Για πάνω από 28 χρόνια, το όνομα «Bac Lieu» έχει αγαπηθεί και λατρεύεται στην καρδιά μου, στην καρδιά σας και στις καρδιές όλων όσων γεννήθηκαν και μεγάλωσαν εδώ, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν επισκεφτεί και ερωτευτεί αυτό το μέρος. Αυτή τη στιγμή, ξαφνικά μας φέρνει δάκρυα στα μάτια...
Σύντομα, το Bac Lieu θα είναι το όνομα μιας περιφέρειας στον νέο διοικητικό χάρτη της επαρχίας Ca Mau . Και για πάντα στις καρδιές μας, το αποτύπωμα της επαρχίας Bac Lieu δεν θα ξεθωριάσει ποτέ.
Το σήμα του Bac Lieu
«Ασημένιος αλλά στοργικός, Λιάο αλλά βαθιά στοργικός», στο ποίημά του αφιερωμένο στον Μπακ Λιέ με τίτλο «Ένα αυτοσχέδιο ποίημα για τον Μπακ Λιέ», ο δημοσιογράφος Χουίν Ντουνγκ Ναν διαχώρισε το όνομα Μπακ Λιέ με τον δικό του μεταφορικό τρόπο για να το ενσωματώσει στο ποίημα. Σύμφωνα με αυτήν την ετυμολογική ανάλυση, εξηγεί: το όνομα είναι «Ασημένιος», αλλά η καρδιά δεν είναι άστατη, αλλά πολύ στοργική· Λιάο, αλλά όχι επιπόλαιος, αλλά μάλλον βαθιά στοργικός.
Έτσι είναι η ποίηση. Οι ποιητές μπορούν να χρησιμοποιήσουν μεταφορές, υπερβολές, προσωποποιήσεις και άλλες τεχνικές για να δημιουργήσουν τα ποιήματά τους. Αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο: μια βαθιά και διαρκής αγάπη για τον Μπακ Λιέ. Ακόμα κι αν πρόκειται για μια περαστική επίσκεψη, η στοργή και η προσκόλληση πηγάζουν από το γεγονός ότι όσοι γεννήθηκαν και μεγάλωσαν εδώ αγαπούν το όνομα «Μπακ Λιέ» στα βάθη της καρδιάς τους.
Τι είναι αυτό που αγαπάς στο Bac Lieu;
Από τότε που οι πρόγονοί μας εγκαταστάθηκαν και ανέπτυξαν τη γη, το όνομα «Bac Lieu» έχει συνδεθεί με την εικόνα του « Bac Lieu, μιας γης ευκαιριών/ Γατόψαρο στο ποτάμι, Chaozhou στην ακτή ». Μέσα από πολυάριθμους χωρισμούς και συγχωνεύσεις, και πολλές αλλαγές, ένα πράγμα είναι αναμφισβήτητο: η ιστορία, με όλα τα σκαμπανεβάσματά της, έχει δημιουργήσει και διατηρήσει πολύτιμες κληρονομιές για το Bac Lieu, δίνοντάς του μια μοναδική ταυτότητα.
Nhắc tới Bạc Liêu, lại nghĩ ngay đến khu nhà Công tử Bạc Liêu hơn trăm năm trơ gan cùng tuế nguyệt nhắc nhớ về một cậu Ba Huy giàu có nức tiếng gắn liền với vùng đất Bạc Liêu giàu có một thời, từng là vựa muối, vựa lúa lớn nhất nhì Nam Kỳ lục tỉnh, vùng đất của sự hào phóng, nghĩa tình. Cách trung tâm thành phố không xa, khu bảo tồn thiên nhiên Vườn chim Bạc Liêu với tiếng chim lảnh lót buổi sớm mai hay khi hoàng hôn buông cũng làm ta nhớ thời ông cha khai hoang mở đất. Chùa Xiêm Cán trầm mặc hướng về phía biển tạo nên nét linh thiêng, cổ kính thu hút du khách đến quanh năm. Những đồng muối trắng, cánh đồng điện gió chạy dọc dài ven biển Bạc Liêu tạo nên những hình ảnh đẹp cuốn hút mọi người. Và mai này, cùng với điện gió, những ngư dân, diêm dân cũng có thể làm du lịch , khi những hoạch định về tương lai nghề muối đã khởi động sau Festival nghề Muối Việt Nam - Bạc Liêu 2025.
Πλατεία Hung Vuong και Θέατρο Cao Van Lau. Φωτογραφία: HT
Ό,τι μένει στο μυαλό ...
«Ω, Μπακ Λιέ!» δημοσίευσε ένας χρήστης του Facebook αυτήν την ενημέρωση κατάστασης με μεγάλα, όμορφα γράμματα! Αντανακλώντας το κοινό συναίσθημα πολλών κατοίκων του Μπακ Λιέ αυτή τη στιγμή, οι λέξεις φαίνεται να κουβαλούν έναν πλούτο συναισθημάτων. Το όνομα μιας επαρχίας μπορεί να μην υπάρχει πια, αλλά η βαθιά ουσία παραμένει - η ψυχή του Μπακ Λιέ!
Τις τελευταίες ημέρες, πολυάριθμες σελίδες κοινωνικής δικτύωσης ανθρώπων από το Bac Lieu έχουν δημοσιεύσει εικόνες της πλατείας Hung Vuong, ενός στυλιζαρισμένου σαντούρι, του Θεάτρου Cao Van Lau, του Σπιτιού του Πρίγκιπα Bac Lieu, της Παραδοσιακής Μουσικής του Νότου και της Περιοχής Μνημείου Cao Van Lau και άλλων.
Επειδή πρόκειται για ψυχή και πολιτισμό, σαν ένα υπόγειο ρυάκι, που διαπερνά και ρέει μέσα από πολλές γενιές, διαμορφώνοντας και εξαπλώνοντας ολοένα και περισσότερο το άρωμά του.
Κατά τα τελευταία 28 χρόνια ανάπτυξης, η Bac Lieu έχει αξιοποιήσει με συνέπεια αυτές τις πολιτιστικές αξίες στο έπακρο και, μέσω της γενναιοδωρίας, της συμπόνιας και της προληπτικής προσέγγισής της στην επέκταση της συνεργασίας και την προσέλκυση επενδύσεων... όλα αυτά έχουν γίνει κινητήριες δυνάμεις για την ανάπτυξη, δημιουργώντας προστιθέμενη αξία και διαμορφώνοντας μια «πολιτιστική ήπια δύναμη» που έχει μεταμορφώσει το πρόσωπο της Bac Lieu χρόνο με το χρόνο. Χαρακτηρίζεται από ζεστασιά, ειλικρίνεια, γενναιοδωρία, ταπεινότητα και ένα προληπτικό πνεύμα, από την ελκυστικότητά της, την ικανότητά της να κερδίζει καρδιές και μυαλά, να καλλιεργεί τη συναίνεση και να προσελκύει συνεργάτες και φίλους. Όλα αυτά είναι οι διαχρονικές εντυπώσεις όταν αναφέρεσαι στην Bac Lieu...
Η ψυχή του Μπακ Λιέ, το όνομα «Μπακ Λιέ» θα παραμείνει για πάντα στις καρδιές μας.
ΚΟΥΙΝ ΑΝΧ
Πηγή: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/tam-hon-cua-dat-101238.html








Σχόλιο (0)