ο 86χρονος Nguyen Quang Phuc συνάντησε κάποτε έναν Ιάπωνα επισκέπτη. Αυτός ο επισκέπτης επισκέφθηκε το εσωτερικό του παλατιού και, όταν είδε την Αγία Τράπεζα της Βασιλομήτορος (συζύγου του Tran Hung Dao), την μπέρδεψε με τη μητέρα του Tran Hung Dao. «Την εξήγησα ότι ήταν συντομογραφία του τίτλου της Nguyen Tu Quoc Mau, και στην πραγματικότητα ήταν η σύζυγος του Tran Hung Dao», είπε ο κ. Phuc. Ο κ. Phuc ήταν επίσης αυτός που πρότεινε στο Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ότι από τότε και στο εξής, η πινακίδα του Αγία Τράπεζα της Βασιλομήτορος θα φέρει την ένδειξη «σύζυγος του Tran Hung Dao».
Το 2004, καλωσορίζοντας τον Γενικό Γραμματέα Do Muoi στην επίσκεψη του Ναού Kiep Bac, ο κ. Pham Khac Hong, Επικεφαλής της Ομάδας Κειμηλίων Kiep Bac, παρουσίασε: Το 1947, οι Γάλλοι εισβολείς έκαψαν τον κεντρικό ναό του Ναού Kiep Bac... Ο Γενικός Γραμματέας ρώτησε: Ποιοι εισβολείς έκαψαν τον Ναό Tran που χτίστηκε από τη δυναστεία Tran; Ο κ. Hong ψιθύρισε αμέσως στον κ. Phuc: «Το ξέρω, παρακαλώ συστηθείτε στην αντιπροσωπεία». Ο κ. Phuc απάντησε: «Σύμφωνα με τις μελέτες και τα διαβάσματά μου, τον 15ο αιώνα, οι εισβολείς Ming εισέβαλαν στη χώρα μας και κατέλαβαν την Ακρόπολη Thang Long (γύρω στο 1407). Περίπου 2 χρόνια αργότερα, οι εισβολείς Ming εισέβαλαν στον Kiep Bac και έκαψαν τον ναό του Αγίου Tran». Ακούγοντας αυτό, ο καθηγητής Vu Khieu, ο οποίος ήταν με την αντιπροσωπεία, μίλησε: «Κύριε Muoi, οι εισβολείς Ming όχι μόνο έκαψαν τον ναό, αλλά κατέστρεψαν και την πέτρινη στήλη σε μια προσπάθεια να καταστρέψουν τον πολιτισμό Dai Viet». Αφού άκουσε, ο Γενικός Γραμματέας Ντο Μουόι έδωσε τα χέρια και κάλεσε τον κ. Φουκ να βγάλει μια αναμνηστική φωτογραφία με την αντιπροσωπεία.
Ο κ. Phuc πιστεύει ότι η πλήρης κατανόηση των κειμηλίων που φυλάσσονται υπό τη φροντίδα του είναι πολύ σημαντική. «Όχι μόνο η κατανόηση των κειμηλίων, των διάσημων προσώπων και της τοποθεσίας κάθε βωμού, αλλά και η ανάγκη επέκτασης άλλων γνώσεων για την απάντηση ερωτήσεων όταν οι επισκέπτες τις χρειάζονται», είπε ο κ. Phuc.
Αυστηρή επιλογή
Επί 28 χρόνια υπηρετώντας τους Αγίους στον Ναό Τραν (Νιν Τζιανγκ), η 72χρονη Τραν Τι Βόι ξυπνάει στις 4 το πρωί κάθε μέρα για να ανάψει θυμίαμα, λάμπες, κεριά, να αλλάξει νερό και να καθαρίσει τα ιερά. «Είναι το ίδιο είτε βρέχει είτε έχει καταιγίδες», είπε η κυρία Βόι.
Αφού καθαρίστηκε ο ναός, η κα. Βόι άρχισε να καλωσορίζει και να καθοδηγεί τους επισκέπτες, να εκτελεί τελετουργίες, ακόμη και να «καλεί σε προσευχές» όταν οι επισκέπτες το χρειάζονται. Στις γιορτές και στο Τετ, οι φύλακες του ναού, όπως η κα. Βόι, θα πρέπει να κανονίζουν προσφορές για όλους τους βωμούς στο λείψανο, να συμμετέχουν σε ορισμένες σημαντικές τελετουργίες... Κατά τη διάρκεια των 28 ετών που εργάζεται στον ναό Tranh, συνέβαλε επίσης σημαντικά στην κινητοποίηση των επισκεπτών για δωρεές, χτίζοντας τον ναό από ένα σπίτι από μπαμπού 3 δωματίων στο ευρύχωρο που είναι σήμερα.
