Το στρατιωτικό όχημα UAZ που μας μετέφερε στο 174ο Σύνταγμα (316η Μεραρχία, Στρατιωτική Περιοχή 2) ταξίδευε στην Εθνική Οδό 70 μεταξύ Đoan Hùng και Yên Bái όταν συναντήσαμε ένα φορτηγό μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων που είχε χαλάσει στη μέση του δρόμου. Όλο το μήκος του ογκώδους, τεράστιου οχήματος είχε κολλήσει, μπλοκάροντας ολόκληρο τον δρόμο και αναγκάζοντας όλα τα αυτοκίνητα που κινούνταν προς οποιαδήποτε κατεύθυνση να σταματήσουν και από τις δύο πλευρές. Ήταν γύρω στις 3:30 μ.μ.
Παρόλο που ήμασταν μόνο περίπου δέκα χιλιόμετρα από τη μονάδα, αυτός ήταν ο μόνος διαθέσιμος δρόμος, οπότε το αυτοκίνητο αναγκάστηκε να σταματήσει και να περιμένει επειδή δεν υπήρχε εναλλακτική διαδρομή. Εν τω μεταξύ, ο καιρός ήταν ελαφρώς ηλιόλουστος και ο ουρανός καθαρός—ιδανικές συνθήκες για να τραβήξετε μερικές υπέροχες φωτογραφίες σε εξωτερικούς χώρους. Η κυκλοφοριακή συμφόρηση και από τις δύο πλευρές χειροτέρευε. Αν περιμέναμε εδώ περισσότερο, ο δρόμος δεν θα καθάριζε μέχρι το βράδυ.
![]() |
| Φωτογραφία εικονογράφησης: qdnd.vn |
Εκείνη την εποχή, ο Αντισυνταγματάρχης Le Xuan Truong, αξιωματικός του Τμήματος Τύπου και Πληροφοριών (Τμήμα Προπαγάνδας, Τμήμα Γενικής Πολιτικής ) και επικεφαλής της αντιπροσωπείας, μου είπε: «Θα πρέπει να καλέσετε αμέσως τη μονάδα και να τους ζητήσετε να φέρουν μοτοσικλέτες για να μας παραλάβουν, ώστε να φτάσουμε εγκαίρως για την αποστολή. Δεν πρέπει να καθυστερήσουμε, επειδή οι στρατιώτες της μονάδας μας περιμένουν για να βγάλουμε φωτογραφίες, ενώ η αντιπροσωπεία πρέπει να συνεχίσει στην επαρχία Λάο Κάι νωρίς αύριο το πρωί για να εργαστεί σύμφωνα με το καθορισμένο πρόγραμμα».
Έβγαλα το τηλέφωνό μου, αλλά εκείνη τη στιγμή δεν υπήρχε καθόλου σήμα Vinaphone. Δοκίμασα το τηλέφωνο του κ. Truong, αλλά ούτε το σήμα του Viettel. Ο κ. Nguyen Trong Duc, δημοσιογράφος του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ, που χρησιμοποιούσε τηλέφωνο Mobifone , επίσης δεν είχε καθόλου σήμα. Ούτε το τηλέφωνο S του κ. Pham Yen, δημοσιογράφου της εφημερίδας Tien Phong, δεν μπορούσε να κάνει κλήση. Τέσσερα κινητά τηλέφωνα ξαφνικά έγιναν... άχρηστα σε αυτήν την ορεινή περιοχή.
Ο χρόνος κυλούσε ήσυχα και όλοι ήμασταν ανήσυχοι από την προσμονή. Ενώ περιμέναμε με αγωνία, μια γυναίκα γύρω στα 40 με πλησίασε και μου είπε απαλά: «Στρατιώτη, το σπίτι μου έχει σταθερό τηλέφωνο, είναι κοντά. Έλα μέσα και τηλεφώνησε!» Την ακολούθησα γρήγορα μέχρι το σπίτι και κάλεσα τον Πολιτικό Επίτροπο του Συντάγματος 174. Περίπου δέκα λεπτά αργότερα, το όχημα UAZ της μονάδας έφτασε στην άλλη πλευρά του δρόμου. Ετοιμαζόμουν να πληρώσω την σπιτονοικοκυρά για το τηλεφώνημα όταν μου είπε: «Όχι, δεν είναι τίποτα. Τα στρατιωτικά ζητήματα είναι πολύ πιο επείγοντα. Πρέπει να φύγεις αμέσως για να είσαι στην ώρα σου».
Αφήνοντας πίσω τον οδηγό και το αυτοκίνητο, επιβιβαστήκαμε με τους συναδέλφους μου σε ένα όχημα του 174ου Συντάγματος για να συνεχίσουμε το ταξίδι μας. Φτάνοντας στη μονάδα, ξεκινήσαμε αμέσως τη δουλειά μας. Ευτυχώς, ο καιρός ήταν ακόμα πολύ καλός εκείνη την ώρα, ιδανικός για φωτογραφίες.
Το εβδομαδιαίο επαγγελματικό μας ταξίδι στις βορειοδυτικές επαρχίες πέρασε γρήγορα. Στο δρόμο της επιστροφής, ο κ. Pham Yen, στα τέλη της δεκαετίας των 50 και έχοντας περάσει σχεδόν όλη του τη ζωή ως φωτογράφος, εμπιστεύτηκε: «Ήμουν στρατιώτης στη νοτιοανατολική περιοχή. Έχουν περάσει πάνω από τριάντα χρόνια από τότε που έφυγα από τον στρατό και τώρα που επέστρεψα σε μερικές από τις μονάδες του Στρατού, με συγκινεί πραγματικά το πνεύμα του στρατιώτη, το οποίο παραμένει το ίδιο ανεξάρτητα από την εποχή: σοβαρό αλλά απλό· ζεστό, ήρεμο και πειθαρχημένο, αλλά και πολύ χαρούμενο και ξέγνοιαστο».
Από τότε και στο εξής, κάθε φορά που είχα την ευκαιρία να περάσω από την περιοχή But Pass στην Εθνική Οδό 70, η οποία τώρα βρίσκεται στην κοινότητα Bang Luan, στην επαρχία Phu Tho, θυμόμουν τη γυναίκα που με τόσο έξυπνο τρόπο με βοήθησε να έρθω σε επαφή με τους αξιωματικούς του Συντάγματος 174 την κατάλληλη στιγμή, διασφαλίζοντας ότι η ομάδα αναφοράς δεν θα έχανε το πρόγραμμα εργασίας της. Κατηγόρησα τον εαυτό μου που ήμουν λίγο βιαστική και απερίσκεπτη που δεν ρώτησα το όνομά της, αλλά είμαι πάντα ευγνώμων για την ανιδιοτελή και αγνή καρδιά αυτής της γυναίκας από τα κεντρικά υψίπεδα της πατρίδας μας.
Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tam-long-nguoi-phu-nu-dat-to-1042092









Σχόλιο (0)