λιβάδι

Την ημέρα που έπαιξες φυσαρμόνικα στο λιβάδι / Μικρά ίχνη

Μικροσκοπικά ίχνη

Χαμένος στο τρυφερό γρασίδι

Χάθηκε στο καταπράσινο χωράφι.

Τα χέρια σου είναι ένα ρεύμα ονείρων.

Επιπλέοντας και βυθιζόμενοι σε ορμητικά νερά και καταρράκτες

Πήγε να ψάξει για ένα αρωματικό λουλούδι.

Ποια ηλικία είναι η πιο γλυκιά;

Οι μεταναστευτικές μέλισσες δεν επιστρέφουν ποτέ.

Άφησα τη νύχτα με το λυχνάρι δίπλα στο ρυάκι.

Η μικρή βεράντα ήταν σιωπηλή, χωρίς τον ήχο της βροχής.

Μπήκε μέσα, έξω τα αστέρια έπεφταν όλο τον Ιανουάριο.

Μου είπε να μην πίνω τις ακίνητες σταγόνες δροσιάς.

Σαν μια καμπάνα γεμάτη τραγούδι

Το κοπάδι από βουβάλια μασάει αργά το έδαφος του δάσους.

Μάτια σαν το φως του φεγγαριού

Μόλις μπει μέσα, δεν θα μπορεί να βγει.

Μου είπε να μην της κρατάω το χέρι.

Μην αφήνεις τις αναμνήσεις σου ανάμεσα στα αστέρια στον νυχτερινό ουρανό.

Ο χρόνος είναι σαν ένα μαγικό άρωμα.

Είμαι εδώ, αλλά η άνοιξη έχει περάσει προ πολλού.

Το πράσινο λιβάδι αντηχεί με τη φωνή σου.

Αλλά η φιγούρα ήταν σαν μια ριπή ανέμου.

Τραν Λε Αν Τουάν

Πηγή: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/thao-nguyen-99d2460/