- Γιατί ανησυχείς τόσο πολύ; Άκουσα ότι έχει τη δυνατότητα να γίνει υπερτυφώνας, αλλά είναι ακόμα μακριά. Αυτή τη στιγμή βρίσκεται ακριβώς στα ανοιχτά των ακτών των Φιλιππίνων .
- Και μόνο που ακούς το όνομα είναι τρομακτικό, Μεχάλα, που σημαίνει Θεός της Βροντής.
- Α, αυτό είναι το όνομα που έδωσε η Ταϊλάνδη .
- Δεν υπάρχουν άλλα διαθέσιμα ονόματα με τα οποία θα τον ονομάζατε Θεό της Βροντής; Ελπίζω ότι αυτός ο θεός δεν κατέχει υπερφυσικές δυνάμεις που θα ωφελούσαν τους ανθρώπους.
- Αλλά αν του δώσουμε διαφορετικό όνομα, θα έχει κι αυτός αντιρρήσεις. Είπε ότι το όνομα Λίντα ήταν όμορφο αλλά καταστροφικό, και επέκρινε το όνομα Ταϊλανδέζικο τσάι επειδή ήταν πολύ γλυκό αλλά προκαλούσε τόση πικρία...
Στη συνέχεια, βρείτε ένα κατάλληλο όνομα για να δώσετε στην καταιγίδα.
- Είναι απλώς ένα όνομα για να το ξεχωρίζεις. Απλώς διάβασέ το όπως είναι διεθνώς και θα δεις ότι το «Thunder God» είναι ακριβώς όπως το ταϊλανδέζικο τσάι. Αν συνεχίσεις να μεταφράζεις την έννοια και να σκέφτεσαι κάθε είδους πράγματα, θα βρεις κάθε όνομα απαίσιο.
- !!!
Πηγή: https://tuoitre.vn/than-sam-cung-nhu-che-thai-100260623073416343.htm








