Το Tet είναι για αργή ζωή

(Νταν Τρι) - Χαλάρωσε λίγο, σε παρακαλώ! Μπορούμε να κρατηθούμε χέρι-χέρι λίγο ακόμα; Ας πούμε ο ένας στον άλλον για τα μικρά πράγματα που βλέπουμε στον δρόμο αντί για νέα ή κουτσομπολιά για τις οικογένειες των άλλων.

Μια φορά κι έναν καιρό, πριν από πολύ καιρό, οι άνθρωποι οδηγούσαν κυρίως ποδήλατα. Τα περισσότερα ατυχήματα στο δρόμο ήταν απλώς ένα πρησμένο κεφάλι, ένα διάστρεμμα στον αστράγαλο ή ένα γρατσουνισμένο χέρι ή πόδι. Τουλάχιστον, θα χρειαζόταν ένας μήνας για να κρατηθούν τα χέρια, πόσο μάλλον να φιληθούν. Οι άνθρωποι δίδασκαν ο ένας τον άλλον: Μασήστε καλά για να μείνετε χορτάτοι περισσότερο - οργώστε βαθιά για να πάρετε καλό ρύζι. Κάντε τα πάντα πολύ αργά. Αγαπήστε ο ένας τον άλλον για πολύ καιρό. Τα παιδιά μπορούσαν να παίζουν ένα παιχνίδι μέρα με τη μέρα, μήνα με τον μήνα, χωρίς να βαριούνται. Υπήρχε ένα βιβλίο που έπρεπε να διαβαστεί ξανά και ξανά, μέχρι την ενότητα πληροφοριών, πού τυπώθηκε και πότε αρχειοθετήθηκε. Πόσο πολύτιμα ήταν όλα τότε! Τώρα, δεν μπορούν να επιβραδυνθούν πια! Όλα είναι γρήγορα. Γρήγορα μέχρι σημείου ζάλης. Φάτε γρήγορα. Κοιμηθείτε γρήγορα. Ζήστε γρήγορα. Βαριέστε εύκολα. Μερικά πράγματα που ήταν χθες είναι ήδη κρύα σήμερα. Οι εφημερίδες έχουν εγκαταλειφθεί, κανείς δεν θέλει να διαβάζει ειδήσεις από 24 ώρες πριν, όταν οι ειδήσεις ενημερώνονται σε πραγματικό χρόνο. Τρώω, μπορείτε να το δείτε απευθείας. Οι άνθρωποι δεν μπορούν να επιβραδύνουν. Οι αργοί πεθαίνουν. Πεθαίνουν επειδή άλλοι τους ποδοπατούν επί τόπου. Οι άνθρωποι επιβραδύνουν μόνο όταν έχουν κολλήσει στην κίνηση. Ακόμα και όταν υπάρχει κυκλοφοριακή συμφόρηση, οι άνθρωποι εξακολουθούν να περνούν μέσα από την κίνηση, να σκαρφαλώνουν στα πεζοδρόμια, να κρατιούνται από αυτοκίνητα, να φωνάζουν σε όσους τους εμποδίζουν το δρόμο και να βρίζουν όσους περιμένουν στα κόκκινα φανάρια.

Πωλητές περπατούν στον δρόμο κατά τη διάρκεια του Tet (Φωτογραφία: Nguyen Duc Nghiem).

Δεν μετανιώνω για τίποτα από το παρελθόν! Δεν καταδικάζω τίποτα σήμερα! Απλώς ανησυχώ συνεχώς ότι έχουμε χάσει τόσα πολλά καλά πράγματα στο δρόμο μας. Βιαζόμαστε τα παιδιά μας να αποχαιρετήσουν νωρίς την παιδική ηλικία, ακόμη και νωρίτερα από όταν ήταν 5 ετών, στέλνοντάς τα σε μαθήματα Αγγλικών, γραφής και μαθηματικών! Τα πιέζουμε τόσο πολύ να είναι πιο γρήγορα που ξεχνάμε να φιληθούμε όταν φεύγουμε από το σπίτι, και το βράδυ βιαζόμαστε να προλάβουμε τα νέα μέσα από συνεχώς ενημερωμένες γραμμές κατάστασης στο Facebook, ξεχνώντας ότι οι σύζυγοί μας χρειάζονται μια αργή αγκαλιά, χρειάζονται ένα γαλήνιο ξάπλωμα ο ένας δίπλα στον άλλον. Ακόμα και τα αστέρια στον ουρανό δεν ήταν ελεύθερα να τα κοιτάξουμε εδώ και πολύ καιρό. Κανείς δεν νοιάζεται αν το φεγγάρι είναι γεμάτο ή όχι σήμερα. Οι γλάστρες στη βεράντα μόλις άνθισαν υπέροχα, αλλά δεν μπορούμε να τις δούμε. Χαλαρώστε λίγο, παρακαλώ! Μπορούμε να κρατηθούμε λίγο ακόμα από το χέρι; Να λέμε ο ένας στον άλλον τα μικρά πράγματα που βλέπουμε στον δρόμο αντί για ειδήσεις για ληστείες, δολοφονίες, βιασμούς ή οικογενειακές υποθέσεις άλλων ανθρώπων; Μπορούμε να μιλάμε στα παιδιά μας χωρίς να σκεφτόμαστε; Μπορούμε να γελάμε με αθώα πράγματα; Μπορούμε να φιληθούμε αργά; Μπορούμε να ηρεμήσουμε λίγο πριν πούμε οτιδήποτε όταν είμαστε θυμωμένοι ή κατηγορούμε; Όλα μπορούν να γίνουν γρήγορα, αλλά η αγάπη πρέπει να είναι αργή! Γιατί; Για να περάσουν τα χρόνια και να παραμείνουν περισσότερο αντί να γλιστρήσουν μακριά! Για να μην χρειαστεί να περιμένουμε μέχρι να γίνουμε πολύ μεγάλοι και πολύ αδύναμοι για να τρέξουμε πριν μπορέσουμε να καθίσουμε αργά μαζί! Αυτό είναι όλο! Παρακαλώ! Παρακαλώ!

Συγγραφέας: Συγγραφέας - δημοσιογράφος Ο Hoang Anh Tu ήταν ο Αρχισυντάκτης της Φοιτητικής Εφημερίδας του Βιετνάμ, γνωστός με το ψευδώνυμο "Anh Chanh Van" στην εφημερίδα Hoa Hoc Tro από το 2000 έως το 2010. Αυτή τη στιγμή είναι δημιουργός περιεχομένου με μεγάλο αριθμό ακολούθων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Dantri.com.vn

Σύνδεσμος πηγής