Προηγουμένως, όταν ήταν νεαρή κοπέλα, η κα. Voi εργαζόταν ως εργάτρια στο Ninh Giang Mill, αλλά χάρη στη μοίρα και την εμπιστοσύνη της κυβέρνησης και του λαού της κοινότητας, εξελέγη φύλακας του ναού.
Οι περισσότεροι φύλακες εκλέγονται από την περιοχή ή τους κατοίκους του χωριού με βάση πολλά κριτήρια όπως: ηλικία 60 ετών και άνω, καλή υγεία, όμορφη εμφάνιση, ευγενικό πρόσωπο, κύρος, ενάρετη οικογένεια, καλλιεργημένη οικογένεια, με ένα ορισμένο επίπεδο γνώσεων...
Ιδιαίτερα στον ναό Kiep Bac, η επιλογή των κηδεμόνων οργανώνεται επίσης σε διαγωνισμό με σαφείς κανόνες και κανονισμούς. Κάθε περίοδος έχει 4 επιλεγμένους κηδεμόνες. Ο διαγωνισμός διεξάγεται πριν από την Πρωτοχρονιά κάθε χρόνο. Σε κάθε διαγωνισμό, συγκροτείται ένα συμβούλιο επιλογής. «Προηγουμένως, ο Πρόεδρος του Συμβουλίου Επιλογής ήταν εκπρόσωπος του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού. Από το 2021, το υπουργείο έχει αναθέσει την ευθύνη στο Διοικητικό Συμβούλιο Κειμηλίων Con Son-Kiep Bac. Εμείς, μαζί με την κυβέρνηση της κοινότητας Hung Dao, θα είμαστε υπεύθυνοι για την επιλογή κηδεμόνων», δήλωσε ο Δρ. Le Duy Manh, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Διοικητικού Συμβουλίου Κειμηλίων Con Son-Kiep Bac.
Σύμφωνα με τον Δρ. Manh, οι υποψήφιοι θα δώσουν 3 εξετάσεις: 1 γραπτή εξέταση που θα αποδεικνύει την κατανόηση του κειμηλίου, διάρκειας 60 λεπτών· 1 προφορική εξέταση σχετικά με τους κανονισμούς σχετικά με το τι μπορεί και τι δεν μπορεί να κάνει ο φύλακας και πρόσθετες ερωτήσεις· και μια γραπτή εξέταση. Για τη γραπτή εξέταση, οι υποψήφιοι πρέπει να συγκεντρώσουν 5 βαθμούς για να περάσουν τις απαιτήσεις...
Ο λόγος επιλογής των οργάνων είναι αυστηρός, καθώς πληρούν πολλά κριτήρια, διότι σύμφωνα με τις λαϊκές πεποιθήσεις, η εξυπηρέτηση των Αγίων δεν μπορεί να γίνεται απρόσεκτα. Επιπλέον, ο φύλακας του βωμού είναι το άτομο που έρχεται τακτικά σε επαφή με τουρίστες, συμπεριλαμβανομένων πολλών κατηγοριών ανθρώπων, επομένως πρέπει να έχει προσόντα.
Προς το παρόν, δεν υπάρχουν συγκεκριμένα στατιστικά στοιχεία για τον αριθμό των ναοφυλάκων και των θυμιατών, αλλά στην επαρχία Χάι Ντουόνγκ υπάρχουν σχεδόν 200 ναοί. Επιπλέον, υπάρχουν σχεδόν 400 ιερά και ναοί... Σε αυτούς τους χώρους λατρείας, συχνά υπάρχουν ναοφυλάκων και θυμιατών για να φροντίζουν και να καίνε θυμίαμα. Υπάρχει πολλή δουλειά, αλλά προς το παρόν το καθεστώς των ναοφυλάκων εξακολουθεί να εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το αυτοδημιούργητο εισόδημα του τόπου λατρείας.
ΛΕ ΧΟΥΟΝΓΚΠηγή
Σχόλιο (0)